Lyrics and translation Wiz Khalifa - Buss Down
Buss Down
Laisse-toi faire
Or
should
I
say
yaaaa
Ou
devrais-je
dire
ouaissss
Shout
out
my
nigga
Sledgren
(Sledgren,
55)
my
nigga
Artie
Un
grand
merci
à
mon
pote
Sledgren
(Sledgren,
55)
mon
pote
Artie
You
already
know
man,
keeping
my
poppn
up
in
them
magazines
Tu
sais
déjà
mec,
je
fais
en
sorte
d'être
toujours
dans
les
magazines
Face
all
over
the
place
Mon
visage
est
partout
I
know
you
see
it
Je
sais
que
tu
le
vois
Prince
of
the
city
man,
2,
E
you
ready?
Le
Prince
de
la
ville
mec,
2,
E
t'es
prête?
Im
looking
for
a
buss
down
Je
cherche
une
bombe
Everytime
i
hit
a
city
If
you
ever
see
her
with
me
À
chaque
fois
que
je
débarque
dans
une
ville
Si
tu
la
vois
avec
moi
And
she
rollin
then
she
gotta
be
a
buss
down
(buss
down)
Et
qu'elle
est
à
la
cool
alors
c'est
forcément
une
bombe
(une
bombe)
And
she
get
it
like
a
pro
ain't
nobody
gotta
know
Et
elle
gère
ça
comme
une
pro
personne
n'a
besoin
de
savoir
Hell
no
she
ain't
a
hoe,
she
a
buss
down
(buss
down)
Surtout
pas,
ce
n'est
pas
une
michto,
c'est
une
bombe
(une
bombe)
A
couple
swishes
feelin
right
Quelques
verres
et
on
est
bien
Yeah
i
hope
that
ain't
cha
wife
Ouais
j'espère
que
ce
n'est
pas
ta
femme
Because
tonight
shawty
lookin
like
a
buss
down
(buss
down)
Parce
que
ce
soir
ma
belle
ressemble
à
une
bombe
(une
bombe)
Say
she
know
me
im
the
man
I
understand
Elle
dit
qu'elle
me
connaît,
je
suis
le
boss,
je
comprends
She
wanna
ride
with
the
camp
then
she
gotta
be
a
buss
down
(buss
down)
Elle
veut
traîner
avec
l'équipe
alors
il
faut
qu'elle
soit
une
bombe
(une
bombe)
When
I
touch
ground
(ground)
i
need
a
line
of
them
bussies
when
I
come
round
Quand
je
pose
le
pied
à
terre
(à
terre)
j'ai
besoin
d'une
file
de
bombes
quand
je
suis
là
Riding
but
its
soft
leather
seats
in
my
truck
now
(now)
On
roule
mais
c'est
dans
les
sièges
en
cuir
moelleux
de
mon
4x4
maintenant
(maintenant)
They
throw
it
at
me
got
receiving
for
da
touchdown
Elles
se
jettent
sur
moi,
j'ai
tout
ce
qu'il
faut
pour
marquer
le
touchdown
She
gotta
be
a
buss
down,
ray
got
my
cigarillo
smelling
right
tell
her
what
its
sitting
for
Il
faut
qu'elle
soit
une
bombe,
ray
a
fait
en
sorte
que
mon
cigare
sente
bon
dis-lui
ce
que
ça
veut
dire
And
I
ain't
gotta
tell
her
twice
(nahh)
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
lui
dire
deux
fois
(nan)
And
its
going
down
tonight
ain't
got
the
time
to
take
you
out
Et
ça
va
chauffer
ce
soir,
je
n'ai
pas
le
temps
de
t'emmener
dîner
Im
only
in
town
tonight
fuck
the
wait
im
bout
to
crush
now
(now)
Je
ne
suis
en
ville
que
pour
ce
soir,
on
oublie
l'attente
je
vais
tout
casser
maintenant
(maintenant)
