Lyrics and translation Wiso G feat. Pinto Picasso - Agradecido

Agradecido

Usté cree que después que yo me levantó, veo que estoy consciente
Veo que estoy respirando, viendo, que mi metabolismo funciona
Usté cree que después que yo me levanto, que mis ojos se abren
Y me doy cuenta de todos los tesoros que Dios me ha regalado
Usté cree que después que yo respiró y me doy cuenta
Que mientras haya oxígeno en mi cerebro, en mi sangre me mantengo vivo

Hoy me levante agradeci′o porque
Estoy vivo, respiro, tengo manos y críos
Agradeci'o porque Dios me bendijo con
Un hijo y me dijo mantén tu rumbo fijo

Agradeci′o por mi madre, mi padre, mis seres queridos
Mi tía, mi tío, mis primas, mis primos (mis hermanos)
Agradeci'o porque tengo amigos y
Aprendí a ser justo hasta con mis enemigos

Agradeci'o porque aprendí hacer bueno hasta
Con los que tienen el corazón lleno ′e veneno
Agradeci′o porque me 'e caído, levantarme he podido, he llora′o y me he reído
Agradeci'o porque tengo sueños y mis sueños sigo, mi vida tiene sentido
Agradeci′o porque hay luz en to' lo que digo
Agradeci′o porque

Por lo que la vida me da
Hay que agradecer una vez más, uoh
You gotta be grateful
Nobody want the things get rough
You can never give up
Aprendí a valorizar lo que tantos no aprecian
Porque el tiempo se va, se va
Y no hay manera de recuperarlo

Agradeci'o por la madre de mi hijo
Agradeci'o por aquellos caminos
Que camina′o gracias a ella he entendido
Aprendí a levantarme todos los días agradeci′o
Agradeci'o porque reconozco la verdad
Y aunque me le esconda voy a saber dónde está
Agradeci′o porque las cosas son como son
Aunque el mundo me las pinte de otro color
Agradeci'o porque de Dios me hice amigo
Y si me muero, me muero sabiendo lo que es estar vivo (amén)
Agradeci′o porque he aprendido a vestirme de sonido
Me entre por tus oídos
Agradeci'o por mi fogata en el poillo
Para combatir el frío
Agradeci′o por no coger el camino 'el río
Y me mantengo sin despido

Por lo que la vida me da
Hay que agradecer una vez más, uoh
You gotta be grateful
Nobody want the things get rough
You can never give up
Aprendí a valorizar lo que tantos no aprecian
Porque el tiempo se va, se va
Y no hay manera de recuperarlo

Agradeci'o por los fanáticos míos
Agradeci′o por todo lo que me ha dolido
Agradeci′o por lo que he aprendido
Sí, agradeci'o
Oye, agradeci′o porque respiro y me inspiro
Por el color de mi corazón y sus latidos
Agradeci'o porque estoy convencido
Que si me retiro, jamás expiro

Por lo que la vida me da (hay que ser agradecido mi gente)
Hay que agradecer una vez más, uoh (gracias Dios por mi talento y la capacidad)
You gotta be grateful (de comprender este estado terrenal que llamamos vida)
Nobody want the things get rough (oiste)
You can never give up
Aprendí a valorizar lo que tantos no aprecian (recuerda, dentro de tu mente hay un lente)
Porque el tiempo se va, se va (para ver el color de los entes)
Y no hay manera de recuperarlo (el color de tu corazón, lo que se ve desde arriba)

No te confundas
Soy G
La chola siempre llena de luz
El corazón de gratitud
Que sea positiva la actitud
Y una buena actitud entre tus hombros y tu cruz
Déjese llevar por las vibraciones
Que lo demás está en la atmosfera, oíste
Casito vivo en paz
Agradeci′o
Soy un tipo agradecido, uh
Mambru yo te lo dije, vamo' po′ encima
Lilwizard, Jhonny
Otro formato de música

