Witcho Melo - Goodbyes and Lullabies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Witcho Melo - Goodbyes and Lullabies




Goodbyes and Lullabies
Adieux et Berceuses
Yeah... yeah...
Ouais... ouais...
I just felt my heart right at home
J'ai senti mon cœur enfin chez lui
I can't get right back to my soul
Je ne peux retrouver mon âme
I fell in love with pain again
Je suis retombé amoureux de la douleur
No hearts, no tears, no love my friend
Plus de cœurs, plus de larmes, plus d'amour, mon amie
I just felt my heart right at home
J'ai senti mon cœur enfin chez lui
I can't get right back to my soul
Je ne peux retrouver mon âme
I fell in love with pain again
Je suis retombé amoureux de la douleur
No hearts, no tears, no love my friend
Plus de cœurs, plus de larmes, plus d'amour, mon amie
I just can't cry no more
Je ne peux plus pleurer
So just to let you know
Alors juste pour que tu saches
Without your presence to start a whole
Sans ta présence pour tout recommencer
Hoping to see you again to make a whole
J'espère te revoir pour reconstruire
You love is not the same
Ton amour n'est plus le même
I wish we never played these games
J'aurais aimé qu'on ne joue jamais à ces jeux
Lets make things right and break these chains
Réparons les choses et brisons ces chaînes
No more sunshine, only rainy days
Plus de soleil, que des jours de pluie
Yeah... yeah...
Ouais... ouais...
I just felt my heart right at home
J'ai senti mon cœur enfin chez lui
I can't get right back to my soul
Je ne peux retrouver mon âme
I fell in love with pain again
Je suis retombé amoureux de la douleur
No hearts, no tears, no love my friend
Plus de cœurs, plus de larmes, plus d'amour, mon amie
I just felt my heart right at home
J'ai senti mon cœur enfin chez lui
I can't get right back to my soul
Je ne peux retrouver mon âme
I fell in love with pain again
Je suis retombé amoureux de la douleur
No hearts, no tears, no love my friend
Plus de cœurs, plus de larmes, plus d'amour, mon amie
Yeah... yeah...
Ouais... ouais...
I just felt my heart right at home
J'ai senti mon cœur enfin chez lui
I can't get right back to my soul
Je ne peux retrouver mon âme
I fell in love with pain again
Je suis retombé amoureux de la douleur
No hearts, no tears, no love my friend
Plus de cœurs, plus de larmes, plus d'amour, mon amie





Writer(s): Quan Wise


Attention! Feel free to leave feedback.