Lyrics and translation Witness - S'enfoncer
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
La
norme
c'est
le
scandale
Норма
- это
скандал,
Les
histoires
à
100
balles
Истории
за
сто
баксов,
La
marque
sur
tes
chandails
Логотип
на
твоей
футболке.
J'veux
un
froid
dans
salle
Хочу
холода
в
зале,
J'm'en
criss
si
tu
l'prends
mal
Мне
плевать,
если
тебе
это
неприятно,
Ça
tombe
bien,
fallait
qu'm'en
aille
Так
даже
лучше,
мне
нужно
было
высказаться.
De
boulevard
en
boulevard
От
бульвара
к
бульвару,
Pas
besoin
de
croire
pour
le
voir
Не
нужно
верить,
чтобы
видеть,
Ici
ou
sous
le
Nord
Здесь
или
на
Севере,
C'est
la
même
merde
de
tous
les
bords
Везде
одно
и
то
же
дерьмо.
C'est
la
même
merde
de
tous
les
bords
Везде
одно
и
то
же
дерьмо,
C'est
la
même
merde
de
tous
les
bords
Везде
одно
и
то
же
дерьмо.
De
tous
les
côtés,
tous
les
bords
Со
всех
сторон,
C'est
la
même
merde
de
tous
les
bords
Везде
одно
и
то
же
дерьмо.
C'est
la
même
merde
de
tous
les
bords
Везде
одно
и
то
же
дерьмо.
Babe
si
tu
m'aimes,
dis-le
fort
Детка,
если
ты
меня
любишь,
скажи
это
громко,
J'veux
ce
love
qui
dévore
Хочу
любви,
которая
пожирает.
C'est
le
seul
remède
Это
единственное
лекарство,
C'est
le
seul
remède
Это
единственное
лекарство.
C'est
la
même
merde
de
tous
les
bords
Везде
одно
и
то
же
дерьмо,
J'en
roule
deux
à
tous
les
soirs
Я
кручу
по
два
каждый
вечер,
À
qui
la
faute,
à
qui
les
torts?
Кто
виноват,
на
ком
вина?
C'est
le
seul
remède
Это
единственное
лекарство.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
C'est
moi
où
ces
temps-ci
on
fait
que
s'enfoncer?
Мне
кажется,
или
мы
в
последнее
время
только
и
делаем,
что
увязаем?
Il
est
déjà
trop
tard
et
ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Уже
слишком
поздно,
и
мы
это
давно
знаем.
Ça
fait
longtemps
qu'on
l'sait
Мы
это
давно
знаем,
Ça
fait
longtemps
qu'on
sait
Мы
это
давно
знаем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoan Homrich Ladouceur
Album
Hauteur
date of release
26-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.