Lyrics and translation Wisin & Yandel feat. Cosculluela - Prrrum (Live At Coliseo Jose Miguel Agrelot, Puerto Rico - 2010)
This
is
the
fucking
remix
Это
грёбаный
ремикс
Ah
А
(This
is
the
remix
men)
(Это
ремикс,
мужики)
Mami
yo
te
he
visto
Малышка,
я
тебя
видел
(You
know
me)
(Ты
меня
знаешь)
Tu
llegas
a
la
disco
junto
a
el
Ты
приходишь
в
клуб
с
ним
Yo
no
me
decisto,
tu
bailas
y
la
disco
se
quiere
romper
Я
не
сдаюсь,
ты
танцуешь,
и
клуб
готов
взорваться
Mami
yo
te
robo
y
no
pasa
nada
Малышка,
я
украду
тебя,
и
ничего
не
случится
Tu
novio
es
un
bobo
que
no
va
a
hacer
nada
Твой
парень
— болван,
он
ничего
не
сделает
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
calle
dice
Если
поймаю
его
на
улице,
он
скажет
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
disco
Если
поймаю
его
в
клубе
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
el
área
dice
Если
поймаю
его
в
районе,
он
скажет
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
calle
dice
Если
поймаю
его
на
улице,
он
скажет
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
disco
Если
поймаю
его
в
клубе
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
el
área
dice
Если
поймаю
его
в
районе,
он
скажет
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
prrrum
prrrum
El
jefe
de
la
tribu
Вождь
племени
Desde
que
no
subieron
el
ibu
С
тех
пор,
как
не
подняли
градус
El
novio
tuyo
esta
comprando
redbull
Твой
парень
покупает
Red
Bull
No
se
pique
pique
Не
злись,
не
злись
Drácula
why
el
de
la
pique
Дракула,
да,
тот
самый
злой
Tu
eres
mi
girl
mi
girl
y
ella
sigue
Ты
моя
девочка,
моя
девочка,
и
она
продолжает
(Yandel)
(Yandel)
Se
pierde
en
un
frasco
Теряется
в
бутылке
Pideme
que
yo
te
complazco
Проси
меня,
и
я
тебя
удовлетворю
Dicen
que
estoy
loco
del
casco
Говорят,
что
я
спятил
Lo
lo
loco
crazy
Совсем
crazy
Exploto
la
tarjeta
amazing
Взрываю
карту,
amazing
Tengo
la
cosa
un
poco
crazy
У
меня
всё
немного
crazy
Pal
gato
digo
Коту
говорю
Sales
conmigo
pero
nunca
consigo
Ты
гуляешь
со
мной,
но
я
никак
не
могу
добиться
Que
te
sueltes
como
quiero
porque
ya
tienes
amigos
Чтобы
ты
раскрепостилась,
как
я
хочу,
потому
что
у
тебя
уже
есть
друзья
Prrrum
Prrrum
Es
el
remix
w
yandel
prrrum
Это
ремикс
с
W
Yandel,
prrrum
Si
le
pillo
por
la
calle
dice
Если
поймаю
его
на
улице,
он
скажет
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
disco
Если
поймаю
его
в
клубе
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
(sencillo)
por
el
área
dice
Если
поймаю
его
(легко)
в
районе,
он
скажет
(Tu
sabes
quienes
somos)
(Ты
знаешь,
кто
мы)
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
calle
dice
(wisin)
Если
поймаю
его
на
улице,
он
скажет
(Wisin)
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
disco
(yandel)
Если
поймаю
его
в
клубе
(Yandel)
Prrrum
(aja)
Prrrum
(ага)
Si
le
pillo
por
el
área
dice
Если
поймаю
его
в
районе,
он
скажет
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
prrrum
prrrum
El
pejedon
hace
que
rompa
la
suela
Этот
кайф
заставляет
меня
порвать
подошву
Quiénes
son?
W
Yandel
Cosculluela
Кто
это?
W
Yandel
Cosculluela
Fuera
y
ya
hacia
afuera
Вон,
и
уже
на
выход
Si
tu
novio
te
cela,
siéntense
jovencitas
bienvenidas
a
la
escuela
Если
твой
парень
ревнует,
садитесь,
девочки,
добро
пожаловать
в
школу
Peligros
a
la
zona
Опасность
в
зоне
Ella
dos
tragos
se
toma
Она
выпивает
два
глотка
Ya
está
ready
para
la
maroma
Уже
готова
к
веселью
Se
enciende
cuando
los
líderes
se
asoman
Зажигается,
когда
появляются
лидеры
Si
tu
novio
está
bruto
pase
para
que
se
desploma
Если
твой
парень
тупой,
пусть
подойдет,
чтобы
рухнуть
(Yandel)
(Yandel)
Haré
lo
posible
para
capturarte
Я
сделаю
все
возможное,
чтобы
поймать
тебя
Darte
una
noche
como
la
que
soñaste
(soñaste)
Подарить
тебе
ночь,
о
которой
ты
мечтала
(мечтала)
En
una
esquina
hablarte
В
уголке
поговорить
с
тобой
Hablarte
besarte
y
arriconarte
prrrum
Поговорить,
поцеловать
и
прижать
тебя,
prrrum
Si
le
pillo
por
la
calle
dice
Если
поймаю
его
на
улице,
он
скажет
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
la
disco
(eeeh)
Если
поймаю
его
в
клубе
(еее)
Prrrum
Prrrum
Si
le
pillo
por
el
área
dice
Если
поймаю
его
в
районе,
он
скажет
Prrrum
prrrum
prrrum
Prrrum
prrrum
prrrum
Esto
es
muy
simple
Это
очень
просто
Jajaja
Jajaja
Todos
dicen
que
son
el
número
uno
Все
говорят,
что
они
номер
один
Todos
dicen
que
son
grande
Все
говорят,
что
они
крутые
Jajaja
Jajaja
Nosotros
sí
que
somos
los
duro
Мы
действительно
крутые
El
princi
Принц
Multimilla
records
Multimilla
records
We
did
it
again
Мы
снова
это
сделали
Ja,
wisin
y
yandel
Ха,
Wisin
y
Yandel
Drácula,
the
boy
men
Дракула,
парень,
мужик
Señores
este
hombre
viene
muy
fuerte
Господа,
этот
парень
очень
силен
Tu
sabes
bro
Ты
знаешь,
бро
Polinizar
ya
tu
sabes
papi
el
duro
Опылять,
ты
знаешь,
папочка,
самый
крутой
Eco
Эхо
The
real
man
Настоящий
мужик
El
mueca
Гримаса
Mami
DJ
blass
Малышка,
DJ
Blass
Artesano
Мастер
Los
líderes
trabajan
con
los
líderes
Лидеры
работают
с
лидерами
Están
alineados
los
planetas
señores
Планеты
выстроились
в
ряд,
господа
Oye
wisin
Эй,
Wisin
Es
de
nosotros
Это
наше
Tu
sabes
que
a
esta
gente
le
estan
reventando
las
tarjetas
Ты
знаешь,
что
у
этих
ребят
карты
лопаются
Jajajaja
Jajajaja
No
hay
lugar
para
los
juegos
Нет
места
для
игр
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.