Wiz Khalifa feat. Jimmy Wopo & Hardo - Blue Hunnids - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa feat. Jimmy Wopo & Hardo - Blue Hunnids




Blue Hunnids
Billets Bleus
Yes yeah
Ouais, ouais
Trap niggas on
Les mecs du quartier sont
Yes, Woponese, yeah
Ouais, Woponese, ouais
(Yeah) I get the money, uh (yeah)
(Ouais) Je prends l'argent, uh (ouais)
Trap, trap
Trafic, trafic
I get the money,
Je prends l'argent,
young nigga get money, the money, it follow me (go get it)
jeune négro prend l'argent, l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money, young nigga get money,
Je prends l'argent, jeune négro prend l'argent,
(that bag, that bag) the money, it follow me (go get it)
(ce sac, ce sac) l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money,
Je prends l'argent,
the money is nothing, I count it and fall asleep (skrt)
l'argent n'est rien, je le compte et je m'endors (skrt)
I get the money, the money is nothing,
Je prends l'argent, l'argent n'est rien,
I count it and fall asleep (skrt, skrt, skrt)
je le compte et je m'endors (skrt, skrt, skrt)
Blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids, its coloring
billets bleus, billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur
Blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, its coloring (blue, blue)
billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur (bleu, bleu)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (yeah, yeah, yeah)
je le compte et je m'endors (ouais, ouais, ouais)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (fall asleep, uh)
je le compte et je m'endors (m'endormir, uh)
I spent a band in a Rover, woah, this Soulja on repeat (Soulja)
J'ai dépensé des billets dans une Rover, woah, ce Soulja en boucle (Soulja)
Choppa get to popping make you juju on the beat (brr, brr, brr)
La mitraillette se met à tirer, te fait danser le juju sur le beat (brr, brr, brr)
Yeah, yeah, capish, pish, you're talking bricks to me (Wopanese)
Ouais, ouais, capice, pish, tu me parles de briques (Wopanese)
Everytime I get with hardo, these bitches history
Chaque fois que je suis avec Hardo, ces salopes c'est du passé
I be in the kitchen, bitch, this like chemistry
Je suis dans la cuisine, salope, c'est comme de la chimie
Told her make a wish, I bitch her like I'm Timothy (Turner)
Je lui ai dit de faire un vœu, je la traite comme si j'étais Timothy (Turner)
I've been toting shit since from elementary (youngin')
J'ai trimballé des trucs depuis l'école primaire (gamin)
I've been selling bricks since my elementary (youngin')
Je vends des briques depuis l'école primaire (gamin)
I get the money,
Je prends l'argent,
young nigga get money, the money, it follow me (go get it)
jeune négro prend l'argent, l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money, young nigga get money,
Je prends l'argent, jeune négro prend l'argent,
(that bag, that bag) the money, it follow me (go get it)
(ce sac, ce sac) l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money,
Je prends l'argent,
the money is nothing (go get it), I count it and fall asleep (skrt)
l'argent n'est rien (va le chercher), je le compte et je m'endors (skrt)
I get the money, the money is nothing,
Je prends l'argent, l'argent n'est rien,
I count it and fall asleep (skrt, skrt, skrt)
je le compte et je m'endors (skrt, skrt, skrt)
Blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids, its coloring
billets bleus, billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur
Blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, its coloring (blue, blue)
billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur (bleu, bleu)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (yeah, yeah, yeah)
je le compte et je m'endors (ouais, ouais, ouais)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (fall asleep, uh)
je le compte et je m'endors (m'endormir, uh)
Trap, trap
Trafic, trafic
About gang gang, I'm sliding out (I'm sliding, nigga)
Pour le gang, je me tire (je me tire, négro)
My watch ring all diamoned out (bling, bling)
Ma montre brille, tout en diamants (bling, bling)
Got a hundred grams inside the house (racks)
J'ai cent grammes à la maison (paquets)
Got a AR inside the couch
J'ai un AR dans le canapé
Them bricks backed up (them bricks)
Ces briques sont prêtes (ces briques)
They gift-wrapped up (they wrapped)
Elles sont emballées dans du papier cadeau (elles sont emballées)
Keep flexing lil' nigga, might get snatched up
Continue de frimer, petit négro, tu risques de te faire kidnapper
I'm talking Trapnese (huh)
Je parle Trapnese (hein)
Trapping hard on Jimmy G's (huh)
Je trafique dur sur les Jimmy G (hein)
Got all my dawgs with me (they with me)
J'ai tous mes potes avec moi (ils sont avec moi)
Trigger fingers got the fleas (ah)
Les doigts sur la gâchette me démangent (ah)
Got big diamonds, nigga (them diamonds)
J'ai de gros diamants, négro (ces diamants)
I've been shining, nigga (I'm shining)
Je brille, négro (je brille)
