Orff (Life at Paris) - Within Temptation translation in Russian

Orff (Life at Paris)

We've been dreaming for so long
Endless wisdom comes our way
And before he his time has
Never failing until the end
We'll always, we'll always
See the truthless skies in your face
We'll never, we'll never
See the love when having goodbye
If you want to belong
And never see you're facing
To feel the sorrow
And never see the truth
It's too long to belong
And never see your face
And never to be strong
We've been dreaming for so long
Can his words taken you way?
And before he his time has
Never faling until the end
We'll always, we'll always
See the truthless skies in your face
We'll never, we'll never
See the love when having goodbye
If you want to belong
And never see you're facing
To feel the sorrow
And never see the truth
It's too long to belong
And never see your face
And never to be strong
For how long?
The dream has sinned long ago
We tell our stories and endless worries found in here
We'll be together, for ever and ever
found in here
We'll always be
If you want to belong
And never see you're facing
To feel the sorrow
And never see the truth
It's too long to belong
And never see your face
And never to be strong

Орф (Жизнь в Париже)

Мы так долго мечтали
Бесконечная мудрость приходит к нам
И до того, как его время истечет
Никогда не откажет до конца
Мы всегда, всегда
Будем видеть в твоих глазах безжалостное небо
Мы никогда, никогда
Не увидим любви в твоем прощании
Если ты хочешь принадлежать
И никогда не понимать, с чем ты сталкиваешься
Чувствовать печаль
И никогда не видеть правды
Слишком долго принадлежать
И никогда не видеть твоего лица
И никогда не становиться сильным
Мы так долго мечтали
Могут ли его слова увести тебя?
И до того, как его время истечет
Никогда не сдаваться до конца
Мы всегда, всегда
Будем видеть в твоих глазах безжалостное небо
Мы никогда, никогда
Не увидим любви в твоем прощании
Если ты хочешь принадлежать
И никогда не понимать, с чем ты сталкиваешься
Чувствовать печаль
И никогда не видеть правды
Слишком долго принадлежать
И никогда не видеть твоего лица
И никогда не становиться сильным
Как долго?
Мечта грешна уже давно
Мы рассказываем наши истории и бесконечные заботы, найденные здесь
Мы будем вместе, вечно и всегда
найденные здесь
Мы всегда будем
Если ты хочешь принадлежать
И никогда не понимать, с чем ты сталкиваешься
Чувствовать печаль
И никогда не видеть правды
Слишком долго принадлежать
И никогда не видеть твоего лица
И никогда не становиться сильным