Witchdoctor & Cool Breeze - Georgia Plains (Holy Grounds) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Witchdoctor & Cool Breeze - Georgia Plains (Holy Grounds)




This is what I want you to do, right?
Это то, что я хочу, чтобы ты сделал, верно?
Take your shoes off
Сними свои ботинки.
Goddamn ground is holy, I understand that
Проклятая земля святая, я это понимаю.
Give me strength Lord, Lord
Дай мне сил, Господи, Господи
Give me strength, give me strength
Дай мне сил, дай мне сил.
Give me strength Lord
Дай мне сил Господи
My choice was the streets, kinda came natural to me
Мой выбор был сделан на улицах, это было вполне естественно для меня
So I'm fishin', trouble comes
Так что я ловлю рыбу, и беда приходит.
I'm dishin' out some shots from the doctor's gun
Я делаю несколько выстрелов из ружья доктора.
Got me trapped in this world under this moon and sun
Поймал меня в ловушку в этом мире под этой луной и солнцем
Shit ain't fun or funny, fuck a smile, it's 'bout collectin' money
Дерьмо-это не весело и не смешно, к черту улыбку, это как собирать деньги.
I'm tryin' to take better care of my body this quarter
Я пытаюсь лучше заботиться о своем теле в этом квартале.
Doctor say drink more water but Bacardi got you bent in this bitch
Доктор говорит пейте больше воды но Бакарди согнул вас в этой суке
Life sometimes is like steppin' in some fuckin' house shit
Иногда жизнь похожа на то, как будто ты ступаешь в какое-то гребаное домашнее дерьмо.
Seven years of tears in the game
Семь лет слез в игре.
Made me one of the smallest predictors on this Georgia plain
Сделал меня одним из самых маленьких предсказателей на этой равнине Джорджии.
In the fields, in the hills, never picked no cotton
В полях, на холмах никогда не собирали хлопка.
It's the nigga wit that golden trigga
Это ниггер с золотым триггером
I'm seein' more planes in the sky at night
Я вижу все больше самолетов в ночном небе.
Look like UFO's, think they transportin' dem kilo's
Похоже на НЛО, думаю, они перевозят дем кило.
The drug cartel has swelled out of proportion
Наркокартель раздулся до предела.
On the corner everyday we indorsin'
Каждый день мы сидим на углу.
The street life is my life, scratchin' to stay on top
Уличная жизнь - это моя жизнь, я царапаюсь, чтобы остаться на вершине.
I'm rappin' it for my block, Atlanta
Я читаю рэп для своего квартала, Атланта.
You betta have some game in yo' veins
У тебя, Бетта, в жилах течет какая-то дичь.
You betta learn this southern slang
Тебе лучше выучить этот южный сленг.
That's right, from East Point to Southwest
Точно, от Ист-пойнта до Юго-Запада.
Southwest to East Point, y'all know what it is
С юго-запада на Ист-Пойнт, вы все знаете, что это такое
Come on in
Заходи!
I'm hearin' rumors about what yo' clique gone do
До меня доходят слухи о том, что твоя банда сделала.
I stepped up like it was cool and confronted his crew
Я сделал шаг вперед, как будто это было круто, и столкнулся с его командой.
I said, "Now which one of y'all suppose to take me to school?"
Я спросил: "Кто из вас возьмет меня в школу?"
If you see a lame nigga, nigga take his shoes
Если вы видите хромого ниггера, ниггер снимает с него ботинки.
I'm from East Point, Atlanta, we don't fight by rules
Я из Ист-пойнта, Атланта, мы воюем не по правилам.
You don't know Cool Breeze or lil' Freddy Calhoun
Ты не знаешь ни крутого Бриза, ни маленького Фредди Калхуна.
In this place, the dirty south, we'll hit ya for a lick
В этом месте, на грязном юге, мы тебя оближем.
Sell you dreams, nice things and it be a box of bricks
Продам тебе мечты, красивые вещи, и это будет коробка кирпичей.
Most haters, imitators, think they know Cool Breeze
Большинство ненавистников, подражателей, думают, что им знаком прохладный ветерок.
Ain't jack but a rat on my East Point cheese
Это не Джек, а крыса на моем сыре из Ист-пойнта.
I know it irritates yo' ears, how I chop these trees?
Я знаю, это раздражает твои уши, как я рублю эти деревья?
You nothin' but a lame 'round these EPV's
Ты просто неудачник среди этих ЭПВ.
All my enemies who don't know what they jumped in
Все мои враги, которые не знают, во что они ввязались.
If the doctor came through once, he'll come through again
Если доктор пришел один раз, он придет снова.
And when look and he ask me where everybody is
И когда я смотрю и он спрашивает меня где все
They didn't believe in your return so they ran for the hills
Они не верили в твое возвращение и убежали в горы.
And I still got that same pain in my chest
И у меня все та же боль в груди.
My prescription stress, no cess and wear a Teflon vest
Мой рецепт-стресс, никакого cess и ношение тефлонового жилета.
And these niggas still try and test
А эти ниггеры все еще пытаются и проверяют
Don't even know me or these Georgia plains
Ты даже не знаешь меня и этих равнин Джорджии.
Boy these grounds are holy
Парень эти земли святы





Writer(s): Bell Frederick, Brown Patrick L, Murray Raymon Ameer, Wade Rico Renard, Johnson Erin G


Attention! Feel free to leave feedback.