Vacaciones (Remix) - Wisin , Don Omar translation in German

Vacaciones (Remix)

Don!
The remix!
Mamacita
El Patrón
Z Diddy
Doblete

Me desperté
Estamos borracho y frente a la arena
Y tropecé con dos tacones y aquellas botellas
Voy recordando
La rumba que hice estuvo buena
Y me encontré en amores como una sirena

¿Pa′ qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy
¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo me bastan mis amigos
Y un traguito de cerveza
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta

Lelo lero lai, sudando
Lelo lero lai, guayando
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, vacilando
Lelo lero lai, sudando
Lelo lero lai, guayando
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, vacilando

Ay, yo quiero vacilar
Tráete a la vecina que subió la adrenalina
Y hoy la vamos a formar
Mi gente está disfrutando
Las botellas siguen llegando
¿Pa′ qué vacacionar?
Si con las nenas bien yo la estoy pasando, uh oh

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo me bastan mis amigos
Y un traguito de cerveza
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta

Lelo lero lai, sudando
Lelo lero lai, guayando
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, vacilando
Lelo lero lai, sudando
Lelo lero lai, guayando
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, vacilando

Me levanté de la cama y la rumba me llama
24/7 en busca de una dama
Se me olvida la fama y el trago se derrama
Y sigo guayando y bailando hasta que los pies se me inflaman
Yo sé que tú quieres, yo también quiero
No pongo, pero quiero ser el primero
Si me pides un beso, lo exagero
Tú sabes, el vaquero
El que anda con la cubana y el sombrero

Ahora es que tú te mueves solita, tu cuerpo lo necesita
Ahora es ponte una mano en la cadera
Y en la otra, otra cervecita
¡Qué bien te ves!
No quiero vacaciones, sólo a ti mujer
No necesito más nada

¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy
¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo me bastan mis amigos
Y un traguito de cerveza
Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Sólo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta

Lelo lero lai, sudando
Lelo lero lai, guayando
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, vacilando
Lelo lero lai, sudando
Lelo lero lai, guayando
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, vacilando

Vacaciones (Remix)

Don!
The remix!
Mamacita
Der Patrón
Z Diddy
Doblete

Ich bin aufgewacht
Wir sind betrunken und vor dem Sand
Und ich stolperte über zwei Absätze und diese Flaschen
Ich erinnere mich
Die Party war gut
Und ich traf eine Liebe wie eine Sirene

Wozu weiterarbeiten?
Ich feiere weiter
So lebt es sich besser
Letzte Nacht war verrückt
Morgen ist ein neues Abenteuer
Vielleicht vergesse ich heute bis übermorgen
Wozu weiterarbeiten?
Ich feiere weiter
So lebt es sich besser
Letzte Nacht war verrückt
Morgen ist ein neues Abenteuer
Vielleicht vergesse ich heute bis übermorgen

Ich brauche keinen Urlaub
Keine Kopfschmerzen
Nur meine Freunde
Und einen Schluck Bier
Ich brauche keinen Urlaub
Keine Kopfschmerzen
Ich will nur Bescheid wissen
Ob heute Nacht eine Party ist

Lelo lero lai, schwitzend
Lelo lero lai, swagend
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, feiernd
Lelo lero lai, schwitzend
Lelo lero lai, swagend
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, feiernd

Ay, ich will feiern
Bring die Nachbarin mit, die den Adrenalinpegel erhöht
Und heute werden wir es krachen lassen
Meine Leute haben Spaß
Die Flaschen kommen weiter
Wozu in den Urlaub fahren?
Wenn ich mit den Mädels eine gute Zeit habe, uh oh

Ich brauche keinen Urlaub
Keine Kopfschmerzen
Nur meine Freunde
Und einen Schluck Bier
Ich brauche keinen Urlaub
Keine Kopfschmerzen
Ich will nur Bescheid wissen
Ob heute Nacht eine Party ist

Lelo lero lai, schwitzend
Lelo lero lai, swagend
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, feiernd
Lelo lero lai, schwitzend
Lelo lero lai, swagend
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, feiernd

Ich stand auf und die Party ruft
24/7 auf der Suche nach einer Dame
Ich vergesse den Ruhm und der Drink verschüttet
Und ich swage und tanze bis meine Füße anschwellen
Ich weiß, du willst, ich will auch
Ich setze nicht, aber will der Erste sein
Wenn du einen Kuss verlangst, übertreibe ich
Du kennst den Vaquero
Der mit der Kubanerin und dem Hut läuft

Jetzt bewegst du dich von allein, dein Körper braucht es
Jetzt leg eine Hand auf deine Hüfte
Und in der anderen ein Bierchen
Wie gut du aussiehst!
Ich will keinen Urlaub, nur dich, Frau
Ich brauche nichts weiter

Wozu weiterarbeiten?
Ich feiere weiter
So lebt es sich besser
Letzte Nacht war verrückt
Morgen ist ein neues Abenteuer
Vielleicht vergesse ich heute bis übermorgen
Wozu weiterarbeiten?
Ich feiere weiter
So lebt es sich besser
Letzte Nacht war verrückt
Morgen ist ein neues Abenteuer
Vielleicht vergesse ich heute bis übermorgen

Ich brauche keinen Urlaub
Keine Kopfschmerzen
Nur meine Freunde
Und einen Schluck Bier
Ich brauche keinen Urlaub
Keine Kopfschmerzen
Ich will nur Bescheid wissen
Ob heute Nacht eine Party ist

Lelo lero lai, schwitzend
Lelo lero lai, swagend
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, feiernd
Lelo lero lai, schwitzend
Lelo lero lai, swagend
Lelo lero lai, perreando
Lelo lero lai, feiernd