Lyrics and translation Witt Lowry - I Know I Know

I Know I Know

Look, I ain't gonna lie
I was trying to find feelings
'Cause lately I've been feeling numb
It's not fair to you
You deserve the one
Stop telling me I'm the perfect one
'Cause perfect is perception
Perception is all that they could see
Saw people turn fake like make believe
Never gonna find fake in me
No, don't ever give a fuck if they hate you
They'd probably hate themselves too
A couple girls wanna date you
A couple years ago, I was see through
You would never make it from the same shoes
Never gave me credit when I paid dues
Need a couple beats to put the pain to
A couple years ago, that was me too
That was back when I could barely pay rent
Saving water bottles just to make cents
Spilled my soul each and every night
On a couple beats with Dan Haynes and
Was waiting tables and a waitress told
me that my stupid dreams never made sense
Had a 9 to 5,
couple of people hating and they still sitting at the same desk
I know, I know
I got this shit,
Don't fuck with lames who wanna be me
Put my all into this shit
I'm a problem is how they see me
Thought they had it in the bag
But now it's me, myself, and I
No I know, I got the juice
I keep it true forever, I,
I know, I know
I came from nothing
But I'm feeling like the man right now
I know, I know now
I know, I know now
They don't like me,
I don't fit into their plans right now
I know, I know now
I know, I know now
I stand for something and that's why it's where I'm standing right now
I know, I know now
I know, I know now
Thought I would quit,
But shit, this world is in my hands right now
Yeah, I know, I know
I know, I know I deserve better
We were held together by 4 letters
Took a a couple L's
Ended up in hell
Thought the love was real
Should've known better
Had to bounce back
Invest all the money my account had
While rappers rap about a round ass
I'ma fuck the game and take the crown back
This is a sound fact
Here's a soundtrack for everyone who doubted,
And even me, I even thought about it
Your fake love, I could do without it
Every fucking stage, I hear the people shouting
I'm the people's champ
I'm the new rock
This is new rap, this is new pop
This is new rock
I fit no genre
The one and only,
The new mantra
Fuck commas,
Don't ever stop it
Still underrated,
Started from the bottom
Only see me fall,
If it was fucking autumn
Got a lot of followers
Who would pad your bottom
I'm a fucking problem
Should say it twice,
I'm a fucking problem
Through the pain I write
Talk to myself when I need great advice
Stars shine the brightest in the darkest nights
I know, I know
I got this shit,
Don't fuck with lames who wanna be me
Put my all into this shit
I'm a problem is how they see me
Thought they had it in the bag
But now it's me, myself, and I
No, I know I got the juice
I keep it true forever, I,
I know, I know
I came from nothing,
But I'm feeling like the man right now
I know, I know now
I know, I know now
They don't like me,
I don't fit into their plans right now
I know, I know now
I know, I know now
I stand for something and that's why it's where I'm standing right now
I know, I know now
I know, I know now
Thought I would quit,
But shit, this world is in my hands right now
Yeah, I know, I know
You didn't fuck with me then,
How are you gonna fuck with me now
Funny how everything changed
Now they in love with the sound
Don't give a fuck what they say
You should come see me on tour
Had a catastrophe
You cannot play me no more
Maybe I should get high
Yeah, something to balance the lows
Something to deal with the pain
Someone to call on my phone
I'm in love with the truth
Did this all on my own
Only real will remain
Maybe that's all I know
I know, I know
I got this shit
Don't fuck with lames who wanna be me
Put my all into this shit
I'm a problem is how they see me
Thought they had it in the bag
But now it's me, myself, and I
No, I know I got the juice,
I keep it true forever, I,
I know, I know
I came from nothing
But I'm feeling like the man right now
I know, I know now
I know, I know now
They don't like me,
I don't fit into their plans right now
I know, I know now
I know, I know now
I stand for something and that's why it's where I'm standing right now
I know, I know now
I know, I know now
Thought I would quit,
But shit, this world is in my hands right now
Yeah, I know, I know