Reconnaissant

Tu crois qu'après m'être levée, je vois que je suis consciente ?
Je vois que je respire, que je vois, que mon métabolisme fonctionne
Tu crois qu'après m'être levée, mes yeux s'ouvrent
Et je réalise tous les trésors que Dieu m'a donnés
Tu crois qu'après avoir respiré et réalisé
Que tant qu'il y aura de l'oxygène dans mon cerveau, dans mon sang, je resterai en vie

Aujourd'hui, je me suis levée reconnaissante parce que
Je suis en vie, je respire, j'ai des mains et des enfants
Reconnaissante parce que Dieu m'a bénie avec
Un fils et m'a dit de garder le cap

Reconnaissante pour ma mère, mon père, mes proches
Ma tante, mon oncle, mes cousines, mes cousins (mes frères et sœurs)
Reconnaissante parce que j'ai des amis et
J'ai appris à être juste même envers mes ennemis

Reconnaissante parce que j'ai appris à faire le bien même
Envers ceux qui ont le cœur rempli de venin
Reconnaissante parce que je suis tombée, j'ai pu me relever, j'ai pleuré et j'ai ri
Reconnaissante parce que j'ai des rêves et que je les poursuis, ma vie a un sens
Reconnaissante parce qu'il y a de la lumière dans tout ce que je dis
Reconnaissante parce que

Pour ce que la vie me donne
Il faut remercier encore une fois, uoh
You gotta be grateful
Nobody want the things get rough
You can never give up
J'ai appris à valoriser ce que tant de gens n'apprécient pas
Parce que le temps passe, il passe
Et il n'y a aucun moyen de le récupérer

Reconnaissante pour la mère de mon fils
Reconnaissante pour ces chemins
Que j'ai pu comprendre grâce à elle
J'ai appris à me lever tous les jours reconnaissante
Reconnaissante parce que je reconnais la vérité
Et même si je me cache d'elle, je saurai où elle est
Reconnaissante parce que les choses sont comme elles sont
Même si le monde me les peint d'une autre couleur
Reconnaissante parce que je suis devenue amie avec Dieu
Et si je meurs, je meurs en sachant ce que c'est que d'être en vie (amen)
Reconnaissante parce que j'ai appris à m'habiller de son
Je pénètre par tes oreilles
Reconnaissante pour mon feu dans le foyer
Pour combattre le froid
Reconnaissante de ne pas avoir pris le chemin de la rivière
Et je reste sans être renvoyée

Pour ce que la vie me donne
Il faut remercier encore une fois, uoh
You gotta be grateful
Nobody want the things get rough
You can never give up
J'ai appris à valoriser ce que tant de gens n'apprécient pas
Parce que le temps passe, il passe
Et il n'y a aucun moyen de le récupérer

Reconnaissante pour mes fans
Reconnaissante pour tout ce qui m'a fait souffrir
Reconnaissante pour ce que j'ai appris
Oui, reconnaissante
Écoute, reconnaissante parce que je respire et que je m'inspire
Pour la couleur de mon cœur et ses battements
Reconnaissante parce que je suis convaincue
Que si je me retire, je n'expire jamais

Pour ce que la vie me donne (il faut être reconnaissant mon pote)
Il faut remercier encore une fois, uoh (merci Dieu pour mon talent et la capacité)
You gotta be grateful (de comprendre cet état terrestre que nous appelons la vie)
Nobody want the things get rough (tu m'entends)
You can never give up
J'ai appris à valoriser ce que tant de gens n'apprécient pas (rappelle-toi, dans ton esprit il y a une lentille)
Parce que le temps passe, il passe (pour voir la couleur des êtres)
Et il n'y a aucun moyen de le récupérer (la couleur de ton cœur, ce que l'on voit d'en haut)

Ne te trompe pas
Je suis G
La meuf toujours pleine de lumière
Le cœur plein de gratitude
Que l'attitude soit positive
Et une bonne attitude entre tes épaules et ta croix
Laisse-toi porter par les vibrations
Le reste est dans l'atmosphère, tu as entendu
Je vis presque en paix
Reconnaissante
Je suis du genre reconnaissante, uh
Mambru je te l'avais dit, on y va au-dessus
Lilwizard, Jhonny
Un autre format de musique