Lyrics and translation Wisin feat. Daddy Yankee & Yandel - Todo Comienza en la Disco

Todo Comienza en la Disco

Señores
Wisin & Yandel
Daddy
Llegaron los Tres Reyes Magos
Los Evo Jedis

Estoy loco por probarte (Eh, eh)
Quiero de tus besos nena
Pon de tu parte (La Gerencia)
Esta noche nada nos frena
Hoy hay luna llena (Duro), (Agárrense)
Y tú sabes quién soy, a cazarte voy
Conmigo te quedas (Doblete, doblete)
(Fuerte)

Porque todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam
Todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto
Rapapam, rapapampam
Porque todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam

(Da-ddy Yan-kee)
Empezamo' en la barra y tirando corte
Nos vamos en un viaje salvaje sin pasaporte
Tu guaya en mi sistema
Perreando eres extrema
Parece un huracán pero tengo más fondo que FEMA
Lo que pasa es que a mí me gusta la nena mala
Una pistola no funciona si no tiene bala
Por eso su malcriao' quiere a su malcriada
Somos un arma letal llamen la fuerza armada
Quiere que te azote, quiere que te toque, quiere que te mande fuete
Pídemelo baby, que es lo que tú tienes, turbina e' cohete
No te fama, que se apaguen to' lo plasma
Perreando en lo oscuro somo' dos fantasma

Y si te jalo el pelo
Hay tú coges vuelo
Con el rampapam, ram ra papa, yeah
Y si te jalo el pelo
Hay tú coges vuelo
Dale suena
Dale ma' suénalo (Zumba)

Rapapam, rapapampam
Todo siempre comienza en la disco (Zumba Yandel)
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (W)
Rapapam, rapapampam
Porque todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (Wohh) (W, dale)

(La verdadera turbulencia)
Llego con poca tela (Duro)
Bebé se revela (Duro)
Ella es vieja escuela
Matando en la pasarela
Anda con la Nutella
Cuando se prende vuela
Mami que tú quieres (Papi dame candela)
Demasiado dura (Dura)
Fanaticada de la aventura (Dura)
Se hizo las boobies, se hizo la cintura
Bachillerato en literatura
Todo una dulzura
Pero sale conmigo y de seguro va hacer una locura
La llevo pa' lo oscuro
Seguro que es contra el muro
Perreo de duro, del puro, de Neptuno
La discoteca se revuelca y ella más se suelta (Tra)
Ahora nos vamos seguro (DY)

Y si te jalo el pelo
Hay tú coges vuelo
Con el rampapam, ram ra papa, yeah
Y si te jalo el pelo
Hay tú coges vuelo
Dale suena
Dale ma' suénalo (Zumba)
Y si te jalo el pelo
Hay tú coges vuelo
Con el rampapampam, papapam
Y si te jalo el pelo
Hay tú coges vuelo

Porque todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam
Todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto (Prende)
Rapapam, rapapampam
Porque todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam

Estoy loco por probarte (Eh ehh)
Quiero de tus besos nena
Pon de tu parte (W, Yandel)
Esta noche nada nos frena
Hoy hay luna llena (Yeh)
Y tú sabes quién soy, a cazarte voy
Conmigo te quedas (Tú sabes lo que hago)

Porque todo siempre comienza en la disco (Prende)
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto
Rapapam, rapapampam
Porque todo siempre comienza en la disco
Rapapam, rapapampam
Una mami así yo nunca había visto(Yeh)
Rapapam, rapapampam

La receta que pone adicta las mujeres
Okay
Señores ustedes sumando
Nosotros multiplicando
El Triángulo de la Bermuda
El que pase por aquí se hunde
Esto tiene nombre y apellido
Wisin & Yandel
Clásico
Seguimos siendo
Los duros de la vieja y los mejores de la nueva (Jaja)
Los Evo Jedis
Hyde El Químico
Earcandy
Gaby Music
Victory
Pina
Victoria
Los Evo Jedis