I
got
her
start
struck
heard
that
I
just
signed
a
major
deal
im
getting
star
bucks
(yeeuh)
Je
l'ai
rendue
folle
quand
elle
a
appris
que
je
venais
de
signer
un
contrat
important,
je
m'offre
un
star
bucks
(ouais)
I
gotchu
going
ballistic
trying
to
get
back
to
my
tour
bus
Je
t'ai
rendue
hystérique
en
essayant
de
retourner
dans
mon
bus
de
tournée
Hope
you
brought
a
couple
of
your
friends
here
witchu
because
its
more
of
us
J'espère
que
tu
as
amené
quelques-unes
de
tes
copines
avec
toi
parce
qu'on
est
nombreux
Hoochie
hoes
be
boring
us,
she
gotta
be
about
it
(bout
it)
Les
meufs
coincées,
ça
nous
ennuie,
il
faut
qu'elle
assure
(qu'elle
assure)
Got
any
once
of
attitude
then
i
can
do
without
it
(out
it)
Si
elle
a
la
moindre
once
d'attitude,
je
peux
m'en
passer
(m'en
passer)
She
gotta
be
a
short
fine
thick
fine
knock
a
whole
click
down
Il
faut
qu'elle
soit
petite,
belle
et
pulpeuse,
une
vraie
bombe
atomique
Go
hard
work
a
day
job
on
a
week
and
she
a
buss
own
(buss
down)
Qui
bosse
dur
toute
la
semaine
et
qui
est
indépendante
(une
bombe)
Everytime
i
hit
a
city
If
you
ever
see
her
with
me
À
chaque
fois
que
je
débarque
dans
une
ville
Si
tu
la
vois
avec
moi
And
she
rollin
then
she
gotta
be
a
buss
down
(buss
down)
Et
qu'elle
est
à
la
cool
alors
c'est
forcément
une
bombe
(une
bombe)
And
she
get
it
like
a
pro
ain't
nobody
gotta
know
Et
elle
gère
ça
comme
une
pro
personne
n'a
besoin
de
savoir
Hell
no
she
ain't
a
hoe,
she
a
buss
down
(buss
down)
Surtout
pas,
ce
n'est
pas
une
michto,
c'est
une
bombe
(une
bombe)
A
couple
swishes
feelin
right
Quelques
verres
et
on
est
bien
Yeah
i
hope
that
ain't
cha
wife
Ouais
j'espère
que
ce
n'est
pas
ta
femme
Because
tonight
shawty
lookin
like
a
buss
down
(buss
down)
Parce
que
ce
soir
ma
belle
ressemble
à
une
bombe
(une
bombe)
Say
she
know
me
im
the
man
I
understand
Elle
dit
qu'elle
me
connaît,
je
suis
le
boss,
je
comprends
She
wanna
ride
with
the
camp
then
she
gotta
be
a
buss
down
(buss
down)
Elle
veut
traîner
avec
l'équipe
alors
il
faut
qu'elle
soit
une
bombe
(une
bombe)
Its
a
must
now,
you
in
here
with
your
man
its
time
to
put
them
cuffs
down
C'est
un
must
maintenant,
tu
es
là
avec
ton
mec,
il
est
temps
de
faire
sauter
les
menottes
Say
you
ain't
with
cheatin
got
you
creepn
on
a
hush
now
(now)
Tu
dis
que
tu
n'es
pas
du
genre
à
tromper,
je
t'ai
surprise
en
train
de
te
faufiler
discrètement
(discrètement)
You
never
smoke
before,
I
gotchu
hitn
blunts
now
Tu
n'as
jamais
fumé
avant,
maintenant
je
te
fais
tirer
sur
des
joints
Watch
your
average
nigga
holla
at
you
and
you
shut
down
Regarde
ton
mec
lambda
te
draguer
et
toi
tu
le
remballes
Know
exactly
who
I
am
(am)
she
