Lyrics and translation Wisin & Yandel - Fanática

Fanática

Padre: ¡Mira, a donde tu vas!
-Hija: Pa un party papi, voy pa'un party de wisin y yandel
-Padre: ¿Como, como que pa' un party?
Pal cuarto es que tu vas
Tu no vas a ningun Wisin Y Yandel ná
-Hija: Pero papi, ¿por qué?
-Padre: Porque no, te vas a quedar aqui
No vas ir pa' ningun party
Que es esos raperos de Wisin & Yandel!
-Hija: Papi pero no, esa es la musica que a mi me gusta, tu no me puedes hacer eso!
-Padre: ¿Que? Coja pal' cuarto!
Sola, ella se encuentra sola,
Esperando la hora, que caiga la noche,
Escapate, dale perrea.
Sola, ella se encuentra sola,
Esperando la hora, que caiga la noche,
Escapate, dale perrea.
Todo comienza cuando el padre abre las gabetas,
Por notar a su hija coqueta,
Y entre los "listi" y las peinetas,
Encuentra un autografo en una servilleta,
Llama a su esposa y la "pillan de alcahueta",
Y le dice que eso de los raperos no sirven.
Mere, pai, escucha, mera, oye,
Con ______ tu no ganas nada.
Lo que tu no sabes,
Es que esa niña en su almohada
Desde hace años que tiene un sueño,
Me oistes, y es conocer a sus raperos favoritos,
Verdad que soñar es bonito,
____, vale, que hasta en la biblia eso esta escrito,
Aha!
A que recapacites te invito!
Sola, ella se encuentra sola,
Esperando la hora, que caiga la noche,
Escapate, dale perrea.
Sola, ella se encuentra sola,
Esperando la hora, que caiga la noche,
Escapate, dale perrea.
Hace tiempo cuando se pegó lo del ______,
Que tu eres loco con el Elvis Presley,
O cuando ibas a bailar con tu esposa como un trompo,
Escuchando el Gran Combo, oye!!
Ahora es la moda de Wisin Y Yandel,
Y tu hija, a este duo, es fiel,
Pero la veo mal, oiste!
Y pronto se va a escapar.
(Wisin Me Escapeee!!)
Ah, te escapaste?
Que interesante,
Oye lo que te voy a decir alante
Como te gustan, ¿buenos o maleantes?
(Maleantes)
Maleantes, ahora es que yo voy a darte
¿Que tu quieres que sean interesantes?
(Interesantes)
Interesantes, ahora es que voy a tocarme
¿Que tu quieres romper a emborracharte?
(Emborracharme)
Emborracharte, ahora es que yo voy a darte
Que tu quieres que la araña te aplaste.
Ven nena ven que yo voy a darte,
Tu querias lo tuyo, voy a azotarte,
Ven nena ven llego tu maleante,
Duro, duro, yo voy a darte.
Ven nena ven que yo voy a darte,
Tu querias lo tuyo, voy a azotarte,
Ven nena ven llego tu maleante,
Duro, duro, yo voy a darte.
Al garete, contigo yo voy _______,
De mi lista tu eres la cabezilla,
No digas que voy a las millas.
Es que tus besos saben a vainilla,
Vamos pa la playa, pa la orilla,
Te voy a mojar llevate la sombrilla,
Neeena, tu estas que astillas,
Virate de espaldas pa cogerte la tablilla.
Ven nena ven que yo voy a darte,
Tu querias lo tuyo, voy a azotarte,
Ven nena ven llego tu maleante,
Duro, duro, yo voy a darte.
Ven nena ven que yo voy a darte,
Tu querias lo tuyo, voy a azotarte,
Ven nena ven llego tu maleante,
Duro, duro, yo voy a darte.
Wisin Y Yandel, Duro!!
Dj Blas, jejeje
Esto es de Otra Manera!!
Jomy, Tu sabes! Blas!