I'm the Birdman, nigga (Birdman)
Je suis Birdman, négro (Birdman)
I'm a Big Tymer, nigga (huh)
Je suis un Big Tymer, négro (hein)
I was up really on the block getting it,
J'étais vraiment dans la rue à me démener,
I've been grinding, nigga (been gettin' it)
Je galère, négro (je me démène)
I was up Jersey getting deals, nigga, they been signing niggas
J'étais dans le New Jersey pour des contrats, négro, ils font signer des mecs
I get the money,
Je prends l'argent,
young nigga get money, the money, it follow me (go get it)
jeune négro prend l'argent, l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money, young nigga get money,
Je prends l'argent, jeune négro prend l'argent,
(that bag, that bag) the money, it follow me (go get it)
(ce sac, ce sac) l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money,
Je prends l'argent,
the money is nothing (go get it), I count it and fall asleep (skrt)
l'argent n'est rien (va le chercher), je le compte et je m'endors (skrt)
I get the money, the money is nothing,
Je prends l'argent, l'argent n'est rien,
I count it and fall asleep (skrt, skrt, skrt)
je le compte et je m'endors (skrt, skrt, skrt)
Blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids, its coloring
billets bleus, billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur
Blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, its coloring (blue, blue)
billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur (bleu, bleu)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (yeah, yeah, yeah)
je le compte et je m'endors (ouais, ouais, ouais)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (fall asleep, uh)
je le compte et je m'endors (m'endormir, uh)
Woah (gas)
Woah (beuh)
Dread-head, weed head (gas)
Dreadlocks, tête dans la weed (beuh)
No sleep, don't need a bed (gas)
Pas de sommeil, pas besoin de lit (beuh)
All my niggas team players (gas)
Tous mes négros sont des joueurs d'équipe (beuh)
Grind to keep my team fed (gas)
Je galère pour nourrir mon équipe (beuh)
Everytime you see me out, (gas)
Chaque fois que tu me vois dehors, (beuh)
I be where the green is (gas)
Je suis est la verte (beuh)
I be where the bitches is
Je suis sont les femmes
Cop it, put some switches in
Je l'achète, je mets des options dedans
Niggas on me,
Les mecs sont sur moi,
try to keep them off but they try to copy 'cause a nigga different
j'essaie de les semer mais ils essaient de copier parce qu'un négro est différent
I don't know what the ending is
Je ne sais pas quelle est la fin
Chrome all where the engine is
Du chrome partout se trouve le moteur
Hit her so good one time, when she see me and the bitch reminisce
Je l'ai tellement bien baisée une fois, que quand elle me voit, la salope, elle se remémore
Asking me where my feelings is
Elle me demande sont mes sentiments
Shoot my shot and I ain't finna miss, uh
Je tente ma chance et je ne vais pas la manquer, uh
I get the money, yeah
Je prends l'argent, ouais
I count a mill' right in front of ya (uh, yeah)
Je compte un million juste devant toi (uh, ouais)
Y'all niggas funny, yeah
Vous êtes drôles, les mecs, ouais
I hit you bitch, then I'm done with her (uh, yeah)
Je prends ta meuf, et après j'en ai fini avec elle (uh, ouais)
Y'all niggas hatin' and doubtin',
Vous êtes tous des rageux et des envieux,
I'm rolling with nothing, I'm making it cardi, yeah
Je roule sur l'or, je le fais façon Cardi, ouais
I learnt the game as a child, nigga,
J'ai appris le jeu quand j'étais gamin, négro,
don't talk about it if you ain't about it
n'en parle pas si tu n'es pas partant
I get the money,
Je prends l'argent,
young nigga get money, the money, it follow me (go get it)
jeune négro prend l'argent, l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money, young nigga get money,
Je prends l'argent, jeune négro prend l'argent,
(that bag, that bag) the money, it follow me (go get it)
(ce sac, ce sac) l'argent, il me suit (va le chercher)
I get the money,
Je prends l'argent,
the money is nothing (go get it), I count it and fall asleep (skrt)
l'argent n'est rien (va le chercher), je le compte et je m'endors (skrt)
I get the money, the money is nothing,
Je prends l'argent, l'argent n'est rien,
I count it and fall asleep (skrt, skrt, skrt)
je le compte et je m'endors (skrt, skrt, skrt)
Blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids, its coloring
billets bleus, billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur
Blue hunnids, blue hunnids, blue hunnids,
Billets bleus, billets bleus, billets bleus,
blue hunnids, blue hunnids, its coloring (blue, blue)
billets bleus, billets bleus, c'est sa couleur (bleu, bleu)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (yeah, yeah, yeah)
je le compte et je m'endors (ouais, ouais, ouais)
I get the money and I get the money,
Je prends l'argent et je prends l'argent,
I count it and fall asleep (fall asleep, uh)
je le compte et je m'endors (m'endormir, uh)






Attention! Feel free to leave feedback.