Wisin & Yandel feat. Hector el Father - La Barría - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisin & Yandel feat. Hector el Father - La Barría




La Barría
La Barría
Si me le pego ella me pide
Si je te colle, elle me demande
Dame una barria
Donne-moi une barria
Iiiaaa tu estas encendia ma'
Iiiaaa tu es enflammée ma'
Si me le pego ella me pide mas
Si je te colle, elle me demande plus
Dame una barria
Donne-moi une barria
Iaaa tu estas encendia
Iaaa tu es enflammée
Si me le pego ella me pide
Si je te colle, elle me demande
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
Iaaa tu estas encendia ma'
Iaaa tu es enflammée ma'
Si me le pego ella me pide mas
Si je te colle, elle me demande plus
Dame una barria
Donne-moi une barria
Pa tra, pa traa, pa tra,
Pa tra, pa traa, pa tra,
Pa traa, pa tra, pa traa
Pa traa, pa tra, pa traa
Pa tra, pa traa
Pa tra, pa traa
Mama mia relax
Maman mia relax
Deja la carbonería
Laisse la carbonnerie
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
O terminan en camilla
Ou tu finiras sur une civière
Como?
Comment?
Iaaa tas lucia
Iaaa tas lucia
Tas sacando cria
Tas sacando cria
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
O de aquí salen pal dia
Ou de ici, tu sortiras pour la journée
Uye que te cojo
Fuie, je te prends
No me ronques
Ne me grogne pas
Que de na me enojo
Je me fâche pour rien
Ojo ese canto tuyo yo lo cojo
Attention, ce chant à toi, je le prends
Que facil me antojo
C’est facile pour moi de me laisser tenter
Como late el cantito rojo
Comme le rythme du chant rouge
Pa tra, pa tra, pa tra
Pa tra, pa tra, pa tra
Pa tra, pa tra, pa tra
Pa tra, pa tra, pa tra
O con la 40 los cojo
Ou avec le 40, je les attrape
Hey mami see ya
Hey mami see ya
Iaa te fuiste por la via
Iaa tu es partie par la voie
Iaaa Hoy te voy a poner la cocolia
Iaaa Aujourd'hui, je vais te mettre la cocolia
Mama mia por estar con tanta sateria
Maman mia pour être avec tant de sateria
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
Tantan chulería
Tantan chulería
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
Tantan chulería
Tantan chulería
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
Tantan chulería
Tantan chulería
Pa tra pa tra
Pa tra pa tra
Tantan chulería
Tantan chulería
Tantan chulería
Tantan chulería
Si me le pego ella me pide
Si je te colle, elle me demande
Dame una barria
Donne-moi une barria
Iiiaaa tu estas encendia ma'
Iiiaaa tu es enflammée ma'
Si me le pego ella me pide mas
Si je te colle, elle me demande plus
Dame una barria
Donne-moi une barria
Iaaa tu estas encendia
Iaaa tu es enflammée
Pa tra, pa traa, pa tra,
Pa tra, pa traa, pa tra,
Pa traa, pa tra, pa traa
Pa traa, pa tra, pa traa
Pa tra, pa traa
Pa tra, pa traa
Si quieres ser morocosongo
Si tu veux être morocosongo
Queeeee yo supongo
Queeeee je suppose
Que esa yegua esta buscando
Que cette jument cherche
Un chongo
Un chongo
Estofona aquí esta tu diptongo
Estofona, voici ton diphtongue
Dale usala que eso ya tiene hongo
Utilise-le, il a déjà des champignons
Y dale plancha, plancha
Et donne-lui un fer, un fer
Si se engancha con acetona se quita la mancha
Si elle s’accroche avec de l’acétone, elle enlève la tache
Mami te noto guilla de pancha
Mami, je te sens folle de pancha
Cuidao con la avalancha
Attention à l’avalanche
Yo siempre salgo por la puerta ancha
Je sors toujours par la porte large
Y dale barrela, barrela con el escobillon
Et donne-lui un baril, un baril avec le balai
Te voy a llevar a otra dimension
Je vais t’emmener dans une autre dimension
Montate en el viaje asia pluton
Monte dans le voyage vers Pluton
Yo soy el que meneo el sopon
Je suis celui qui balance le sopon
Si me le pego ella me pide
Si je te colle, elle me demande
Tantan Tantan chulería
Tantan Tantan chulería
Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan chulería
Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan chulería
Tantan Tantan Chulería
Tantan Tantan Chulería
Iaa tu estas encendia ma
Iaa tu es enflammée ma
Tantan Tantan chulería
Tantan Tantan chulería
Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan Chulería
Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan Tantan Chulería
Iiaa tu estas encendia ma'
Iiaa tu es enflammée ma'
Hector el bambino con quien mas con wisin y yandel
Hector le bambino, avec qui d’autre, avec Wisin et Yandel
Oite oite el father suabe boca chula que nosotros tres
Ecoute, écoute, le père suave, la bouche belle, nous trois
Pegamos como mula jajaja tiny toon la nueva genracion
Nous tapons comme une mule, hahahaha tiny toon, la nouvelle génération
Muchacho donde sea con quien sea ustedes son de los pocos
Mec, que ce soit, avec qui que ce soit, vous êtes parmi les rares
Pinos que quedan aquí.
Pins qui restent ici.





Writer(s): DUNBAR LOWELL, WILLIS LLOYD OLIVER, MASIS MARCOS EFRAIN, VEGUILLA MALAVE LLANDEL, BONNER EVERTON, MORERA LUNA JUAN LUIS, DELGADO HECTOR LUIS, TAYLOR JOHN CHRISTOPHER

Wisin & Yandel feat. Hector el Father - Pa'l Mundo
Album
Pa'l Mundo
date of release
09-12-2011



Attention! Feel free to leave feedback.