Wisin & Yandel - Dame un Poquito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisin & Yandel - Dame un Poquito




Dame un Poquito
Дай мне немного
Dame un poquito de eso
Дай мне немного этого
Pa' que se acelere el proceso
Чтобы ускорить процесс
Llenarte de besos,
Осыпать тебя поцелуями,
Eso es lo que quiero
Вот чего я хочу
Dame un poquito de eso
Дай мне немного этого
Pa' que se acelere el proceso (sin miedo Yandel)
Чтобы ускорить процесс (без страха, Yandel)
Llenarte de besos (hey)
Осыпать тебя поцелуями (эй)
Eso es lo que quiero eso es lo que anhelo (suelta!)
Вот чего я хочу, вот о чем мечтаю (давай!)
(Aja!) eso es lo que quiero (hey!)
(Ага!) Вот чего я хочу (эй!)
(Oye sin miedo Pégate)
(Эй, без страха, Прижмись)
Mami dame!, pa' saber a que sabe
Малышка, дай мне!, чтобы узнать, какова ты на вкус
Que la pasion se derrame que este momento no acabe (ja!)
Пусть страсть разольется, пусть этот момент не кончается (ха!)
Aprietame y si quiere dispare (ja!)
Обними меня крепче и, если хочешь, выстрели (ха!)
El extraterrestre en la nave
Инопланетянин в корабле
Otros niveles escale! (suelta!)
Достигаю новых уровней! (давай!)
El pelo, la ropa, la boca
Волосы, одежда, губы
Caderas enormes,
Шикарные бедра,
Duro conmigo no se conforme
Со мной не будь скромной
Ponte uniforme pa' que en fiera se transforme (eres grande ya)
Надень униформу, чтобы превратиться в зверя (ты уже большая)
Pa' que el party se forme.
Чтобы вечеринка началась.
Pa' que se acelere el proceso (hey)
Чтобы ускорить процесс (эй)
Llenarte de besos
Осыпать тебя поцелуями
Eso es lo que quiero (ja!)
Вот чего я хочу (ха!)
Dame un poquito de eso
Дай мне немного этого
Pa' que se acelere el proceso (hey!)
Чтобы ускорить процесс (эй!)
Llenarte de besos
Осыпать тебя поцелуями
Eso es lo que anhelo (oye bebe!)
Вот о чем мечтаю (эй, детка!)
Eso es lo que quiero
Вот чего я хочу
Le tiro le sigo, a la vez pasivo
Стреляю, продолжаю, одновременно пассивен
La tengo? (Yandel!)
Она моя? (Yandel!)
Ella me satisface(hey!), ella me complace (suelta!)
Она удовлетворяет меня (эй!), она доставляет мне удовольствие (давай!)
Le tiro agresivo, a la vez pasivo
Стреляю агрессивно, одновременно пассивен
La tengo? (Sin miedo Yandel!)
Она моя? (Без страха, Yandel!)
Ella me satisface (W), ella me complace (hey!)
Она удовлетворяет меня (W), она доставляет мне удовольствие (эй!)
Chula dame un poco de jugo
Красотка, дай мне немного сока
Por ti madrugo, me fugo! (aja!)
Ради тебя встаю рано, сбегаю! (ага!)
Ella es mi leona yo soy su verdugo!
Она моя львица, я ее палач!
Ella me tira fuerte pero es noche no pudo
Она пытается меня сбить с ног, но сейчас ночь, у нее не вышло
Nada romantico me dice: papi ponteme rudo!
Ничего романтичного, она говорит: папочка, будь со мной грубее!
Y se calienta como el fuego vivo pasar (hey!)
И она заводится, как живой огонь (эй!)
Yo la persigo, chula se acerca el momento decisivo
Я преследую ее, красотка, приближается решающий момент
Cuando te roso, señales por tus miradas recibo (aja!)
Когда я касаюсь тебя, я получаю сигналы твоими взглядами (ага!)
Dale baila conmigo y activa el dispositivo(ja!)
Давай, танцуй со мной и активируй устройство (ха!)
Pa' que se acelere el proceso (Ja!)
Чтобы ускорить процесс (Ха!)
Llenarte de besos
Осыпать тебя поцелуями
Eso es lo que quiero
Вот чего я хочу
Dame un poquito de eso (Yandel!)
Дай мне немного этого (Yandel!)
Pa' que se acelere el proceso
Чтобы ускорить процесс
Llenarte de besos
Осыпать тебя поцелуями
Eso es lo que anhelo! (Sencillo!)
Вот о чем мечтаю! (Просто!)
Eso es lo que quiero
Вот чего я хочу
Espero que nuca cambie
Надеюсь, ты никогда не изменишься
Ella me complace a mi (los extraterrestres)
Она доставляет мне удовольствие (инопланетяне)
Que siempre seas la misma (Musicales)
Чтобы ты всегда оставалась такой же (Музыкальные)
Ella me complace a mi(quedara Hoy en día)
Она доставляет мне удовольствие (останется в наши дни)
Me encanta tu forma de ser tu forma de mirarme (tu sabes!)
Мне нравится, как ты себя ведешь, как ты смотришь на меня (ты знаешь!)
Eres súper chula bebé de verdad (suelta!)
Ты супер красотка, детка, правда (давай!)
Dame un poquito de eso
Дай мне немного этого
Pa' que se acelere el proceso
Чтобы ускорить процесс
Llenarte de besos,
Осыпать тебя поцелуями,
Eso es lo que quiero
Вот чего я хочу
Dame un poquito de eso
Дай мне немного этого
Pa' que se acelere el proceso
Чтобы ускорить процесс
Llenarte de besos
Осыпать тебя поцелуями
Eso es lo que anhelo
Вот о чем мечтаю
Eso es lo que quiero
Вот чего я хочу
Hey!
Эй!
Que quienes son?
Кто это?
Elemental
Элементарно
Los Lideres!
Лидеры!
W, Yandel!
W, Yandel!
Victor El Nazi!
Victor El Nazi!
Nesty!
Nesty!
Marioso!
Marioso!
Señores el nuevo integrante en la compañia
Господа, новый участник компании
Señora trate de no hablar mucho
Мадам, постарайтесь не болтать много
Disfrutese el ritmo
Наслаждайтесь ритмом





Writer(s): LLANDEL VEGUILLA MALAVE, JUAN LUIS MORERA LUNA, ERNESTO FIDEL PADILLA, RAMON LUIS OTERO LOPEZ


Attention! Feel free to leave feedback.