Within Temptation - Edge of the World (Hydra Live in Concert) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Within Temptation - Edge of the World (Hydra Live in Concert)




Cannot swallow the soil,
Не может проглотить землю,
Make it all beautiful
Сделай все это красивым
Cannot carry you, carry you, carry you now
Не могу нести тебя, нести тебя, нести тебя сейчас.
The truth can't bear the sunlight.
Правда не выносит солнечного света.
You're afraid for the day it does.
Ты боишься того дня, когда это случится.
And when I told you so, I got burned, burned, burned again
И когда я сказала тебе об этом, я обожглась, обожглась, обожглась снова.
Heaven forbid that my heart is for sale.
Боже упаси, чтобы мое сердце было выставлено на продажу.
Hope in the end, truth prevails.
Надеюсь, в конце концов правда восторжествует.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world.
Я собираюсь бежать на край света, бежать на край света.
Feel that I'm gonna get home if I try.
Чувствую, что доберусь до дома, если попытаюсь.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world.
Я собираюсь бежать на край света, бежать на край света.
Need to find my way home, home.
Мне нужно найти дорогу домой, домой.
You're as proud as a god
Ты горд, как Бог.
But I believed in your heart
Но я верил в твое сердце.
And I'll be leaving you, leaving you, leaving you now.
И я покину тебя, покину тебя, покину тебя сейчас.
The truth can't bear the sunlight.
Правда не выносит солнечного света.
And don't pretend to be my guide.
И не притворяйся моим гидом.
You said you'd change it all but I got burned, burned, burned instead.
Ты сказал, что все изменишь, но вместо этого я сгорел, сгорел, сгорел.
Heaven can wait 'cause my soul ain't for sale.
Небеса могут подождать, потому что моя душа не продается.
Hope in the end, truth prevails.
Надеюсь, в конце концов правда восторжествует.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world.
Я собираюсь бежать на край света, бежать на край света.
Feel that I'm gonna get home if I try.
Чувствую, что доберусь до дома, если попытаюсь.
I'm gonna run to the edge of the world, run to the edge of the world.
Я собираюсь бежать на край света, бежать на край света.
Need to find my way home, home.
Мне нужно найти дорогу домой, домой.
Justify
Не оправдывай
No more lies.
Больше лжи.
Once upon a time.
Однажды.





Writer(s): ROBERT WESTERHOLT, JUNO JIMMINK, SHARON DEN ADEL


Attention! Feel free to leave feedback.