Within Temptation Titanium

Within Temptation - Titanium

Lyrics and translation Within Temptation - Titanium

You shout it out,

Ты переходишь на крик

But I can't hear a word you say

Но я не слышу ни одного твоего слова

I'm talking loud,

Я повышаю голос

Not saying much

Не говоря особо ничего

I'm criticized,

Меня критикуют

But all your bullets ricochet

Но все твои пули рикошетят

You shoot me down,

Ты застрелил меня

But I get up

Но я поднялась

I'm bulletproof,

Меня не берут пули

Nothing to lose

Нечего терять

Fire away,

Стреляй

Fire away

Стреляй

Ricochet,

Рикошет

You take your aim

Целься

Fire away,

Стреляй

Fire away

Стреляй

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium

Я из титана

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium,

Я из титана

I am titanium,

Я из титана

I am titanium

Я из титана

Cut me down,

Зарежь меня

But it's you who had further to fall

Но дальше падать будешь ты

Ghost town,

Город призраков

Haunted love,

Терзаемая любовь

Raise your voice

Повышаешь голос

Sticks and stones may break my bones

Камни и палки могут сломать мне кости

I'm talking loud,

Я повышаю голос

Not saying much

Не говоря особо ничего

I'm bulletproof,

Меня не берут пули

Nothing to lose

Нечего терять

Fire away,

Стреляй

Fire away

Стреляй

Ricochet,

Рикошет

Fou take your aim

Целься

Fire away,

Стреляй

Fire away

Стреляй

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium

Я из титана

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium,

Я из титана

I am titanium,

Я из титана

I am titanium

Я из титана

Stone-hard,

Крепка как камень

Machine guns,

Пулеметы

Firing at the ones who run

Палят по тем, кто бежит

Stone-hard,

Крепка как камень

Those bulletproof guns

Те пуленепробиваемые пушки

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium

Я из титана

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium

Я из титана

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium

Я из титана

You shoot me down

Ты застрелил меня

But I won't fall,

Но я не упаду

I am titanium,

Я из титана

I am titanium

Я из титана

I am titanium

Я из титана

Rate the translation

Writer(s): Giorgio Tuinfort, Sia Kate I. Furler, David Guetta, van de Nick L. Wall, Pierre David Guetta, Anton van de Wall

Album

The Q-music Sessions

date of release

19-04-2013

1 Grenade
2 Let Her Go
3 The Power Of Love
4 Behind Blue Eyes
5 Don’t You Worry Child
6 Dirty Dancer
7 Crazy
8 Radioactive
9 Summertime Sadness
10 Apologize
11 Titanium

More albums

Forgotten Songs - Single

Don't Pray for Me

Forsaken (The Aftermath)

Entertain You - Single

Resist (Extended Deluxe)

Attention! Feel free to leave feedback.