Wisin feat. Timbaland & Bad Bunny - Move Your Body - translation of the lyrics into German

Move Your Body - Timbaland , Wisin , Bad Bunny translation in German




Move Your Body
Beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
Yo sólo quiero tus besos, estoy puesto pa' eso
Ich will nur deine Küsse, ich bin bereit dafür
Hacer que sudes y estalle la habitación
Dich zum Schwitzen bringen und das Zimmer explodieren lassen
Hoy es noche de sexo, a me encanta el proceso
Heute ist die Nacht des Sex, ich liebe den Prozess
En una esquina disfrutándonos los dos
In einer Ecke, wo wir beide uns genießen
Hacer que sudes y estalle la habitación
Dich zum Schwitzen bringen und das Zimmer explodieren lassen
En una esquina disfrutándonos los dos
In einer Ecke, wo wir beide uns genießen
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
C'mon baby, move your body
Komm schon, Baby, beweg deinen Körper
Dime que quieres bebé
Sag mir, was du willst, Baby
Quieres toa' la barra, la mando a traer
Willst du die ganze Bar, ich schick sie dir
Quiero ser tu sol, Luis Miguel
Ich will deine Sonne sein, du mein Luis Miguel
Que después del party vayamo' al hotel, yeh
Dass wir nach der Party ins Hotel geh'n, yeah
Me importa un carajo si andas con él
Es ist mir scheißegal, ob du mit ihm bist
Quiere competir y no tiene poder
Er will kämpfen, hat aber keine Power
y yo solitos nadie va a saber
Nur wir zwei, niemand wird's wissen
Llama a tus amigas que estén como
Ruf deine Freundinnen, die sind wie du
Yo ando con Timbaland y con W
Ich bin mit Timbaland und W unterwegs
Tu booty no tiene canal de YouTube
Dein Booty hat keinen YouTube-Kanal
Pero lo mueves y coje to' los views
Aber du bewegst ihn und holst alle Views
Baby, yo estoy puesto pa' dartelo hoy
Baby, ich bin bereit, es dir heute zu geben
Lo que me pidas, dime y te lo doy
Was auch immer du willst, sag mir und du kriegst es
Yo quiero ver como tu lo mueves, lo mueves
Ich will sehen, wie du ihn bewegst, bewegst
Yo quiero saber si te atreves, te atreves
Ich will wissen, ob du dich traust, traust
Baby, acaríacate, tu cuerpo quiere acción
Baby, streichle dich, dein Körper will Action
Tiéntame, nos vamos de misión
Verführe mich, wir gehen auf Mission
Estoy imaginando en mi habitación
Ich stell's mir vor in meinem Zimmer
Bañados en sudor, desata la pasión
Verschwitzt, entfessle die Leidenschaft
(Bebé, baila, yo sólo quiero mirarte)
(Baby, tanz, ich will dich nur ansehen)
El tigre blanco de bengala
Der weiße Bengal-Tiger
Rompiendo en la gala, mujeres en alas
Bricht los auf der Gala, Frauen in den Armen
La más dura del planeta
Die stärkste der Welt
Te ves hermosa, baby, de violeta
Du siehst wunderschön aus, Baby, in Lila
Entiendo que eres coqueta
Ich weiß, du bist kokett
Me encanta cuando me retas
Ich liebe es, wenn du mich forderst
Dale aprieta, súper secreta
Mach weiter, streng geheim
Más poderosa que Dragon Ball Z
Mächtiger als Dragon Ball Z
Lo tuyo y lo mío es prohibido
Das zwischen uns ist verboten
Que bello el vestido, me tiene convencido
Das Kleid ist wunderschön, hat mich überzeugt
Que no paso la botella, no se lo impido
Ich geb die Flasche nicht weiter, niemand hält mich auf
A me mata tu cuerpo y tu flow atrevido
Dein Körper und dein mutiger Flow töten mich
Puedo ser tu juguete, tu cadete
Ich kann dein Spielzeug sein, dein Kadett
sabes quien es él que le mete
Du weißt, wer derjenige ist, der es bringt
50 piquetes, te busco a las siete
50 Stiche, ich hol dich um sieben
W, el caballete
W, der Schwergewichtler
I don't wanna let first
Ich will nicht zuerst loslassen
Down she won't
Sie will nicht fallen
(Down she won't)
(Sie will nicht fallen)
She wanna the rolla
Sie will den Rolex
Bang the go
Knall ihn ab
(Bang the go)
(Knall ihn ab)
Bang Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang Bang
Down the go
Runter geh'n
(Down the go)
(Runter geh'n)
Boom Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom Boom
Party oh
Party oh
This is the piers
Das ist der Pier
Down you won't
Du wirst nicht fallen
(Down you won't)
(Du wirst nicht fallen)
Don't let me now
Lass mich jetzt nicht
Boom slow
Boom langsam
Bang Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang Bang
Down the go
Runter geh'n
(Down the go)
(Runter geh'n)
Boom Boom Boom Boom Boom
Boom Boom Boom Boom Boom
Party oh
Party oh
Yo sólo quiero tus besos, estoy puesto pa' eso
Ich will nur deine Küsse, ich bin bereit dafür
Hacer que sudes y estalle la habitación
Dich zum Schwitzen bringen und das Zimmer explodieren lassen
Hoy es noche de sexo, a me encanta el proceso
Heute ist die Nacht des Sex, ich liebe den Prozess
En una esquina disfrutándonos los dos
In einer Ecke, wo wir beide uns genießen
Hacer que sudes y estalle la habitación
Dich zum Schwitzen bringen und das Zimmer explodieren lassen
En una esquina disfrutándonos los dos
In einer Ecke, wo wir beide uns genießen





Writer(s): Jose Angel Torres Castro, Larrance Levar Dopson, Timothy Z. Mosley, Marcos Alfonso Ramirez Carrasquillo, Jose Angel Velazquez, Benito Antonio Ocasio Martinez, Arbise De Jesus Gonzalez, Victor R. Torres Betancourt, Daniel L. Jones, Juan Luis Morera Luna

Wisin feat. Timbaland & Bad Bunny - Move Your Body
Album
Move Your Body
date of release
10-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.