Wiz Khalifa feat. Young Deji - What You Deserve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa feat. Young Deji - What You Deserve




What You Deserve
Ce que tu mérites
Yo, yo, wassup
Yo, yo, quoi de neuf ?
It's ya boy, Nick Budsworth
C'est ton mec, Nick Budsworth
I know you're riding high out there
Je sais que tu es en train de t'envoler
Make sure you buckle your seat belts
Assure-toi de boucler tes ceintures
We got a lot of traffic so you might wanna have one rolled
On a beaucoup de circulation, tu devrais peut-être en rouler une
Drink lots of water 'cause it's hot out
Bois beaucoup d'eau, car il fait chaud dehors
And if you're gonna be out all night, don't watch for the police
Et si tu comptes sortir toute la nuit, ne fais pas attention à la police
'Cause they don't give a fuck if you're smoking these days
Car ils s'en fichent si tu fumes ces temps-ci
It's legal bitch
C'est légal, ma belle
You know I got what you need. baby
Tu sais que j'ai ce qu'il te faut, bébé.
Know what you deserve
Tu sais ce que tu mérites.
You know I got what you need, baby
Tu sais que j'ai ce qu'il te faut, bébé.
I'm what you deserve (Okay)
Je suis ce que tu mérites (Ok)
If my gang's in it, then you know it's legit
Si mon gang est dedans, alors tu sais que c'est légitime
Buy the diamond rings, frozen fists
J'achète des bagues en diamants, des poings congelés
Legendary status close to it
Statut légendaire, on s'en approche
Pounds growin' it, then we smokin' it
On fait pousser les kilos, puis on les fume
I ain't through with the game 'til I recoup everything that I'm supposed to get
Je ne suis pas fini avec le jeu tant que je n'ai pas récupéré tout ce que je suis censé avoir
Couple doors, open them
Quelques portes, je les ouvre
So niggas after me can get rich before they close again
Pour que les mecs après moi puissent s'enrichir avant qu'elles ne se referment à nouveau
If we ain't close, then we closin' in
Si on est pas proches, alors on se rapproche
Gettin' that chronic and holdin' it in
On prend le chronic et on le garde
How many days he gon' roll again?
Combien de jours va-t-il recommencer à rouler ?
Made a mill, gettin' stoned with his friends
Il a fait un million, il se défonce avec ses amis
Makin' sure we look good for them pictures that we posin' in
On s'assure qu'on est beaux pour les photos on pose
Champagne bottles cold in the fridge
Bouteilles de champagne au frais dans le frigo
I'm goin' in and goin' again
J'y vais et j'y retourne
Niggas sick, they got no defense
Les mecs sont malades, ils n'ont pas de défense
Can't block shit
Ils ne peuvent rien bloquer
Gettin' dollars make a lot of sense
Gagner des dollars, ça a beaucoup de sens
Boy, your pockets full of lint
Mec, tes poches sont pleines de peluches
Pull 'em inside out before you sit
Retourne-les à l'envers avant de t'asseoir
You know I got (Ha-ha-ha) what you need baby (Yeah, yup)
Tu sais que j'ai (Ha-ha-ha) ce qu'il te faut, bébé (Ouais, ouais)
Know what you deserve
Tu sais ce que tu mérites.
You know I got what you need baby
Tu sais que j'ai ce qu'il te faut, bébé.
I'm what you deserve
Je suis ce que tu mérites.
Keep the drinks cold
Garde les boissons au frais
Seen shit get worst so we don't care when they reach
J'ai vu des choses aller mal, donc on s'en fiche quand ils arrivent
Before the paper meet the ink, think
Avant que le papier ne rencontre l'encre, réfléchis
Got her own weed, got her own everything
Elle a sa propre herbe, elle a tout ce qu'il faut
Trips every week, 20k for a sit
Des voyages chaque semaine, 20 000 dollars pour une séance
Try to stay low-key but the paparazzi won't let me
J'essaie de rester discret, mais les paparazzi ne me laissent pas faire
Old Chevys, new Mercedes, a few ladies
De vieilles Chevys, des nouvelles Mercedes, quelques femmes
A couple niggas who wanted millions since we was babies
Quelques mecs qui voulaient des millions depuis qu'on était bébés
I get the room so comfortable, she say she gotta stay (Gotta stay)
Je rends la pièce si confortable qu'elle dit qu'elle doit rester (Elle doit rester)
Money got made a lot today (A lot today)
On a fait beaucoup d'argent aujourd'hui (Beaucoup d'argent aujourd'hui)
Moving out them private tables, dirty your hand
On déménage de ces tables privées, salis tes mains
If you wanna play
Si tu veux jouer
Risk it all before I play it safe
Je risque tout avant de jouer la sécurité
If you broke, I'ma stay away
Si tu es fauché, je vais rester loin
It goes down if I okay it
Ça se passe mal si je le valide
Fours cars is where I stay at
J'ai quatre voitures je séjourne
Racin' boats, catchin' all the wave action
Courses de bateaux, on attrape toutes les vagues
Jetlife, Taylor Gang captain
Jetlife, capitaine du Taylor Gang
The ones you named your planes after
Ceux dont tu as nommé tes avions
You know I got what you need baby
Tu sais que j'ai ce qu'il te faut, bébé.
Know what you deserve
Tu sais ce que tu mérites.
You know I got what you need baby
Tu sais que j'ai ce qu'il te faut, bébé.
I'm what you deserve
Je suis ce que tu mérites.





Writer(s): CAMERON JIBRIL THOMAZ, ERIC DAN, PETER MUDGE, ULTHMAN FADAHUNSI


Attention! Feel free to leave feedback.