Lyrics and translation Wiz Khalifa feat. Problem - 100 Bottles

100 Bottles

It's holiday season, bitch
Whatup Jerm? It's Cabin Fever
Hundred bottles we poppin'
Probably won't even finish it
Ya'll niggas just be talkin
My niggas really livin it
Pussy niggas be targets
Point 'em out and we hittin them then
Spending all of this money
Just to say that we did this shit
Just to say that we did this shit
Just to say that we did this shit
Hundred bottles we poppin'
Ya'll niggas just be talkin
Pussy niggas be targets
Just to say that we did this shit
Hahaha, ooh
I made it in I hope I make it out
Just bought a pound, bout to bake it out
Put a hundred in bout to take it out
(Put a hundred in bout to take it out)
Goin down like mayday while I'm rollin up that KK
You smoking, you know that I got it
Dope there's no two ways about it
Rolled up a car full of soldiers
Club owners know I'm bout it
Niggas keep talkin' and hatin'
Ain't my birthday but I'm cakin'
Sayin' that we fam no relation
Ain't in that line that you wait in
Drinkin' my eyes like a Asian's
Smokin just like a Jamaican
Take all that time that you wastin'
Porsche 911, persuasions
You need that motivation
That big boat on location
Rollin' up that medication
Gettin' money conversations
Hundred bottles we poppin'
Probably won't even finish it
Ya'll niggas just be talkin
My niggas really livin it
Pussy niggas be targets
Point 'em out and we hittin them then
Spending all of this money
Just to say that we did this shit
Just to say that we did this shit
Just to say that we did this shit
Hundred bottles we poppin'
Ya'll niggas just be talkin
Pussy niggas be targets
Just to say that we did this shit
You know you wanna hop up on this dick ho (tweak)
Joint full of bomb, bout to explode (tweak)
Molly got me on another zip-code (tweak)
Takin' shot after shot, bout to get low
Ground pound with the wild out
Money talk I just dialed out
Fresh man, so styled out bitch, don't you see this?
If you lookin for a genius?
Dirty money hit the cleaners
Gin got me leanin', Wiz I'm through this time I mean it
When I talk I really mean it
If I ain't done it I done seen it
Bitch we on you best believe it
Way to bring a brick of singles
And way more shams though
If you ain't tryna ball what you playin' for?
Hundred bottles we poppin'
Probably won't even finish it
Ya'll niggas just be talkin
My niggas really livin it
Pussy niggas be targets
Point 'em out and we hittin them then
Spending all of this money
Just to say that we did this shit
Just to say that we did this shit
Just to say that we did this shit
Hundred bottles we poppin'
Ya'll niggas just be talkin
Pussy niggas be targets
Just to say that we did this shit

100 bouteilles

C'est la saison des fêtes, ma belle
Quoi de neuf Jerm ? C'est Cabin Fever
Cent bouteilles, on les fait péter
On n'en finira probablement même pas
Vous autres, vous ne faites que parler
Mes gars vivent vraiment ça
Les mecs craintifs sont des cibles
On les désigne et on les touche ensuite
On dépense tout cet argent
Juste pour dire qu'on a fait ça
Juste pour dire qu'on a fait ça
Juste pour dire qu'on a fait ça
Cent bouteilles, on les fait péter
Vous autres, vous ne faites que parler
Les mecs craintifs sont des cibles
Juste pour dire qu'on a fait ça
Hahaha, ooh
J'y suis arrivé, j'espère que j'en sortirai
Je viens d'acheter une livre, je vais la faire cuire
J'ai mis cent dollars, je vais les retirer
(J'ai mis cent dollars, je vais les retirer)
Je descends comme un mayday pendant que je roule ce KK
Tu fumes, tu sais que je l'ai
De la dope, il n'y a pas deux façons de le dire
J'ai roulé une voiture pleine de soldats
Les propriétaires de clubs savent que je suis dedans
Les mecs continuent à parler et à détester
Ce n'est pas mon anniversaire, mais je fais la fête
On dit qu'on est de la famille, aucune relation
Je ne suis pas dans cette file d'attente
Je bois dans les yeux comme un Asiatique
Je fume comme un Jamaïcain
Prends tout ce temps que tu perds
Porsche 911, persuasions
Tu as besoin de cette motivation
Ce grand bateau sur le lieu de tournage
Je roule cette médication
Des conversations sur l'argent
Cent bouteilles, on les fait péter
On n'en finira probablement même pas
Vous autres, vous ne faites que parler
Mes gars vivent vraiment ça
Les mecs craintifs sont des cibles
On les désigne et on les touche ensuite
On dépense tout cet argent
Juste pour dire qu'on a fait ça
Juste pour dire qu'on a fait ça
Juste pour dire qu'on a fait ça
Cent bouteilles, on les fait péter
Vous autres, vous ne faites que parler
Les mecs craintifs sont des cibles
Juste pour dire qu'on a fait ça
Tu sais que tu veux te mettre sur cette bite, ma belle (tweak)
Joint plein de bombes, prêt à exploser (tweak)
La molly m'a mis dans un autre code postal (tweak)
Je prends shot après shot, je vais me mettre à l'aise
On se cogne au sol avec le wild out
L'argent parle, je viens de raccrocher
Frais, tellement stylé, ma belle, tu ne vois pas ça ?
Si tu cherches un génie ?
L'argent sale a frappé les nettoyeurs
Le gin me fait pencher, Wiz, je suis dans cette période, je le pense vraiment
Quand je parle, je le pense vraiment
Si je ne l'ai pas fait, je l'ai vu
Salope, on est sur toi, crois-le
La façon d'apporter une brique de billets
Et bien plus de shams cependant
Si tu n'essais pas de jouer au ballon, pour quoi tu joues ?
Cent bouteilles, on les fait péter
On n'en finira probablement même pas
Vous autres, vous ne faites que parler
Mes gars vivent vraiment ça
Les mecs craintifs sont des cibles
On les désigne et on les touche ensuite
On dépense tout cet argent
Juste pour dire qu'on a fait ça
Juste pour dire qu'on a fait ça
Juste pour dire qu'on a fait ça
Cent bouteilles, on les fait péter
Vous autres, vous ne faites que parler
Les mecs craintifs sont des cibles
Juste pour dire qu'on a fait ça