Wisin - Esta Noche Lo Vamos a Hacer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wisin - Esta Noche Lo Vamos a Hacer




Esta Noche Lo Vamos a Hacer
Ce Soir On Le Fait
Haciendo su entrada
Faisant son entrée
La reina de la noche
La reine de la nuit
W
W
Ella lo sabe, por eso juega cuando lo miran (a mi me domina)
Elle le sait, alors elle joue quand on la regarde (elle me domine)
Se mueve suave y el mundo tiembla cuando camina (ooh ooh)
Elle bouge doucement et le monde tremble quand elle marche (ooh ooh)
Todos suspiran pero ninguno se atreve hablar (no se atreve hablar)
Tout le monde soupire mais personne n'ose parler (personne n'ose parler)
Y está buscando que alguien le de lo que no le dan (un momento bebe)
Et elle cherche quelqu'un pour lui donner ce qu'on ne lui donne pas (un instant bébé)
La baby lo sigue meneando
La baby continue de se déhancher
Como una loca vacilando
Comme une folle qui s'amuse
Esta noche lo vamos hacer (tu lo sabes)
Ce soir on le fait (tu le sais)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
La baby lo sigue meneando
La baby continue de se déhancher
Como una loca vacilando
Comme une folle qui s'amuse
Esta noche lo vamos hacer (tu lo sabes)
Ce soir on le fait (tu le sais)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Sigo cazando
Je continue de chasser
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Esta noche lo vamos hacer
Ce soir on le fait
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Sigo cazando
Je continue de chasser
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Esta noche lo vamos hacer
Ce soir on le fait
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Te busco a tu casa, a ver lo que pasa
Je viens te chercher chez toi, pour voir ce qui se passe
La reina del masaje, siempre conmigo arrasa
La reine du massage, elle me fait toujours craquer
Que cuando se lo haga la mire a la cara
Que quand je le lui fais je la regarde dans les yeux
Después de cuatro copas, en seguida me dispara
Après quatre verres, elle me tire dessus tout de suite
Y empieza el coqueteo con un poco de nevuleo
Et le flirt commence avec un peu de flou
Pone cara de mala y más la deseo
Elle fait une tête de méchante et je la désire encore plus
Mi mujerona no perdona, me arrincona
Ma femme ne pardonne pas, elle me coince
La besó por la oreja y detona
Je l'embrasse sur l'oreille et elle explose
La baby lo sigue meneando
La baby continue de se déhancher
Como una loca vacilando
Comme une folle qui s'amuse
Esta noche lo vamos hacer (tu lo sabes)
Ce soir on le fait (tu le sais)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
La baby lo sigue meneando
La baby continue de se déhancher
Como una loca vacilando
Comme une folle qui s'amuse
Esta noche lo vamos hacer (tu lo sabes bien)
Ce soir on le fait (tu le sais bien)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Sigo cazando
Je continue de chasser
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Esta noche lo vamos hacer
Ce soir on le fait
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Te sigo cazando
Je continue de te chasser
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Esta noche lo vamos hacer (señoritas)
Ce soir on le fait (mesdemoiselles)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer (llegó ella)
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit (la voilà)
Abranle paso a la miss (hey)
Laissez passer la miss (hey)
Mira su cara, pantalla en la nariz
Regarde son visage, écran sur le nez
Parece una modelo de París
On dirait un mannequin de Paris
Se pelo me mata, su flow me mata
Ses cheveux me tuent, son flow me tue
A mi me gusta todo de lo ella
J'aime tout chez elle
Y su olor me arrebata
Et son odeur me transporte
Como se combina
Comme elle se combine
La cartera que maravilla
Le portefeuille qui émerveille
Siempre brilla
Toujours brillant
Pica como helado de vainilla
Elle pique comme une glace à la vanille
Mi cariñosita, desde que le di la probadita
Ma chérie, depuis que je lui ai donné un avant-goût
Todo los fines de semana me visita
Elle me rend visite tous les week-ends
Ella lo sabe, por eso juega cuando lo miran (a mi me domina)
Elle le sait, alors elle joue quand on la regarde (elle me domine)
Se mueve suave y el mundo tiembla cuando camina (ooh ooh)
Elle bouge doucement et le monde tremble quand elle marche (ooh ooh)
Todos suspiran pero ninguno se atreve hablar (no se atreve hablar)
Tout le monde soupire mais personne n'ose parler (personne n'ose parler)
Y está buscando que alguien le de lo que no le dan (un momento bebe)
Et elle cherche quelqu'un pour lui donner ce qu'on ne lui donne pas (un instant bébé)
La baby lo sigue meneando
La baby continue de se déhancher
Como una loca vacilando
Comme une folle qui s'amuse
Esta noche lo vamos hacer
Ce soir on le fait
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
La baby lo sigue meneando
La baby continue de se déhancher
Como una loca vacilando
Comme une folle qui s'amuse
Esta noche lo vamos hacer
Ce soir on le fait
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Sigo cazando
Je continue de chasser
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Esta noche lo vamos hacer (tu lo sabes bien)
Ce soir on le fait (tu le sais bien)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Te sigo cazando
Je continue de te chasser
Eh eh eh eh, eh eh eh
Eh eh eh eh, eh eh eh
Esta noche lo vamos hacer (tu lo sabes bien)
Ce soir on le fait (tu le sais bien)
Te invitaré un trago y le damos hasta la amanecer
Je t'offre un verre et on y va jusqu'au bout de la nuit
Con tres envases doblete, jajajaja
Avec trois packs doubles, jajajaja
Hay una gran posibilidad de que tu te vayas conmigo
Il y a de fortes chances que tu partes avec moi
W
W
Señores, yo no fallo
Messieurs, je ne rate jamais mon coup
Hyde el quimico
Hyde el quimico
Motif
Motif
Antonio Varullo
Antonio Varullo
Papi lo legendario
Papi le légendaire
Los Legendarios
Les Légendaires





Writer(s): Antonio Barullo, Arbise Gonzalez, Juan Luis Morera Luna (wisin), Marcos Ramírez, Víctor Torres


Attention! Feel free to leave feedback.