Wisin feat. Divino - Nos Queremos (feat. Divino) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisin feat. Divino - Nos Queremos (feat. Divino)




Nos Queremos (feat. Divino)
Nous nous aimons (feat. Divino)
Yeaahh Los vaqueros (uuoohh)
Yeaahh Les cowboys (uuoohh)
Yo solo quiero pasar un rato contigo
Je veux juste passer un moment avec toi
W, Divino
W, Divino
Yo se que eres tu...
Je sais que c'est toi...
No hay necesidad de negarnos una amistad nunca se sabe que pueda pasar
Il n'y a pas besoin de se refuser une amitié, on ne sait jamais ce qui peut arriver
Talvez el destino nos sorprenderá y es que tu...
Peut-être que le destin nous surprendra et c'est que toi...
Eres debilidad mi noche cambiaría si te quedas un ratito mas.
Tu es une faiblesse, ma nuit changerait si tu restais un peu plus longtemps.
Solo se vive una vez bien pegaito imagínate
On ne vit qu'une fois, serré bien fort, imagine
Tu y yo juntos bailando
Toi et moi dansant ensemble
Tu sensualidad llenas mi alma
Ta sensualité remplit mon âme
Cuando te veo sudando tu cuerpo me atrapa
Quand je te vois transpirer, ton corps me captive
Tu y yo juntos bailando
Toi et moi dansant ensemble
Tu sensualidad llena mi alma
Ta sensualité remplit mon âme
Cuando te veo sudando tu cuerpo me atrapa
Quand je te vois transpirer, ton corps me captive
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuohh)
Nous nous aimons (uuohh)
Mas nos queremos demasiado rico como lo hacemos
Mais nous nous aimons trop, c'est tellement bon comme on le fait
Nos comemos nos prendemos
On se mange, on s'enflamme
Somos dos locos pero nos entendemos
On est deux fous mais on se comprend
Se mete ala disco como una espía una chuleria empezemos una travesía
Elle entre en boîte comme une espionne, une coquine, commençons un voyage
Tu tienes la teoria dame tutoria
Tu as la théorie, donne-moi des conseils
Sigue vacilando y no te vallas todavia
Continue à t'amuser et ne pars pas encore
Tu fugitivo esto es un ataque preventivo
Tu es un fugitif, c'est une attaque préventive
Tu me estas provocando y yo soy competitivo
Tu me provoques et je suis compétitif
Se seco el pelo y el traje provocativo
Ses cheveux sont secs et sa tenue provocante
Sacudelo duro aver si sobrevivo (Cambio, Divino)
Secoue-le fort pour voir si je survis (Changement, Divino)
No hay necesidad de negarnos una amistad nunca se sabe que pueda pasar
Il n'y a pas besoin de se refuser une amitié, on ne sait jamais ce qui peut arriver
Talvez el destino nos sorprendera y es que tu...
Peut-être que le destin nous surprendra et c'est que toi...
Eres debilidad mi noche cambiaría si te quedas un ratito mas
Tu es une faiblesse, ma nuit changerait si tu restais un peu plus longtemps
Solo se vive una vez bien pegaito imagínate
On ne vit qu'une fois, serré bien fort, imagine
Tu y yo juntos bailando
Toi et moi dansant ensemble
Tu sensualidad llenas mi alma
Ta sensualité remplit mon âme
Cuando te veo sudando tu cuerpo me atrapa
Quand je te vois transpirer, ton corps me captive
Tu y yo juntos bailando
Toi et moi dansant ensemble
Tu sensualidad llenas mi alma
Ta sensualité remplit mon âme
Cuando te veo sudando tu cuerpo me atrapa
Quand je te vois transpirer, ton corps me captive
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (oohh oohh)
Nous nous aimons (oohh oohh)
Montate en mi viaje baby
Monte dans mon voyage bébé
Ponle seguro ala salida
Verrouille la sortie
Y mami dame una sacudida
Et maman, donne-moi un bon secouement
Yo soy el león y tu eres la comida
Je suis le lion et tu es la nourriture
Quiero que con besos olvides todas tus heridas
Je veux que tu oublies toutes tes blessures avec des baisers
Dejate querer y no te pares de mover que tu eres la mas dura
Laisse-toi aimer et ne t'arrête pas de bouger, tu es la plus dure
Lo tengo que reconocer (perfecto)
Je dois le reconnaître (parfait)
Pase lo que pase tiene que suceder
Quoi qu'il arrive, ça doit arriver
Se mueve tan fuerte que el piso se quiere romper
Elle bouge si fort que le sol veut se briser
Ok traime un trago y un habano
Ok, apporte-moi un verre et un cigare
Baby toma mi mano llego el del flow italiano
Bébé, prends ma main, voici le flow italien
Te regalo el cielo, te regalo el oceano
Je te donne le ciel, je te donne l'océan
Chula disfruta conmigo y hasta mañana temprano (Amanecer Contigo)
Chérie, profite avec moi et jusqu'à demain matin (Se lever avec toi)
Tu y yo juntos bailando
Toi et moi dansant ensemble
Tu sensualidad llenas mi alma
Ta sensualité remplit mon âme
Cuando te veo sudando tu cuerpo me atrapa
Quand je te vois transpirer, ton corps me captive
Tu y yo juntos bailando
Toi et moi dansant ensemble
Tu sensualidad llena mi alma
Ta sensualité remplit mon âme
Cuando te veo sudando tu cuerpo me atrapa
Quand je te vois transpirer, ton corps me captive
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos queremos (uuoohh uuohh)
Nous nous aimons (uuoohh uuohh)
Nos Queremoooss...
Nous nous aimons...
Divinooo!!!
Divinooo!!!
Y esta vez con W
Et cette fois avec W
Divino, Hyde El Químico, Fino Como El Haze
Divino, Hyde El Químico, Fino Como El Haze
Los Vaqueros La Trilogía (Jajajajaa)
Les Cowboys La Trilogie (Jajajajaa)





Writer(s): Egbert E. Rosa Cintron, Daniel Velazquez, Juan Luis Morera, Eduardo Vargas Berrios


Attention! Feel free to leave feedback.