Wisin & Yandel - Desierto - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Wisin & Yandel - Desierto




Desierto
Desert
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Pensándote (Yandel)
Thinking of you
Memorias de cómo lo hicimos la última vez que te probé (Eh-eh)
Memories of how we did it the last time I tasted you (Eh-eh)
Si hay algo que no miente, es el tiempo (Oh-oh)
If there's one thing that doesn't lie, it's time (Oh-oh)
Y si hay algo que no se lleva el viento
And if there's one thing the wind doesn't take away
Son las gana' que te tengo hace tanto
It's the desire I've had for you for so long
Cada vez que dan las once y cuarto
Every time the clock strikes quarter past eleven
Se detiene el tiempo pa' poderno' comer
Time stands still so we can eat
No se acaba la noche y ya yo quiero volver
The night is not over and I already want to go back
A tenerte así, encima de
To have you like this, on top of me
Mi cama estaba desierta y la pusiste a llover
My bed was deserted and you made it rain
Dime qué hay de cierto que vas a volver
Tell me what is certain that you're going to come back
Pa' tenerte así, encima de
To have you like this, on top of me
Y, baby, sin freno
And, baby, without brakes
Bésame mucho, te lo ordeno
Kiss me a lot, I command you
Debemos matar estas ganas que nos tenemos
We must kill this desire we have for each other
Todos tus besos me saben tan buenos
All your kisses taste so good to me
De nuevo quítate la ropa y llega al extremo
Take off your clothes again and go to the extreme
Sin ti furioso, contigo tranquilo
Without you furious, with you calm
Siempre le llega al lobby y rompe con su estilo
Always arrives in the lobby and breaks with his style
Sin ropa interior, solo un pequeño hilo
No underwear, just a little thread
Rico el cuerpo y la cara, baby, no te asimilo
Delicious body and face, baby, I don't assimilate you
Se detiene el tiempo pa' poderno' comer
Time stands still so we can eat
No se acaba la noche y ya yo quiero volver
The night is not over and I already want to go back
A tenerte así, encima de
To have you like this, on top of me
Mi cama estaba desierta y la pusiste a llover
My bed was deserted and you made it rain
Dime qué hay de cierto que vas a volver
Tell me what is certain that you're going to come back
Pa' tenerte así, encima de
To have you like this, on top of me
Es que me muero por tocar tu piel
It's that I'm dying to touch your skin
Besar tu boca y sentir tu olor
To kiss your mouth and smell your scent
Encima de te empiezas a mover
You start moving on top of me
Te juro que nadie lo hace mejor
I swear that no one does it better
Toda la noche te espero, princesa, tu cuerpo quiero
All night long I wait for you, princess, I want your body
El tiempo se detiene y te beso primero
Time stands still and I kiss you first
Sigue lloviendo y bebiendo whiskey con hielo
It keeps raining and drinking whiskey on ice
Entramos en calor y te sueltas el pelo
We get hot and you let your hair down
Y al combate, y sin que nadie te rescate
And to the ring, and without anyone rescuing you
Dándonos eso resolvemos el debate
Giving us that solves the debate
No se vale el empate, te toca hoy con el magnate
A tie is not valid, it's your turn with the magnate today
Terminamos, pero quieres el remate
We finish, but you want the finishing touch
Se detiene el tiempo pa' poderno' comer
Time stands still so we can eat
No se acaba la noche y ya yo quiero volver
The night is not over and I already want to go back
A tenerte así, encima de
To have you like this, on top of me
Mi cama estaba desierta y la pusiste a llover
My bed was deserted and you made it rain
Dime qué hay de cierto que vas a volver
Tell me what is certain that you're going to come back
Pa' tenerte así, encima de
To have you like this, on top of me





Writer(s): Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Abner Jose Cordero, Christian Andres Linares-carrasquillo, Joan Ubinas Jimenez, Daniel Nicolas Pavet, Gabriel Morales


Attention! Feel free to leave feedback.