Wiwik Sagita - Wedhus (House Music) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiwik Sagita - Wedhus (House Music)




Wedhus (House Music)
Wedhus (House Music)
Mending tuku sate timbang tuku wedhuse
Mieux vaut acheter des brochettes que d'acheter une chèvre
Mending genda'an timbang dadi bojone
Mieux vaut être une maîtresse que d'être sa femme
Mangan sate ora mikir mburi ne
Manger des brochettes sans se soucier de l'avenir
Ngingu wedhus dadak mikir suket e
Mais rêver d'une chèvre, c'est penser à l'herbe
Timbang dibojo ora metu duwite
Plutôt que d'être ta femme et ne pas voir d'argent
Mending tak gawe genda'an wae
J'aimerais mieux être ta maîtresse
Ora usah mikir sak bendina ne
Pas besoin de penser à tous ces problèmes
Seminggu cukup sejuta wae
Une semaine suffit, un million d'euros
Mergane aku ora kuat
Parce que je ne peux pas supporter
Yen duwe bojo wong mlarat
Si tu as une femme pauvre
Ra mblanjani gawene sambat
Elle se plaindra de ne pas pouvoir payer ses dettes
Seneng kumpul modal dengkul bondo nekat
Elle aime se réunir avec ses amies, toujours à court d'argent





Writer(s): Hidayati


Attention! Feel free to leave feedback.