Lyrics and translation Wishbone Ash - Loose Change

Loose Change

Money can't buy it
The love I have to give.
You can't deny it
It's my kiss that you miss.
Love, let's be patient, one day soon.

Memories haunt me
And I ask myself why.
They tease me and taunt me
Since we said, said goodbye.
I'm living a new life from now on.

After we parted
It all came so clear.
I looked and I counted
The sum of my fears.

With memories like loose change
In the palm of my hand,
Can't let you escape from me now.
There is no way, now how.
I feel like that loose change
And I can't understand.
There is no way, no how
I'm living a new life from now on.

These memories haunt me
And I ask myself why.

Money can't buy it,
All the love that you give

Мелочь

За деньги не купишь
Любовь, что я могу дать.
Ты не можешь отрицать,
Что моих поцелуев тебе не хватает.
Любимая, давай будем терпеливы, однажды скоро.

Воспоминания преследуют меня,
И я спрашиваю себя, почему.
Они дразнят и мучают меня
С тех пор, как мы сказали, сказали "прощай".
Я живу новой жизнью с этого момента.

После того, как мы расстались,
Всё стало так ясно.
Я посмотрел и подсчитал
Сумму своих страхов.

С воспоминаниями, как мелочь
В ладони моей руки,
Не могу позволить тебе ускользнуть от меня сейчас.
Нет никакого способа, как же теперь.
Я чувствую себя, как эта мелочь,
И я не могу понять.
Нет никакого способа, как же теперь,
Я живу новой жизнью с этого момента.

Эти воспоминания преследуют меня,
И я спрашиваю себя, почему.

За деньги не купишь
Всю любовь, что ты даришь.