Wisin feat. Chris Andrew, Alejo & Los Legendarios - Volar (feat. Los Legendarios) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisin feat. Chris Andrew, Alejo & Los Legendarios - Volar (feat. Los Legendarios)




Volar (feat. Los Legendarios)
Voler (avec Los Legendarios)
W
W
Desde La Base
Depuis La Base
Este e' Chris Andrew, ma'
C'est Chris Andrew, bébé
Alejo
Alejo
Contigo puedo volar dentro de la habitación
Avec toi, je peux voler dans la pièce
De tan solo mirarte caigo en tu tentación
En te regardant seulement, je tombe dans ta tentation
Y tu olor me arrebata cada vez que prendemos
Et ton parfum m'emporte chaque fois que nous allumons
Entre el humo lo hacemo', pero estas ganas matan (let's go!, chris andrew)
Dans la fumée, on le fait, mais ces envies tuent (allons-y !, Chris Andrew)
Contigo puedo volar dentro de la habitación (tú sabe')
Avec toi, je peux voler dans la pièce (tu sais)
De tan solo mirarte caigo en tu tentación
En te regardant seulement, je tombe dans ta tentation
Aprovechemos el tiempo y vámonos de misión
Profitons du temps et partons en mission
Quién sabe si mañana va a haber otra ocasión
Qui sait si demain il y aura une autre occasion
dime si quiere' y la ocasión la recreamo'
Dis-moi si tu veux et nous recréerons l'occasion
No e' la primera ve' que nos besamo'
Ce n'est pas la première fois que nous nous embrassons
E' la primera ve' que nos miramo' y nos decimos "te amo"
C'est la première fois que nous nous regardons et que nous nous disons "je t'aime"
Y que nada hablamo', solo lo demostramo'
Et que nous ne parlons de rien, nous le montrons seulement
Porque junto' volamo', vamo' a tocar el cielo y contigo solo me gusta viajar
Parce qu'ensemble nous volons, nous allons toucher le ciel et avec toi, j'aime juste voyager
A ti te gustan los celo' y a me fascina como solo yo soy quien te puede tocar
Tu aimes la jalousie et je suis fasciné par la façon dont je suis le seul à pouvoir te toucher
Tu cuarto e' mi lugar favorito, me gusta que te perfume me enchula y de mi ropa no se quita
Ta chambre est mon endroit préféré, j'aime ton parfum, ça me rend fou et il ne quitte pas mes vêtements
Mi nombre lo tengo escrito en tu cabeza, me volví ese momento que quiere' que se repita, yeh-yeh
Mon nom est écrit dans ta tête, je suis devenu ce moment que tu veux qu'il se répète, ouais-ouais
Envíame tu ubicación (por favor)
Envoie-moi ta position (s'il te plaît)
Que tengo mucha tentación de matar las gana' en tu habitación
J'ai tellement envie de tuer ces envies dans ta chambre
Por eso te hice esta canción (desde La Base)
C'est pour ça que j'ai fait cette chanson pour toi (depuis La Base)
Contigo puedo volar dentro de la habitación
Avec toi, je peux voler dans la pièce
De tan solo mirarte caigo en tu tentación
En te regardant seulement, je tombe dans ta tentation
Aprovechemos el tiempo y vámono' de misión
Profitons du temps et partons en mission
Quién sabe si mañana va a haber otra ocasión (bebé, quieres)
Qui sait si demain il y aura une autre occasion (bébé, tu veux)
Y yo bien que tú, uh (no me lo niegues)
Et je sais bien que toi, uh (ne me le nie pas)
Mueres de ganas por hacerlo a poca luz (yeah)
Tu meurs d'envie de le faire à faible lumière (ouais)
Se te ve, bebé (chris andrew)
On te voit, bébé (Chris Andrew)
Ella se viste Louis Vuitton nunca Missing, no le corre lo basic
Elle s'habille en Louis Vuitton, jamais Missing, elle ne supporte pas le basic
ere' mi Beyoncé, y baby, yo soy tu JAY-Z
Tu es mon Beyoncé, et bébé, je suis ton JAY-Z
Y en la cama, ella se engancha a mi jersey
Et au lit, elle s'accroche à mon pull
Y si le doy del pan se pone loquita, crazy
Et si je lui donne du pain, elle devient folle, crazy
Sí-sí (sí), contacto pa' la shorty
Oui-oui (oui), contact pour la shorty
Dice que lo siente como efecto de la molly
Elle dit qu'elle le ressent comme un effet de la molly
Siempre anda en la de ella y en la cartera la forty
Elle est toujours dans sa zone et elle a une quarante dans son portefeuille
Con su amiguita se graba pa' la storie
Elle se filme avec sa copine pour la story
Siempre buscando que yo la azote
Toujours à la recherche de ma fessée
E' Victoria el escote, si quiere' te costeo ese culote
C'est Victoria le décolleté, si tu veux, je t'offre ce culotte
A ti te gustan los jangueo' en el bote con camarote
Tu aimes les fêtes sur le bateau avec une cabine
Baby, te traje gelato pa' que frote'
Bébé, je t'ai apporté du gelato pour que tu frottes
Y cuando quieras llama que yo pongo el GPS y llegó directo a donde este tu cama (doblete)
Et quand tu veux, appelle que je mets le GPS et j'arrive directement est ton lit (doublé)
Contigo puedo volar dentro de la habitación
Avec toi, je peux voler dans la pièce
De tan solo mirarte caigo en tu tentación
En te regardant seulement, je tombe dans ta tentation
Aprovechemos el tiempo y vámonos de misión
Profitons du temps et partons en mission
Quién sabe si mañana va a haber otra ocasión (ocasión)
Qui sait si demain il y aura une autre occasion (occasion)
Junte legendario
Junte légendaire
y yo tenemo' que aprovechar el tiempo
Toi et moi, on doit profiter du temps
Directamente desde La Base
Directement depuis La Base
Regálame otra noche
Offre-moi une autre nuit
W, Chris Andrew, Alejo
W, Chris Andrew, Alejo
Chris Andrew, ma'
Chris Andrew, bébé





Writer(s): Marcos Alfonso Ramirez Carrasquillo, Jaime Cosculluela, Jose Cotto, Juan Luis Morera, Christian Andres Perez Alvarado, Ruben Estrada Feliu


Attention! Feel free to leave feedback.