Wisin & Yandel - Mayor Que Yo (Parte 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisin & Yandel - Mayor Que Yo (Parte 2)




Mayor Que Yo (Parte 2)
Старше Меня (Часть 2)
Ya conocí mi señora mayooo.r
Я встретил свою даму, которая стаааарше...
Que bien me siento a su ladooo...
Как же хорошо мне рядом с неююю...
Por eso he venido a decírselooo...
Поэтому я пришел сказать ей об этооом...
Que ya no puedo vivir sin su amooo... r
Что я больше не могу жить без ее любооови...
(Luny Tunes!)
(Luny Tunes!)
Por eso mírameee..., estoy justo a tus pieee... s
Поэтому посмотри на меняяя..., я прямо у твоих нооог...
Entrégateee... aunque yo sea menor que usted
Отдайся мнеее... даже если я младше тебя
Enséñameee... todo lo que sabes haceee... r
Научи меняяя... всему, что ты умеешь делааать...
(Duro 'W'!)
(Круто, 'W'!)
Señora, échele sazón y condimento
Мадам, добавь перчинку и остроты
Dale, cunplam-cunplam, demuestre su talento
Давай, бам-бам, покажи свой талант
Pero agresiva, dale arriba
Но агрессивно, давай, зажигай
Déjame quitarte el traje de ejecutiva
Дай мне снять с тебя костюм бизнес-леди
Llego tu gallo, a que te guayo
Пришел твой петушок, чтобы тебя взбодрить
El guaraguao se va a comer el guacamayo
Ястреб собирается съесть попугая
Vuelvo y repito y encima lo subrayo
Повторю еще раз и подчеркну
A que te guayo, a que te guayo
Взбодрить тебя, взбодрить тебя
Doña, acicálese la moña...
Красотка, поправь свой бантик...
La señora me añoña...
Ты меня балуешь...
Negrita, de semoña...
Милашка, соблазнительная...
Pa' pasarla nice...
Чтобы хорошо провести время...
You know mi size...
Ты знаешь мой размер...
Dejémonos de ñoña...
Давай перестанем ломаться...
Llego tu gallo, a que te guayo
Пришел твой петушок, чтобы тебя взбодрить
El guaraguao se va a comer el guacamayo
Ястреб собирается съесть попугая
Vuelvo y repito y encima lo subrayo
Повторю еще раз и подчеркну
A que te guayo, a que te guayo
Взбодрить тебя, взбодрить тебя
Por eso mírameee..., estoy justo a tus pieee... s
Поэтому посмотри на меняяя..., я прямо у твоих нооог...
Entrégateee... aunque yo sea menor que usted
Отдайся мнеее... даже если я младше тебя
Enséñameee... todo lo que sabes haceee... r
Научи меняяя... всему, что ты умеешь делааать...
Señora, tra, tra, tra, tra, tra, tra!
Мадам, тра, тра, тра, тра, тра, тра!
Señora, tra, tra, tra, tra, tra, tra!
Мадам, тра, тра, тра, тра, тра, тра!
Señora, tra, tra, tra, tra, tra, tra!
Мадам, тра, тра, тра, тра, тра, тра!
Señora!
Мадам!
(Oiga señora, déjese llevar por El Gorila)
(Слушай, мадам, доверься Горилле)
Zúmbele, que la quiero ver
Зажигай, хочу на тебя посмотреть
De la más cruel, déjame ver un chin de tu piel
Самая жестокая, дай мне увидеть кусочек твоей кожи
Y vas a ver, si el trago te sabe a miel
И ты увидишь, будет ли напиток сладким, как мед
Así le quito el brasier
Так я снимаю лифчик
Para devorarle entera, usted va a ver y va a saber
Чтобы съесть тебя целиком, ты увидишь и узнаешь
Señora si cambia el swin
Мадам, если изменится настроение
Después subimos pa'l ring
Потом поднимемся на ринг
Y si le cambian la llanta
И если тебе поменяют шину
Que a me toque un chin
Пусть мне достанется немного
Mata cucaracha (Duro!)
Убей таракана (Круто!)
Corre y all-time
Беги и всегда
Se combina el spring
Объединяется весна
Con la lluvia en el sing
С дождем в песне
Zúmbele, que la quiero ver
Зажигай, хочу на тебя посмотреть
De la mas cruel, déjame ver un chin de tu piel
Самая жестокая, дай мне увидеть кусочек твоей кожи
Y vas a ver, si el trago te sabe a miel
И ты увидишь, будет ли напиток сладким, как мед
Así le quito el brasier
Так я снимаю лифчик
Para devorarla entera, usted va a ver y va a saber
Чтобы съесть тебя целиком, ты увидишь и узнаешь
Llego tu gallo, a que te guayo
Пришел твой петушок, чтобы тебя взбодрить
El guaraguao se va a comer el guacamayo
Ястреб собирается съесть попугая
Vuelvo y repito y encima lo subrayo
Повторю еще раз и подчеркну
A que te guayo, a que te guayo
Взбодрить тебя, взбодрить тебя
Eso beso póngala fila
Этот поцелуй, поставь в очередь
La que trasquila
Та, что стрижет
Ella es la más que bacila
Она та, что больше всех кайфует
'W' con Yandel, Tony Dize y 'El Gorila'
'W' с Yandel, Tony Dize и 'Гориллой'
Y que levanten la mano,
И пусть поднимут руки,
Que aqui están los maskila
Здесь те, кто отрываются
Arriba, arriba, arriba la mano arriba
Вверх, вверх, вверх руки вверх
Arriba, arriba, arriba la mano arriba
Вверх, вверх, вверх руки вверх
Arriba, arriba, arriba la mano arriba
Вверх, вверх, вверх руки вверх
Arriba, arriba, arriba la mano arriba
Вверх, вверх, вверх руки вверх
Eso beso, bebiendo vino
Этот поцелуй, пьем вино
A lo danterino
По-дантевски
Con tanto show en el casino
С таким шоу в казино
'W' hueles a Al Pacino
'W' ты пахнешь Аль Пачино
Levanteme la mano todos los latinos
Поднимите руки все латиноамериканцы
'W' con Yandel
'W' с Yandel
El Dúo de la Historia
Дуэт Истории
Franco 'El Gorila'
Franco 'Горилла'
Tony Dize
Tony Dize
Es igual a W & Y Records
Равно W & Y Records
¿OK?
¿OK?
Tra!, Boo!, Tra!
Тра!, Бу!, Тра!
Mayor que yo 2!
Старше меня 2!
Luny Tunes!
Luny Tunes!
Pa'l Mundo!
Для Мира!
1 Millón de copias obliga'o
1 Миллион копий обязательно
Bebé, dime si esto no es sabrosura
Детка, скажи, разве это не вкусно?
Choket
Choket
Ya está llorando
Уже плачет
La vida lo está tratando mal
Жизнь плохо с ним обращается
A usted de nacimiento
С самого рождения
Jajaja!
Хахаха!





Writer(s): VICTOR CABRERA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE, FRANCISCO SALDANA, JUAN LUIS MORERA LUNA


Attention! Feel free to leave feedback.