Wishbone Ash - No Easy Road (7" Version) - translation of the lyrics into Russian

No Easy Road (7" Version) - Wishbone Ashtranslation in Russian




No Easy Road (7" Version)
Нет лёгкого пути (7" версия)
Rock 'n' roll keeps draggin' me
Рок-н-ролл продолжает тащить меня,
Where I don't know and you can't see
Куда не знаю я, и не видишь ты.
Cities rollin' by and by
Города мелькают предо мной,
Twist my arm and sting my eye
Выкручивают руку мне и жгут глаза.
Walk me in the right direction
Направь меня в верном направлении,
Stamp your feet and shout
Топни ножкой и кричи.
We can laugh and play around
Мы можем смеяться и играть,
And be best friends right now
И быть лучшими друзьями прямо сейчас.
Watch me join the circus
Смотри, как я присоединюсь к цирку,
Watch me steal the show
Смотри, как я украду шоу.
There ain't no easy money
Нет лёгких денег,
There ain't no easy road
Нет лёгкого пути.
There ain't no easy road
Нет лёгкого пути.
Buy me, pay me, wonder why
Купи меня, заплати мне, удивись,
We stumble across the land
Мы спотыкаемся, бредём по земле.
Can't fail for you, you can't fail for me
Не могу подвести тебя, ты не можешь подвести меня,
We start to understand
Мы начинаем понимать.
Rock 'n' roll keeps draggin' me
Рок-н-ролл продолжает тащить меня,
Where I don't know and you can't see
Куда не знаю я, и не видишь ты.
Cities rollin' by and by
Города мелькают предо мной,
Twist my arm and sting my eye
Выкручивают руку мне и жгут глаза.
Watch me join the circus
Смотри, как я присоединюсь к цирку,
Watch me steal the show
Смотри, как я украду шоу.
There ain't no easy money
Нет лёгких денег,
There ain't no easy road
Нет лёгкого пути.
Watch me join the circus
Смотри, как я присоединюсь к цирку,
Watch me steal the show
Смотри, как я украду шоу.
There ain't no easy money
Нет лёгких денег,
There ain't no easy road
Нет лёгкого пути.
There ain't no easy road
Нет лёгкого пути.
There ain't no easy road
Нет лёгкого пути.
Road, road, road, easy road
Путь, путь, путь, лёгкий путь.
No easy road, no easy money
Нет лёгкого пути, нет лёгких денег.
No easy road, no easy money
Нет лёгкого пути, нет лёгких денег.
No easy road, no easy road
Нет лёгкого пути, нет лёгкого пути.
No easy road, no easy road
Нет лёгкого пути, нет лёгкого пути.
No easy road, no easy road
Нет лёгкого пути, нет лёгкого пути.
No easy road, no, no easy road
Нет лёгкого пути, нет, нет лёгкого пути.





Writer(s): WISHBONE ASH, MARTIN TURNER


Attention! Feel free to leave feedback.