Within Temptation - Mother Earth (orchestral version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Within Temptation - Mother Earth (orchestral version)




Mother Earth (orchestral version)
Мать-земля (оркестровая версия)
Birds and butterflies
Птицы и бабочки
Rivers and mountains she creates
Она создает реки и горы
But you'll never know
Но ты никогда не узнаешь
The next move she'll make
Какой у неё будет следующий ход
You can try
Ты можешь попробовать
But it is useless to ask why
Но бесполезно спрашивать почему
Cannot control her
Не можешь её контролировать
She goes her own way
Она идёт своим путём
She rules
Она правит
Until the end of time
До конца времён
She gives and she takes
Она даёт и она забирает
She rules
Она правит
Until the end of time
До конца времён
She goes her own way
Она идёт своим путём
With every breath
С каждым вдохом
And all the choices that we make
И всем нашим выбором
We are only passing through
Мы всего лишь проходим
On her way
На пути
I find my strength
Я нахожу силу
Believing that your soul lives on
Веря, что твоя душа живёт
Until the end of time
До конца времён
I'll carry it with me
Я буду нести её с собой
She rules
Она правит
Until the end of time
До конца времён
She gives and she takes
Она даёт и она забирает
She rules
Она правит
Until the end of time
До конца времён
She goes her own way
Она идёт своим путём
Once you will know my dear
Однажды ты узнаешь, моя милая
You don't have to fear
Что тебе нечего бояться
(You don't have to fear)
(Что тебе нечего бояться)
A new beginning
Новое начало
Always starts at the end
Всегда начинается с конца
Once you will know my dear
Однажды ты узнаешь, моя милая
You don't have to fear
Что тебе нечего бояться
Until the end of time
До конца времён
(Until the end of time)
(До конца времён)
Until the end of time
До конца времён
(Until the end of time)
(До конца времён)
Until the end of time
До конца времён
She goes her own way!
Она идёт своим путём!
She rules
Она правит
Until the end of time
До конца времён
She gives and she takes
Она даёт и она забирает
She rules
Она правит
Until the end of time
До конца времён
Until the end of time
До конца времён
Until the end of time
До конца времён
She goes her own way
Она идёт своим путём





Writer(s): ADEL DEN SHARON J, EIKENS AUGUSTINUS H R GUUS, WESTERHOLT ROBERT J


Attention! Feel free to leave feedback.