Lyrics and translation With Sails Ahead - Always Clouded, Never Clear

Always Clouded, Never Clear

Set aside the blinds, that cover the world outside
We'll never see enough in this life but it's worth a try

You've got a tempered mind
But I'm not far behind
I'm trying to keep my sharp tongue wrapped up inside
I think about consequences so dire
And I'll find a way to speak eloquently
But for now I'll stay quiet
I'll stay quiet

I don't want to remember my time on this earth
Wasting nights watching the world burn
Oh what if we changed our ways?

Don't you feel your wonder fade?
As you repine, sit in complacency for days
And although you won't, I hope you choose to seek a journey of your own
There's so much more perspective to life that you may never know
But you gravitate to small minds like a moth to flames
Your head's your home
Oh don't you know?

(Ooh)
Why sit in shadows when the sunlight warms your bones?
(Ooh)
Why does an open mind make you feel alone?

Toujours Couvert, Jamais Clair

Laisse de côté les stores qui cachent le monde extérieur
On ne verra jamais assez dans cette vie, mais ça vaut le coup d'essayer

Tu as un esprit tempéré
Mais je ne suis pas loin derrière
J'essaie de garder ma langue acérée bien au fond de ma bouche
Je pense à des conséquences si désastreuses
Et je trouverai un moyen de parler avec éloquence
Mais pour l'instant, je resterai silencieux
Je resterai silencieux

Je ne veux pas me souvenir de mon temps sur cette terre
À gaspiller mes nuits à regarder le monde brûler
Oh, et si on changeait nos habitudes?

Ne sens-tu pas ton émerveillement s'estomper?
Alors que tu te plains, assise dans la complaisance pendant des jours
Et même si tu ne le feras pas, j'espère que tu choisiras de chercher ton propre chemin
Il y a tellement plus de perspectives à la vie que tu ne connaîtras peut-être jamais
Mais tu gravitates autour des petits esprits comme un papillon de nuit autour d'une flamme
Ta tête est ta maison
Oh, ne le sais-tu pas?

(Ooh)
Pourquoi rester dans l'ombre quand le soleil réchauffe tes os?
(Ooh)
Pourquoi un esprit ouvert te fait-il te sentir seule?