Tout Commence en Boîte

Messieurs
Wisin & Yandel
Daddy
Les Trois Rois Mages sont arrivés
Les Evo Jedis

Je meurs d'envie de te goûter (Eh, eh)
Je veux de tes baisers bébé
Fais ta part (La Direction)
Rien ne nous arrête ce soir
Il y a pleine lune ce soir (Fort), (Accrochez-vous)
Et tu sais qui je suis, je viens te chasser
Tu restes avec moi (Doublé, doublé)
(Fort)

Parce que tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam
Tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam
Je n'avais jamais vu une bombe pareille
Rapapam, rapapampam
Parce que tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam

(Da-ddy Yan-kee)
On commence au bar en se lançant des regards
On part pour un voyage sauvage sans passeport
Ton flow dans mon système
Tu es extrême quand tu danses le perreo
On dirait un ouragan mais j'ai plus de fond que la FEMA
C'est que moi j'aime les filles qui ont du caractère
Un flingue ne sert à rien sans balles
C'est pour ça que ton voyou veut sa voyoute
On est une arme fatale, appelez l'armée
Elle veut que je la fouette, qu'on se touche, qu'on s'envoie en l'air
Demande-le moi bébé, qu'est-ce que tu attends, une turbine de fusée ?
Pas besoin de lumière, qu'on éteigne tout
En dansant le perreo dans le noir on est deux fantômes

Et si je tire sur tes cheveux
Tu t'envoles
Avec le rampapam, ram ra papa, yeah
Et si je tire sur tes cheveux
Tu t'envoles
Vas-y fais le sonner
Vas-y ma belle fais le sonner (Bouge)

Rapapam, rapapampam
Tout commence toujours en boîte (Bouge Yandel)
Rapapam, rapapampam
Je n'avais jamais vu une bombe pareille (W)
Rapapam, rapapampam
Parce que tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam
Je n'avais jamais vu une bombe pareille (Wohh) (W, vas-y)

(La vraie turbulence)
J'arrive avec peu de tissu (Fort)
Bébé se révèle (Fort)
Elle est de la vieille école
Elle tue sur le podium
Elle a la dalle
Quand elle s'échauffe elle s'envole
Qu'est-ce que tu veux ma belle (Papa donne moi de la flamme)
Tellement chaude (Chaude)
Fan de l'aventure (Chaude)
Elle s'est refait les seins, elle s'est refait la taille
Licence en littérature
Une vraie douceur
Mais elle sort avec moi et c'est sûr qu'elle va faire une folie
Je l'emmène dans le noir
C'est sûr que ce sera contre le mur
Du perreo dur, pur, de Neptune
La boîte de nuit tremble et elle se lâche encore plus (Tra)
Maintenant on y va c'est sûr (DY)

Et si je tire sur tes cheveux
Tu t'envoles
Avec le rampapam, ram ra papa, yeah
Et si je tire sur tes cheveux
Tu t'envoles
Vas-y fais le sonner
Vas-y ma belle fais le sonner (Bouge)
Et si je tire sur tes cheveux
Tu t'envoles
Avec le rampapampam, papapam
Et si je tire sur tes cheveux
Tu t'envoles

Parce que tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam
Tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam
Je n'avais jamais vu une bombe pareille (Allume)
Rapapam, rapapampam
Parce que tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam

Je meurs d'envie de te goûter (Eh ehh)
Je veux de tes baisers bébé
Fais ta part (W, Yandel)
Rien ne nous arrête ce soir
Il y a pleine lune ce soir (Yeh)
Et tu sais qui je suis, je viens te chasser
Tu restes avec moi (Tu sais ce que je fais)

Parce que tout commence toujours en boîte (Allume)
Rapapam, rapapampam
Je n'avais jamais vu une bombe pareille
Rapapam, rapapampam
Parce que tout commence toujours en boîte
Rapapam, rapapampam
Je n'avais jamais vu une bombe pareille (Yeh)
Rapapam, rapapampam

La recette qui rend les femmes accros
Okay
Messieurs, vous additionnez
Nous, on multiplie
Le Triangle des Bermudes
Celui qui passe par là coule
Ça a un nom et un prénom
Wisin & Yandel
Classique
On est toujours
Les patrons de la vieille école et les meilleurs de la nouvelle génération (Haha)
Les Evo Jedis
Hyde El Químico
Earcandy
Gaby Music
Victory
Pina
Victoria
Les Evo Jedis