Lyrics and translation Within Temptation feat. Jasper Steverlinck - Firelight
I
pay
my
dues
Я
плачу
свои
долги
All
for
truth
Все
ради
истины
Can't
leave
it
here
and
leave
it
here
Я
не
могу
оставить
это
здесь,
и
оставить
все
как
есть
And
leave
it
here
forgotten
И
оставить
его
здесь
забытым
Silence
rules
Правила
молчания
Spineless
fools
Бесхребетные
дураки
You'll
never
learn,
never
learn
Ты
никогда
не
научишься,
никогда
не
научишься
Never
learn
to
break
away
Никогда
не
учись
отрываться
Oh,
why
can't
we
rise
again?
О,
почему
мы
не
можем
воскреснуть
снова?
When
all
the
days
go
by
in
firelight
Когда
все
дни
проходят
в
свете
камина
We'll
never
fade
out
in
the
night
Мы
никогда
не
исчезнем
в
ночи
And
we
are
estranged,
but
drawn
to
the
flame
И
мы
отдалились
друг
от
друга,
но
нас
тянет
к
пламени
We
are
like
fire
to
the
rain
Мы
подобны
огню
для
дождя
Isn't
it
strange
that
love
is
in
the
way?
Разве
не
странно,
что
любовь
стоит
у
нас
на
пути?
It
never
goes
away
(never
goes
away)
Это
никогда
не
проходит
(никогда
не
проходит)
I
paid
my
dues
(my
dues,
my
dues)
Я
заплатил
свои
взносы
(мои
взносы,
мои
взносы)
All
for
truce
Все
ради
перемирия
I
leave
it
here,
leave
it
here
Я
оставляю
это
здесь,
оставляю
это
здесь
Leave
it
here
forgotten
Оставь
это
здесь
забытым
Never
rule
over
truth
Никогда
не
властвуй
над
истиной
We'll
never
learn,
never
learn
Мы
никогда
не
научимся,
никогда
не
научимся
Never
learn
to
break
away
Никогда
не
учись
отрываться
Oh,
why
can't
we
rise
again?
О,
почему
мы
не
можем
воскреснуть
снова?
When
all
the
days
go
by
in
firelight
Когда
все
дни
проходят
в
свете
камина
We'll
never
fade
out
in
the
night
Мы
никогда
не
исчезнем
в
ночи
And
we
are
estranged,
but
drawn
to
the
flame
И
мы
отдалились
друг
от
друга,
но
нас
тянет
к
пламени
We
are
like
fire
to
the
rain
Мы
подобны
огню
для
дождя
Isn't
it
strange
that
love
is
in
the
way?
Разве
не
странно,
что
любовь
стоит
у
нас
на
пути?
Isn't
it
strange
that
love
is
in
the
way?
Разве
не
странно,
что
любовь
стоит
у
нас
на
пути?
When
all
the
days
go
by
in
firelight
Когда
все
дни
проходят
в
свете
камина
We'll
never
fade
out
in
the
night
Мы
никогда
не
исчезнем
в
ночи
And
we
are
estranged,
but
drawn
to
the
flame
И
мы
отдалились
друг
от
друга,
но
нас
тянет
к
пламени
We
are
like
fire
to
the
rain
Мы
подобны
огню
для
дождя
Isn't
strange
that
love
is
in
the
way?
Разве
не
странно,
что
любовь
стоит
на
пути?
It
never
goes
away
Это
никогда
не
проходит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sharon J. Den Adel, Daniel Gibson, Sarah Decourcy, Daniel Urban Barkman
Attention! Feel free to leave feedback.