Wishbone Ash - Heart Beat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wishbone Ash - Heart Beat




Is it a crime to love a woman,
Разве это преступление-любить женщину,
To give her everything?
Отдавать ей все?
People change, she goes away,
Люди меняются, она уходит,
And you′re left with nothing.
И ты остаешься ни с чем.
You've been together for so long,
Вы были вместе так долго.
That′s what's makin' it hard,
Вот что все усложняет,
Just like an old-fashioned noose.
Как старомодная петля.
You cry some tears, and you move along.
Ты проливаешь слезы и идешь дальше.
In your arms I was singin′,
В твоих объятиях я пел.
Now my ears are ringin′
Теперь у меня звенит в ушах.
To hear your heart beat for another man.
Слышать, как бьется твое сердце для другого мужчины.
Can you be in love again
Ты можешь снова влюбиться
When you've been burned through and through?
Когда тебя сожгли насквозь?
Having to stop with an open heart
Нужно остановиться с открытым сердцем.
Leaves a lot to lose.
Остается многое потерять.
′Cause you've been together for so long,
Потому что вы так долго были вместе.
That′s what's makin′ it hard,
Вот что все усложняет,
Just like an old-fashioned noose.
Как старомодная петля.
You cry some tears, move along.
Поплачь немного слез, двигайся дальше.
In your arms I was singin',
В твоих объятиях я пел.
Now my ears are ringin'
Теперь у меня звенит в ушах.
To hear your heart beat for another man.
Слышать, как бьется твое сердце для другого мужчины.





Writer(s): Martin Robert Turner


Attention! Feel free to leave feedback.