Wishbone Ash - Witness To Wonder - translation of the lyrics into French

Witness To Wonder - Wishbone Ashtranslation in French




Witness To Wonder
Witness To Wonder
When lovers walk the streets at night,
Quand les amoureux marchent dans les rues la nuit,
They are hand-in-hand, and walk in time.
Ils sont main dans la main et marchent dans le temps.
Lovers fall in love, and realize
Les amoureux tombent amoureux et réalisent
Love will always be their mystery.
L'amour sera toujours leur mystère.
All the time in the world is theirs,
Tout le temps du monde leur appartient,
Take it away, we won′t be stripped bare.
Enlevez-le, nous ne serons pas dénudés.
Love,
Amour,
It is cold to me, as the heartbeat chills.
Il fait froid pour moi, quand le battement de cœur refroidit.
It goes to encounter witness to wonder,
Il va à la rencontre du témoin d'émerveillement,
Love.
Amour.
When lovers leap from cloud to cloud,
Quand les amoureux sautent de nuage en nuage,
They refuse to see the world around.
Ils refusent de voir le monde qui les entoure.
Locked out of the sight and the surrounding sound,
Enfermés hors de vue et du son environnant,
Love will always be their mystery.
L'amour sera toujours leur mystère.
What is love when it's a surprise?
Qu'est-ce que l'amour quand c'est une surprise ?
Fall in deep and realize.
Tombez profondément et réalisez.
Love,
Amour,
It is cold to me, as the heartbeat chills.
Il fait froid pour moi, quand le battement de cœur refroidit.
It goes to encounter witness to wonder,
Il va à la rencontre du témoin d'émerveillement,
Love.
Amour.





Writer(s): Chris Difford, Titus Turner


Attention! Feel free to leave feedback.