Фанатка

Отец: Смотри-ка, куда ты собралась!
-Дочь: На вечеринку, пап, иду на вечеринку Wisin y Yandel.
-Отец: Что-что, на вечеринку?
В свою комнату марш!
Ни на какой Wisin Y Yandel ты не пойдешь.
-Дочь: Но пап, почему?
-Отец: Потому что нет, останешься здесь.
Ни на какую вечеринку ты не пойдешь.
Что это за рэперы такие, эти Wisin & Yandel!
-Дочь: Пап, нет, это музыка, которая мне нравится, ты не можешь так поступить!
-Отец: Что? Марш в комнату!
Одна, она совсем одна,
Ждет, когда наступит ночь,
Сбежать, давай, танцуй реггетон.
Одна, она совсем одна,
Ждет, когда наступит ночь,
Сбежать, давай, танцуй реггетон.
Все начинается, когда отец открывает ящики,
Чтобы проверить свою кокетливую дочь,
И среди заколок и расчесок,
Находит автограф на салфетке,
Зовет жену и обвиняет ее в пособничестве,
И говорит, что эти рэперы никуда не годятся.
Эй, отец, послушай, эй, слышишь,
С ______ ты ничего не добьешься.
Чего ты не знаешь,
Так это то, что эта девочка на своей подушке
Уже много лет мечтает,
Слышишь, встретить своих любимых рэперов,
Правда, мечтать — это прекрасно,
____, да, даже в библии это написано,
Ага!
Я приглашаю тебя пересмотреть свою позицию!
Одна, она совсем одна,
Ждет, когда наступит ночь,
Сбежать, давай, танцуй реггетон.
Одна, она совсем одна,
Ждет, когда наступит ночь,
Сбежать, давай, танцуй реггетон.
Давно, когда был популярен ______,
Ты был без ума от Элвиса Пресли,
Или когда ты танцевал с женой, как юла,
Слушая Gran Combo, эй!!
Сейчас в моде Wisin Y Yandel,
И твоя дочь верна этому дуэту,
Но я вижу, что все плохо, слышишь!
И скоро она сбежит.
(Wisin Я сбежала!!)
Ах, ты сбежала?
Как интересно,
Слушай, что я тебе скажу,
Какие тебе нравятся, хорошие или плохие?
(Плохие)
Плохие, сейчас я тебе покажу,
Ты хочешь, чтобы они были интересными?
(Интересными)
Интересными, сейчас я тебя зажгу,
Ты хочешь напиться до беспамятства?
(Напиться)
Напиться, сейчас я тебе покажу,
Ты хочешь, чтобы паук тебя раздавил.
Иди сюда, детка, я тебе дам,
Ты хотела этого, я тебя накажу,
Иди сюда, детка, пришел твой плохой мальчик,
Жестко, жестко, я тебе дам.
Иди сюда, детка, я тебе дам,
Ты хотела этого, я тебя накажу,
Иди сюда, детка, пришел твой плохой мальчик,
Жестко, жестко, я тебе дам.
На полную катушку, с тобой я пойду _______,
В моем списке ты главная,
Не говори, что я иду на мили.
Твои поцелуи на вкус как ваниль,
Пойдем на пляж, к берегу,
Я тебя намочу, возьми зонтик,
Деееетка, ты просто огонь,
Перевернись на спину, чтобы я взял твою доску.
Иди сюда, детка, я тебе дам,
Ты хотела этого, я тебя накажу,
Иди сюда, детка, пришел твой плохой мальчик,
Жестко, жестко, я тебе дам.
Иди сюда, детка, я тебе дам,
Ты хотела этого, я тебя накажу,
Иди сюда, детка, пришел твой плохой мальчик,
Жестко, жестко, я тебе дам.
Wisin Y Yandel, Жестко!!
Dj Blas, хехехе
Это по-другому!!
Jomy, Ты знаешь! Blas!