Lyrics and translation Wisin feat. Yandel - Guaya

Guaya

Señores, la Champions League
Yeah
Tú te la pasas buscándome
Mirándome y así quedé (Doble U)
Descontrola'o en un piso train
Típico full de botella y cien
Hay movimiento en el área (Duro)
Y no quiero que te vayas (Duro)
La combi tuya y la mía no falla (Duro)
Y mucho más me gusta cuando
Me gusta cuando guaya
Ese booty, men, eso se ve bien
Gua-Guaya, guaya
Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Señores, Terminator, yeah
Se enredó en la malla (Duro)
Y el bobo del novio dándole papaya (Duro)
A ella hay que darle una medalla
Cuando se quita la toalla y camina por la playa
La guerrera se guilla, nunca ha perdido una batalla
¿Cómo te sientes? (On fire)
Dura como mula y ya pasaste de la raya
Tú sabes que yo soy el invicto como Floyd
Y aquí estoy, lo tuyo y lo mío no pasa de hoy
Y mucho sobeteo (Trá), intenso perreo (Trá)
De tanto humo en la disco, ya yo no te veo
Sorpréndete y muévete en lo oscuro
Rózame, ¡No pares!
Uste' es una aventura, pues dale
Me gusta cuando guaya
Ese booty, men, eso se ve bien
Gua-Guaya, guaya
Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que si se amarra el pelo es que va pa'l suelo
¿Cuánto a que esta noche yo me la llevo?
Si la subo al cielo, de vuelta no hay vuelo
Y si se rebela, esta noche hay duelo
Que empiece el juego
Mezcla con fumeteo, eo
Roncándole gardeo
Atiéndele a le doble pa' que vuelva y repita
Y si se pica, nunca se quita
Ea-ea-eh
Transfórmate, para comerte como e'
Ea-ea-eh
Pa' qué mentiritas si sabes que (Guaya, guaya, guaya, guaya, guaya)
Oye mami, prende eso
Yo ando con cuatro bandidos, tú andas con cinco amigas
Dale un shot de tequila y que la noche decida (Duro)
Perfecta la combi, y yo detrás de ti como un zombie
Ella se prendió y yo me encendí (Prende)
Tremenda borrachera, el whiskey la acelera
Haciendo fresquerías debajo de la escalera
¿Que cómo le dicen? La rompe carretera
Tiene cuatro novios y dice que está soltera
Tú te la pasas buscándome
Mirándome y así quedé
Descontrola'o en un piso train
Típico full de botella y cien
Hay movimiento en el área
Y no quiero que te vayas
La combi tuya y la mía no falla
Y mucho más me gusta cuando
Me gusta cuando guaya
Ese booty, men, eso se ve bien
Gua-Guaya, guaya
Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya

Guaya

Messieurs, la Ligue des champions
Ouais
Tu passes ton temps à me chercher
À me regarder et c'est comme ça que je suis resté (Double U)
Hors de contrôle dans un train de plancher
Typique, plein de bouteilles et de cents
Il y a du mouvement dans la zone (Dur)
Et je ne veux pas que tu partes (Dur)
Ta combi et la mienne ne manquent jamais (Dur)
Et j'aime encore plus quand
J'aime quand tu bouges
Ce booty, mec, ça a l'air bien
Gua-Guaya, guaya
Lentement, en lui donnant de l'espace pour qu'elle bouge bien
Gua-Guaya, guaya
Que ça se fiche, que ça se voie, donne et ne baisse pas le rythme'
Gua-Guaya, guaya
Que ça se fiche, que ça se voie, donne et ne baisse pas le rythme'
Gua-Guaya, guaya
Messieurs, Terminator, ouais
Elle s'est emmêlée dans le filet (Dur)
Et le mec stupide de son petit ami lui donne de la papaye (Dur)
Elle mérite une médaille
Quand elle enlève sa serviette et marche sur la plage
La guerrière s'enflamme, elle n'a jamais perdu une bataille
Comment tu te sens ? (En feu)
Dur comme une mule et tu as déjà dépassé la ligne
Tu sais que je suis l'invaincu comme Floyd
Et je suis là, ce qui est à toi et ce qui est à moi ne passe pas d'aujourd'hui
Et beaucoup de frottements (Trá), de perreo intense (Trá)
Avec tant de fumée dans la discothèque, je ne te vois plus
Sois surprise et bouge dans l'obscurité
Touche-moi, n'arrête pas !
Tu es une aventure, alors vas-y
J'aime quand tu bouges
Ce booty, mec, ça a l'air bien
Gua-Guaya, guaya
Lentement, en lui donnant de l'espace pour qu'elle bouge bien
Gua-Guaya, guaya
Que ça se fiche, que ça se voie, donne et ne baisse pas le rythme'
Gua-Guaya, guaya
Que ça se fiche, que ça se voie, donne et ne baisse pas le rythme'
Gua-Guaya, guaya
Que si elle attache ses cheveux, c'est qu'elle va tomber
Combien parie-t-on que je l'emmène ce soir ?
Si je la fais monter au ciel, il n'y a pas de retour
Et si elle se rebelle, il y a un duel ce soir
Que le jeu commence
Mélange avec de la fumée, eo
En lui ronronnant un gardeo
Prends soin d'elle pour qu'elle revienne et répète
Et si elle se pique, elle ne se retire jamais
Ea-ea-eh
Transforme-toi, pour te manger comme
Ea-ea-eh
Pourquoi mentir si tu sais que (Guaya, guaya, guaya, guaya, guaya)
Hé ma belle, allume ça
Je traîne avec quatre bandits, tu traînes avec cinq amies
Donne-lui un shot de tequila et que la nuit décide (Dur)
La combi est parfaite, et je suis derrière toi comme un zombie
Elle s'est enflammée et je me suis enflammé (Allume)
Une sacrée cuite, le whisky l'accélère
En train de faire des bêtises sous l'escalier
Comment on l'appelle ? La briseuse de route
Elle a quatre copains et dit qu'elle est célibataire
Tu passes ton temps à me chercher
À me regarder et c'est comme ça que je suis resté
Hors de contrôle dans un train de plancher
Typique, plein de bouteilles et de cents
Il y a du mouvement dans la zone
Et je ne veux pas que tu partes
Ta combi et la mienne ne manquent jamais
Et j'aime encore plus quand
J'aime quand tu bouges
Ce booty, mec, ça a l'air bien
Gua-Guaya, guaya
Lentement, en lui donnant de l'espace pour qu'elle bouge bien
Gua-Guaya, guaya
Que ça se fiche, que ça se voie, donne et ne baisse pas le rythme'
Gua-Guaya, guaya
Que ça se fiche, que ça se voie, donne et ne baisse pas le rythme'
Gua-Guaya, guaya