Wisin & Yandel - ¿Como Quieres Que Te Olvide? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wisin & Yandel - ¿Como Quieres Que Te Olvide?




[Ednita Nazario:]
[Эднита Назарио:]
Yo sufri,
Я страдал.,
Yo llore
Я плачу.
Me arepiento de ver sido de ti
Я хочу видеть тебя.
Vivire
Живу
Sobre vivire
О вивире
Yo te pido, que te olvides de mi
Я прошу тебя, забудь обо мне.
[Chorus:]
[Хор.:]
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Recordarte
Помнящий
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Me acostumbrasteeee! a tu calor
Ты привык ко мне! к твоему теплу
No puedo respirar
Я не могу дышать.
Yo te tengo que olvidar
Я должен забыть тебя.
Aunque me vaya mal
Даже если я ошибаюсь.
Me voy a levantar
Я встану.
Volvere a empesar
Я снова начинаю
Lo vas a pagar
Ты заплатишь за это.
Es mi dignindad
Это мое достоинство.
Vete, veteee!
Уходи, ветеи!
[Chorus:]
[Хор.:]
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Recordarte
Помнящий
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Me acostumbrasteeee! a tu calor
Ты привык ко мне! к твоему теплу
[Wisin:]
[Wisin:]
Siento que llege tarde
Прости, что опоздал.
Yo se que a sido un cobarde
Я знаю, что он был трусом.
Si solo en la casa
Если только в доме
El corazon me arde
Сердце горит во мне.
(I pobre de mi)
беден своим)
Cuando cae la tarde
Когда наступает вечер,
Me arrodio de noche
Я бросаюсь ночью,
Que jesus cristo me guarde
Пусть Иисус Христос спасет меня.
Grande la carga
Большая нагрузка
La vida se amarga
Жизнь становится горькой.
Yo sueno a diario
Я звучу каждый день.
I mi mente se recarga
I мой разум заряжается
Al ver que no estas aqui
Видя, что тебя здесь нет.
Siento una descarga
Я чувствую разряд,
Si me das una oportunidad
Если ты дашь мне шанс,
Mi vida se alarga
Моя жизнь удлиняется.
Que dura marca
Что длится бренд
Y yo guillao de monarca
И я гийао де монарх
Tanto solo un recuerdo me mirabas en charca
Так много всего лишь воспоминание, что ты смотрел на меня в пруду.
Es dificil entender
Трудно понять.
Que se me a hido la barca
Что я Хидо ла Барка
(Estoy consiente de lo que hice... perdoname)
согласен с тем, что я сделал... прости меня)
Yo sufri,
Я страдал.,
Yo llore
Я плачу.
Me arepiento de a ver sido de ti
Я хочу, чтобы это было от тебя.
Vivire
Живу
Sobre vivire
О вивире
Yo te pido, que te olvides de mi
Я прошу тебя, забудь обо мне.
[Chorus:]
[Хор.:]
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Recordarte
Помнящий
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Me acostumbrasteeee! a tu calor
Ты привык ко мне! к твоему теплу
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Recordarte
Помнящий
Como queires que te olvide
Как будто я забыл тебя.
Si cuando te olvido empieso a recordarte
Если, когда я забываю тебя, я начинаю напоминать тебе.
Me acostumbrasteeee! a tu calor
Ты привык ко мне! к твоему теплу
La nesesidad que tengo de ti
Нужда, которую я испытываю к тебе,
Me a hecho recapasitar
Я сделал повторение
Me a hecho entender que solo como tu hay una
Я понял, что только так, как ты, есть
Si en algun momento
Если когда-нибудь
Te eri tu noble corazon
Эри твое благородное сердце
Estoy aqui de frente pidiendote perdon.
Я стою перед тобой и прошу прощения.
(La revolucion)
(Революция)
(Nesti, victor el nasi, el profesor gomez)
(Нести, Виктор Эль Наси, профессор Гомес)





Writer(s): MORERA LUNA JUAN LUIS, VEGUILLA MALAVE LLANDEL, GOMEZ-MARTINEZ JOSE M


Attention! Feel free to leave feedback.