Wisin & Yandel & Ozuna - Callao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisin & Yandel & Ozuna - Callao




Callao
En silence
Llegó el fin de semana (Ella ya se arregló el pelo)
Le week-end est arrivé (Elle s'est déjà coiffée)
Ella se activa con sus amigas y con su hermana (Con su hermana)
Elle s'active avec ses amies et sa sœur (avec sa sœur)
Vacilando to' el día
S'amusant toute la journée
Siempre prendí'a hasta la madrugada (Prende, hasta la madrugada)
Toujours déchaînée jusqu'au petit matin (Elle s'enflamme, jusqu'au petit matin)
El cuerpo lo sabe y para hacer maldades ella está preparada
Son corps le sait et elle est prête à faire des bêtises
(Uoh-oh-oh-oh)
(Uoh-oh-oh-oh)
Se va conmigo y no dice nada, baby
Elle vient avec moi sans rien dire, bébé
¡Dime Yandel!
Dis-moi Yandel !
Y lo hacemo' callao', callao'
Et on le fait en silence, en silence
Como siempre te he da'o
Comme je te l'ai toujours fait
Lo hacemo' callao', callao'
On le fait en silence, en silence
Tu cuerpo me tiene envicia'o
Ton corps me rend accro
Lo hacemo' callao', callao' (Callao', callao')
On le fait en silence, en silence (En silence, en silence)
Como siempre te he da'o
Comme je te l'ai toujours fait
Lo hacemo' callao', callao' (Callao', callao')
On le fait en silence, en silence (En silence, en silence)
Tu cuerpo me tiene envicia'o
Ton corps me rend accro
Yeah, calla'ito la rozo
Yeah, je la kiffe en silence
Todo silencioso
Tout est silencieux
A ella le gusta suave, pero misterioso
Elle aime ça doucement, mais mystérieusement
Tu cuerpo sudando, asombroso
Ton corps en sueur, incroyable
Yo la veo bailando y me pongo rápido y furioso
Je la regarde danser et je deviens rapide et furieux
Un 7-4-7, la baby si que le mete
Un 7-4-7, bébé, elle assure
Ella es la potra, Ok, yo soy su jinete
C'est une bombe, Ok, je suis son cavalier
A lo más que me gusta de ti, es tu piquete
Ce que j'aime le plus chez toi, c'est ton style
Mami, métele duro para que te respeten
Bébé, donne tout pour qu'ils te respectent
Pegarte a la pared
Te coller au mur
Llevarte a lo oscuro
T'emmener dans l'obscurité
sabes cómo es
Tu sais comment c'est
Esto es perreo del duro
C'est du reggaeton hardcore
Pegarte a la pared
Te coller au mur
Llevarte pa' lo oscuro
T'emmener dans l'obscurité
sabes cómo es
Tu sais comment c'est
Esto es perreo del duro
C'est du reggaeton hardcore
Y lo hacemo' callao', callao'
Et on le fait en silence, en silence
Como siempre te he da'o
Comme je te l'ai toujours fait
Lo hacemo' callao', callao'
On le fait en silence, en silence
Tu cuerpo me tiene envicia'o
Ton corps me rend accro
Lo hacemo' callao', callao' (Callao', callao')
On le fait en silence, en silence (En silence, en silence)
Como siempre te he da'o
Comme je te l'ai toujours fait
Lo hacemo' callao', callao' (Callao', callao')
On le fait en silence, en silence (En silence, en silence)
Tu cuerpo me tiene envicia'o (Ozuna)
Ton corps me rend accro (Ozuna)
Calla'ito, así nadie se compromete (Compromete)
En silence, comme ça personne ne s'engage (S'engage)
Ella le mete al dembow, duro que le mete (Que le mete)
Elle se donne au rythme du dembow, elle se lâche vraiment (Elle se lâche)
No tiene que darle explicacione', sola pa' sus misione' (Baby)
Elle n'a pas à donner d'explications, elle est seule pour ses missions (Bébé)
Me busca cuando quiere que la aprete
Elle me cherche quand elle veut que je la serre fort
Cada vez que yo me le pego
Chaque fois que je la vois
Siempre el toque quiere ver, quiere ver
Elle veut toujours voir le truc, elle veut voir
Yo le bajo y le mete quiera, 'tá abajo al amanecer
Je la descends et elle assure, elle est jusqu'à l'aube
Salió pa' darle duro, bailar, gozar y beber
Elle est sortie pour s'éclater, danser, profiter et boire
Siempre prende la calle El Negro
Le Noir met toujours le feu à la rue
W y Yandel, te quiero ver
W et Yandel, je veux te voir
Pegarte a la pared
Te coller au mur
Llevarte a lo oscuro
T'emmener dans l'obscurité
sabes cómo es
Tu sais comment c'est
Esto es perreo del duro
C'est du reggaeton hardcore
El tema de las babys
Le truc des filles
Llegó el fin de semana
Le week-end est arrivé
Ella se activa con sus amigas y con su hermana (Y con su hermana)
Elle s'active avec ses amies et sa sœur (et sa sœur)
Vacilando to' el día
S'amusant toute la journée
Siempre prendi'a hasta la madrugada (Hasta la madrugada)
Toujours déchaînée jusqu'au petit matin (Jusqu'au petit matin)
El cuerpo lo sabe y para hacer maldades ella está preparada
Son corps le sait et elle est prête à faire des bêtises
(Uoh-oh-oh-oh)
(Uoh-oh-oh-oh)
Se va conmigo y no dice nada, baby
Elle vient avec moi sans rien dire, bébé
Y lo hacemo' callao', callao'
Et on le fait en silence, en silence
Como siempre te he da'o
Comme je te l'ai toujours fait
Lo hacemo' callao', callao'
On le fait en silence, en silence
Tu cuerpo me tiene envicia'o
Ton corps me rend accro
Lo hacemo' callao', callao' (Callao', callao')
On le fait en silence, en silence (En silence, en silence)
Como siempre te he da'o
Comme je te l'ai toujours fait
Lo hacemo' callao', callao' (Callao', callao')
On le fait en silence, en silence (En silence, en silence)
Tu cuerpo me tiene envicia'o
Ton corps me rend accro





Writer(s): christian andrés linares-carrasquillo, josé angel torres castro a, k, a gocho, juan carlos ozuna rosado, juan luis morera aka wisin, llandel veguilla malavé a, a yandel, marcos ramírez carrasquillo, vicente saavedra, víctor rafael torres betancourt


Attention! Feel free to leave feedback.