Lyrics and translation Witt Lowry - Like I Do

No one's gonna love you like I do
I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
Yeah, here I go again, you must think that I'm lame
Remembering back to us talking on AIM
And stealing your heart, that was never my aim
See I let you leave and now nothing's the same
I'm picking your brain, you pick me apart
I'm picking your heart, you left me in dark
I guess all the pain and the hurt and the worry you left me
Returned in the shell of a star
Damn, do we end arm in arm or are we Armageddon?
Guess you'll never know cause you never let him
Show you how he love and he trusts and he can do
But all of it showed, but you never were there
So lets really see if you cared
Knew if you needed then he would be there
To put all the blame onto you isn't fair
But all you care 'bout is your makeup and hair
You're taking a selfie, I'm taking your shit
I see all your pics, I see who you picked
And just know it eats me alive
You're happy with him, that you're happy with him
Damn, I'm jealous creeping through your Instagram
And find myself asking why the fuck that I still give a damn
About you, about us, like Mark give her the fuck up
And although I hate his guts, I gotta give your man that thumbs up
Cause he was bringing you close
Now he's with the one who I'm wanting the most
One minute I hate you, one minute I love you
Well right now I'm writing and feeling 'em both, I can't stop
I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
When I was given this beat, immediately thought about you
Curse with the hurt is the one that I found you
Stuck here, I'm drinking and thinking about you
Well all of my friends say I'm better without you
Better without you right? Thought I found you on a darkest night
Could of shown you what a red carpets like
Rode up on a dark horse, the darkest knight
And the girls flowing like water now
Wanna give 'em my heart, but it's watered down and
And honestly lets keep it real
See I'm just jealous that you found love
And I'm searching for it still
All of these girls are dry and lame
I want complex so that we can build
Nothing's out of my league, you ain't in my lane
And whenever we talk, now its never the same
Being put in your friend zone is bringing me pain
And I just wanna get you up out of my brain
Out of my brain, never been one for past tense
And so know that I'm moving forward before I finish this sentence
I crumble when in your presence, rent time in my mind like tenants
So sorry, I'm so offensive, its hard just being your friend
And in the end I look stupid, the time I spent was useless
The truth is, honestly girl I miss you and...
I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
I can't stop thinking about you
I gotta numb the pain
I can't stop thinking about you
Without you I ain't the same
No one's gonna love you like I do
No one's gonna care like I do

Никто не будет любить тебя так, как я.
Я не могу перестать думать о тебе,
я должен заглушить боль.
Я не могу перестать думать о тебе
Без тебя я уже не тот
Я не могу перестать думать о тебе,
я должен заглушить боль.
Я не могу перестать думать о тебе
Без тебя я уже не тот
Да, вот я снова здесь, вы, должно быть, думаете, что я хромой
Вспоминая, как мы говорили о цели.
И украсть твое сердце-это никогда не было моей целью.
Видишь, я отпустил тебя, и теперь все по-другому.
Я копаюсь в твоих мозгах, а ты разрываешь меня на части.
Я выбираю твое сердце, ты оставил меня в темноте.
Я думаю, что вся боль, и боль, и беспокойство, которые ты оставил мне.
Вернулся в оболочке звезды.
Черт, мы закончим, взявшись за руки, или мы Армагеддон?
Думаю, ты никогда не узнаешь, потому что ты никогда не позволяла ему.
Я покажу тебе, как он любит, как доверяет и на что способен.
Но все это было видно, но тебя там никогда не было.
Так что давай действительно посмотрим, заботился ли ты об этом.
Знал, что если тебе нужно, он будет рядом.
Сваливать всю вину на тебя несправедливо
Но все что тебя волнует это твой макияж и прическа
Ты делаешь селфи, а я забираю твое дерьмо.
Я вижу все твои фотографии, я вижу, кого ты выбрала.
И просто знай, что это съедает меня заживо.
Ты счастлива с ним, что ты счастлива с ним.
Черт, я ревную, крадясь по твоему Инстаграму.
И ловлю себя на том что спрашиваю какого хрена мне до сих пор не все равно
О тебе, о нас, о том, как Марк бросил ее на хрен.
И хотя я ненавижу его кишки, я должен отдать твоему парню этот большой палец вверх.
Потому что он приближал тебя к себе
Теперь он с той, кого я хочу больше всего.
Одну минуту я ненавижу тебя, одну минуту я люблю тебя.
Что ж, прямо сейчас я пишу и чувствую их обоих, я не могу остановиться
Я не могу перестать думать о тебе,
я должен заглушить боль.
Я не могу перестать думать о тебе
Без тебя я уже не тот
Я не могу перестать думать о тебе,
я должен заглушить боль.
Я не могу перестать думать о тебе,
без тебя я уже не тот,
когда мне дали этот удар, я сразу же подумал о тебе.
Проклятие с болью-это то, что я нашел тебя.
Застряв здесь, я пью и думаю о тебе.
Ну, все мои друзья говорят, что мне лучше без тебя.
"Мне лучше без тебя, правда?" - подумал я, найдя тебя в самую темную ночь.
Я мог бы показать тебе, что такое красные ковры.
Верхом на темном коне, самый Темный рыцарь.
И девушки текут, как вода.
Я хочу отдать им свое сердце, но оно разбавлено водой, и,
честно говоря, давай сохраним его по-настоящему.
Видишь ли, я просто завидую, что ты нашла свою любовь.
И я все еще ищу его.
Все эти девушки сухие и хромые.
Я хочу комплекс, чтобы мы могли строить.
Ничто не выходит за рамки моей Лиги, ты не на моей полосе.
И всякий раз, когда мы разговариваем, теперь это уже не одно и то же
- быть помещенным в твою френд-зону приносит мне боль.
И я просто хочу выкинуть тебя из головы
Я никогда не был склонен к прошедшему времени.
И поэтому знай, что я двигаюсь вперед, прежде чем закончу это предложение.
Я рассыпаюсь в прах в твоем присутствии, арендую время в своем сознании, как арендаторы.
Так что извини, я такая оскорбительная, мне трудно просто быть твоим другом.
И в конце концов я выгляжу глупо, время, которое я потратил впустую, было бесполезным
Правда в том, что, честно говоря, девочка, я скучаю по тебе и...
Я не могу перестать думать о тебе,
я должен заглушить боль.
Я не могу перестать думать о тебе
Без тебя я уже не тот
Я не могу перестать думать о тебе,
я должен заглушить боль.
Я не могу перестать думать о тебе
Без тебя я уже не тот
Никто не будет любить тебя так, как я.
Никто не будет заботиться так, как я.