Я Знаю, Я Знаю

Слушай, я не буду врать,
я пытался найти чувства,
потому что в последнее время я чувствую себя оцепенелым.
Это нечестно по отношению к тебе.
Ты заслуживаешь того самого,
перестань говорить мне, что я идеальный.
Потому что совершенство — это восприятие,
восприятие — это все, что они могли видеть.
Видел, как люди становятся фальшивыми, словно понарошку.
Во мне ты никогда не найдешь фальши.
Нет, никогда не парься, если тебя ненавидят,
они, вероятно, тоже ненавидят себя.
Пара девчонок хотят встречаться с тобой,
пару лет назад я был никем.
Ты бы никогда не добился успеха в моих башмаках.
Мне никогда не отдавали должное, когда я платил по счетам.
Нужно несколько битов, чтобы заглушить боль,
пару лет назад я тоже был таким.
Это было тогда, когда я едва мог заплатить за аренду,
собирал бутылки из-под воды, чтобы заработать хоть какие-то копейки.
Изливал свою душу каждую ночь
на пару битов с Дэном Хейнсом, и
работал официантом, и одна официантка сказала
мне, что мои глупые мечты никогда не имели смысла.
Работа с 9 до 5,
пара человек ненавидит меня, и они все еще сидят за теми же столами.
Я знаю, я знаю,
у меня все под контролем.
Не общаюсь с неудачниками, которые хотят быть мной.
Вкладываю всего себя в это дерьмо.
Я — проблема, вот как они меня видят.
Думали, что у них все в кармане,
но теперь это я, я и только я.
Нет, я знаю, что у меня есть сила,
я всегда остаюсь верен себе, я,
я знаю, я знаю.
Я пришел из ниоткуда,
но сейчас я чувствую себя мужчиной.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Я им не нравлюсь,
я не вписываюсь в их планы прямо сейчас.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Я отстаиваю что-то, и вот почему я стою здесь прямо сейчас.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Думал, что брошу,
но, черт возьми, этот мир сейчас в моих руках.
Да, я знаю, я знаю.
Я знаю, я знаю, что заслуживаю лучшего.
Нас связывали четыре буквы.
Получил пару поражений,
оказался в аду.
Думал, что любовь настоящая,
надо было знать лучше.
Пришлось вернуться,
вложить все деньги, что были на моем счету,
пока рэперы читают рэп о круглой заднице.
Я трахну эту игру и верну себе корону.
Это неоспоримый факт.
Вот саундтрек для всех, кто сомневался,
и даже я, я тоже думал об этом.
Твоя фальшивая любовь — мне без нее лучше.
На каждой чертовой сцене я слышу, как люди кричат.
Я — народный чемпион,
я — новый рок.
Это новый рэп, это новый поп,
это новый рок.
Я не вписываюсь ни в один жанр.
Единственный и неповторимый,
новая мантра.
К черту запятые,
никогда не останавливайся.
Все еще недооцененный,
начал с нуля.
Увидишь мое падение,
только если это будет чертова осень.
У меня много подписчиков,
которые бы прикрыли твою задницу.
Я — чертова проблема.
Надо сказать дважды,
я — чертова проблема.
Сквозь боль я пишу,
говорю сам с собой, когда мне нужен хороший совет.
Звезды сияют ярче всего в самые темные ночи.
Я знаю, я знаю,
у меня все под контролем.
Не общаюсь с неудачниками, которые хотят быть мной.
Вкладываю всего себя в это дерьмо.
Я — проблема, вот как они меня видят.
Думали, что у них все в кармане,
но теперь это я, я и только я.
Нет, я знаю, что у меня есть сила,
я всегда остаюсь верен себе, я,
я знаю, я знаю.
Я пришел из ниоткуда,
но сейчас я чувствую себя мужчиной.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Я им не нравлюсь,
я не вписываюсь в их планы прямо сейчас.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Я отстаиваю что-то, и вот почему я стою здесь прямо сейчас.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Думал, что брошу,
но, черт возьми, этот мир сейчас в моих руках.
Да, я знаю, я знаю.
Ты не общалась со мной тогда,
как ты собираешься общаться со мной сейчас?
Забавно, как все изменилось,
теперь они влюблены в звук.
Мне плевать, что они говорят,
тебе стоит прийти посмотреть на меня в туре.
Была катастрофа,
ты больше не можешь играть со мной.
Может, мне стоит накуриться,
да, что-то, чтобы сбалансировать падения,
что-то, чтобы справиться с болью,
кто-то, кому можно позвонить.
Я влюблен в правду,
сделал все это сам.
Останется только настоящее,
может быть, это все, что я знаю.
Я знаю, я знаю,
у меня все под контролем.
Не общаюсь с неудачниками, которые хотят быть мной.
Вкладываю всего себя в это дерьмо.
Я — проблема, вот как они меня видят.
Думали, что у них все в кармане,
но теперь это я, я и только я.
Нет, я знаю, что у меня есть сила,
я всегда остаюсь верен себе, я,
я знаю, я знаю.
Я пришел из ниоткуда,
но сейчас я чувствую себя мужчиной.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Я им не нравлюсь,
я не вписываюсь в их планы прямо сейчас.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Я отстаиваю что-то, и вот почему я стою здесь прямо сейчас.
Я знаю, я знаю теперь.
Я знаю, я знаю теперь.
Думал, что брошу,
но, черт возьми, этот мир сейчас в моих руках.
Да, я знаю, я знаю.