Lyrics and translation Witness - Dans Du Butter

Dans Du Butter

Sur la bible, sur la bible
Vos fausses rock stars, j'les lapide trop rapide
J'mitraille leur photo sur la cible, sur l'acide
T'aimerais ça t'plaindre? Mets-ça sur la pile ou fais la file

J'regarde ce game, baby
C'est rendu lame lately
J'ai besoin-besoin d'oxygène, ben oui
La musique est dans mes gênes, lady
Est-ce que j'peux m'en plaindre? Maybe
Check moi switch de lane ben vite
Ya personne qui m'arrête
Voie rapide, j'ai pris la ride
J'suis un graff en mouvement
J'vis cette vie sur VIA Rail
J'les fais tomber comme le Reich
Au Brésil y vont disparaître
J'fais ce rap doucement, j'veux glisser dans l'palmarès

J'veux glisser dans l'palmarès
Yeah yeah, j'veux glisser dans l'palmarès

La pureté j'peux l'extraire
Aujourd'hui ou next time
C'est c'que le monde espère
J'te l'fais comme un expert

Mon plan c'est faire de la musique jusqu'à ce que je m'éteigne
Fin du monde ou pas mon gars tu sais que j'fais mes thangs
Tellement fly, tellement haut, y rêve tous de m'atteindre
J'travaille ce verse avec joie depuis à matin
Yeah c'est que du love
C'est que du quoi? C'est que du love
Par contre ces genre de skills? Bay y'a juste moi qui les a
Mes parents ont élevé un philosophe
Devant les demandes moi je bonifie les offres

T'es meilleur que c'est gars-là? J'fais pas partie de ces gars-là
J'suis ici pour le sport, pas pour montrer que j'suis gutter
J'ai recalculé le temps, pis en fait c'est du bénévolat
Mais demande-moi pas pourquoi je peux flow comme dans du butter, ouais
J'peux flow comme dans du butter, ouais
Su' l'gin... there must be a better way
J'veux win... I'm just one bet away
Yeah... J'peux flow comme dans du butter, ouais

Babe, j'peux t'faire plein de dishes
Je n'ai pas la app, mais je skip les biches
J'peux pas l'dénier j'suis un Ridah pis oui j'ai l'Ambition
J'prends cette ancienne colonie comme si c'tait l'Indochine
Fuck un booth
On enregistre dans la mezzanine
Ça rebondit sur la mélamine
Toute la nuit comme à Medellin
Dans mon sang la médecine
Autoportait: j'me dessine
L'nombre de verse est millésime
Yeah ma vie est made of sins, baby
Yeah ma vie est made of sins, baby...
I've been balling ever since, baby
Tu roules avec un prince, baby
J'marche que dans des Timbs, baby
Like Mike... six pieds six inch, baby

W
Numéro vingt-trois
GOAT
Underground King

Dans Du Butter

On the bible, on the bible
Your fake rock stars, I stone them too fast
I'm spraying their photo on the target, on the acid
You wanna complain? Put it on the pile or get in line

I'm watching this game, baby
It's become lame lately
I need-need oxygen, yeah
Music's in my genes, lady
Can I complain? Maybe
Watch me switch lanes real quick
No one's stopping me
Fast lane, I took the ride
I'm a moving graffiti
I live this life on VIA Rail
I make them fall like the Reich
In Brazil, they'll disappear
I do this rap softly, I wanna slide into the charts

I wanna slide into the charts
Yeah yeah, I wanna slide into the charts

I can extract the purity
Today or next time
It's what the world expects
I'll do it for you like an expert

My plan is to make music until I die
End of the world or not, my man, you know I'm doing my thing
So fly, so high, they all dream of reaching me
I've been working on this verse with joy since morning
Yeah, it's just love
Just what? It's just love
But these kind of skills? Babe, only I got them
My parents raised a philosopher
In the face of demands, I enhance the offers

You're better than those guys? I'm not one of those guys
I'm here for the sport, not to show that I'm gutter
I recalculated the time, and it's actually volunteering
But don't ask me why I can flow like butter, yeah
I can flow like butter, yeah
On the gin... there must be a better way
I wanna win... I'm just one bet away
Yeah... I can flow like butter, yeah

Babe, I can make you lots of dishes
I don't have the app, but I skip the bitches
I can't deny it, I'm a Ridah and yes, I have Ambition
I take this old colony like it's Indochina
Fuck a booth
We're recording in the mezzanine
It bounces off the melamine
All night like in Medellin
In my blood, medicine
Self-portrait: I draw myself
The number of verses is vintage
Yeah, my life is made of sins, baby
Yeah, my life is made of sins, baby...
I've been balling ever since, baby
You roll with a prince, baby
I only walk in Timbs, baby
Like Mike... six feet six inches, baby

W
Number twenty-three
GOAT
Underground King