Lyrics and translation Wisin - Vacaciones

Vacaciones

Me pareció ver una linda gatita
¡Doblete!

Me desperté
En la sala de una casa ajena (¡O'neill!)
Y tropecé
Con dos tacones y cuatro botellas (Party, party, party)

Voy recordando
La cosa sí que estuvo buena
Y me encontré
En el sofa con un par de morenas (Doble u)

¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy

¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo me bastan mis amigos
Y un traguito de cerveza

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta

Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando

Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando

Me levanté de la cama y la rumba me llama
Veinticuatro siete en busca de una dama
Se me olvida la fama
Y el trago se derrama
Y sigo guayando y bailando hasta que los pies se me inflaman

Yo sé que tú quieres
Yo también quiero
No pongo, pero quiero ser el primero
Si me pides un beso, lo exagero
Tú sabes el vaquero
El que anda con la cubana y el sombrero

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo me bastan mis amigos
Y un traguito de cerveza

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta

Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando

Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando (Préndelo, préndelo)

Rumba, vacilón y tequila
Mi combo no hace filas
Baby, usted anda conmigo, así que tranquila
A mí me fascina como conmigo vacilas
Me mata tu cuerpo
Y como completarte de pilas (Prende)

Esto es una fiesta latina
To' el mundo pa' la piscina
Dile a tus amigas que esto nunca termina
Vámonos pa' la esquina
Mami, te ves divina
Me fascina, baby, enséñame la rutina

¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy

¿Pa' qué seguir trabajando?
Yo sigo celebrando
Así la vida se vive mejor
Anoche fue una locura
Mañana es otra aventura
Quizás pasado me olvide de hoy

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo me bastan mis amigos
Y un traguito de cerveza

Yo no necesito vacaciones
Ni dolores de cabeza
Solo quiero que me avisen
Si esta noche hay una fiesta

Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando

Lero lero lai, sudando
Lero lero lai, guayando
Lero lero lai, perreando
Lero lero lai, vacilando

Каникулы

Мне показалось, я увидел милую кошечку
Двойной виски!

Я проснулся
В гостиной чужого дома (О'Нил!)
И споткнулся
О пару туфель и четыре бутылки (Вечеринка, вечеринка, вечеринка)

Постепенно вспоминаю
Вещица была хороша
И я оказался
На диване с парой брюнеток (W)

Зачем продолжать работать?
Я продолжаю праздновать
Так жизнь становится лучше
Прошлая ночь была безумной
Завтра новое приключение
Возможно, послезавтра я забуду о сегодняшнем дне

Зачем продолжать работать?
Я продолжаю праздновать
Так жизнь становится лучше
Прошлая ночь была безумной
Завтра новое приключение
Возможно, послезавтра я забуду о сегодняшнем дне

Мне не нужны каникулы
Ни головной боли
Мне достаточно моих друзей
И глотка пива

Мне не нужны каникулы
Ни головной боли
Я просто хочу, чтобы меня предупредили
Если сегодня вечером будет вечеринка

Леро леро лай, потея
Леро леро лай, тусуясь
Леро леро лай, танцуя реггетон
Леро леро лай, отрываясь

Леро леро лай, потея
Леро леро лай, тусуясь
Леро леро лай, танцуя реггетон
Леро леро лай, отрываясь

Я встал с кровати, и вечеринка зовет меня
Круглосуточно в поисках дамы
Я забываю о славе
И напиток проливается
И я продолжаю тусоваться и танцевать, пока ноги не опухнут

Я знаю, что ты хочешь
Я тоже хочу
Я не ставлю, но хочу быть первым
Если ты попросишь поцелуй, я преувеличу
Ты знаешь ковбоя
Того, кто ходит с кубиночкой и в шляпе

Мне не нужны каникулы
Ни головной боли
Мне достаточно моих друзей
И глотка пива

Мне не нужны каникулы
Ни головной боли
Я просто хочу, чтобы меня предупредили
Если сегодня вечером будет вечеринка

Леро леро лай, потея
Леро леро лай, тусуясь
Леро леро лай, танцуя реггетон
Леро леро лай, отрываясь

Леро леро лай, потея
Леро леро лай, тусуясь
Леро леро лай, танцуя реггетон
Леро леро лай, отрываясь (Зажигай, зажигай)

Вечеринка, отрыв и текила
Моя компания не стоит в очередях
Детка, ты со мной, так что расслабься
Мне нравится, как ты отрываешься со мной
Меня сводит с ума твое тело
И то, как ты заряжаешь меня энергией (Зажигай)

Это латиноамериканская вечеринка
Все к бассейну
Скажи своим подругам, что это никогда не кончится
Пойдем в уголок
Малышка, ты выглядишь божественно
Мне нравится, детка, покажи мне свои движения

Зачем продолжать работать?
Я продолжаю праздновать
Так жизнь становится лучше
Прошлая ночь была безумной
Завтра новое приключение
Возможно, послезавтра я забуду о сегодняшнем дне

Зачем продолжать работать?
Я продолжаю праздновать
Так жизнь становится лучше
Прошлая ночь была безумной
Завтра новое приключение
Возможно, послезавтра я забуду о сегодняшнем дне

Мне не нужны каникулы
Ни головной боли
Мне достаточно моих друзей
И глотка пива

Мне не нужны каникулы
Ни головной боли
Я просто хочу, чтобы меня предупредили
Если сегодня вечером будет вечеринка

Леро леро лай, потея
Леро леро лай, тусуясь
Леро леро лай, танцуя реггетон
Леро леро лай, отрываясь

Леро леро лай, потея
Леро леро лай, тусуясь
Леро леро лай, танцуя реггетон
Леро леро лай, отрываясь