put
her
front
down
Elle
sait
exactement
qui
je
suis
(suis)
elle
a
baissé
sa
garde
Flyer
than
a
motherfuckn
nuttn
but
that
newness
(newness)
Plus
stylée
qu'une
putain
de
nouvelle
voiture
(de
nouvelle
voiture)
No
she
a
buss
down,
no
she
say
she
don't
usually
do
dis
(do
dis)
Non
c'est
une
bombe,
non
elle
dit
qu'elle
ne
fait
jamais
ça
d'habitude
(ça
d'habitude)
You're
borderline
exclusive
that's
why
you
off
in
my
new
shit
(yeuh)
Tu
es
presque
exclusive
c'est
pour
ça
que
tu
es
dans
mon
nouveau
délire
(ouais)
That
body
get
you
what
you
want,
and
you
know
how
to
use
it
(yaa)
Ce
corps
te
permet
d'avoir
ce
que
tu
veux,
et
tu
sais
comment
t'en
servir
(ouais)
All
i
do
is
tell
them
who
I
am
and
bitches
lose
it
(lose
it)
Je
n'ai
qu'à
leur
dire
qui
je
suis
et
les
meufs
perdent
la
tête
(perdent
la
tête)
I'm
all
about
my
paper
dog
she
in
love
with
my
music
Je
ne
pense
qu'à
mon
argent,
mec,
elle
est
amoureuse
de
ma
musique
All
eyes
on
me
(me)
I
feel
like
I'm
the
new
kid
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi
(moi)
j'ai
l'impression
d'être
le
petit
nouveau
A
zombie
I
make
her
give
me
brains
til
she
stupid
(stupid)
Un
zombie,
je
lui
fais
utiliser
son
cerveau
jusqu'à
ce
qu'elle
devienne
stupide
(stupide)
And
if
she
ain't
a
certified
ride
or
die,
gotta
mean
back
side
Et
si
elle
n'est
pas
une
vraie
ride
or
die,
il
faut
qu'elle
ait
un
gros
cul
Let
me
and
my
team
hit
it
right,
then
I
turn
her
into
a
buss
down
(buss
down)
On
la
démonte
bien,
moi
et
mon
équipe,
et
je
la
transforme
en
bombe
(en
bombe)
Everytime
i
hit
a
city
If
you
ever
see
her
with
me
À
chaque
fois
que
je
débarque
dans
une
ville
Si
tu
la
vois
avec
moi
And
she
rollin
then
she
gotta
be
a
buss
down
(buss
down)
Et
qu'elle
est
à
la
cool
alors
c'est
forcément
une
bombe
(une
bombe)
And
she
get
it
like
a
pro
ain't
nobody
gotta
know
Et
elle
gère
ça
comme
une
pro
personne
n'a
besoin
de
savoir
Hell
no
she
ain't
a
hoe,
she
a
buss
down
(buss
down)
Surtout
pas,
ce
n'est
pas
une
michto,
c'est
une
bombe
(une
bombe)
A
couple
swishes
feelin
right
Quelques
verres
et
on
est
bien
Yeah
i
hope
that
ain't
cha
wife
Ouais
j'espère
que
ce
n'est
pas
ta
femme
Because
tonight
shawty
lookin
like
a
buss
down
(buss
down)
Parce
que
ce
soir
ma
belle
ressemble
à
une
bombe
(une
bombe)
Say
she
know
me
im
the
man
I
understand
Elle
dit
qu'elle
me
connaît,
je
suis
le
boss,
je
comprends
She
wanna
ride
with
the
camp
then
she
gotta
be
a
buss
down
(buss
down)
Elle
veut
traîner
avec
l'équipe
alors
il
faut
qu'elle
soit
une
bombe
(une
bombe)
This
for
all
my
buss
downs
from
here
to
over
there
C'est
pour
toutes
mes
bombes
d'ici
et
d'ailleurs
You
dug,
or
you
see
me,
wave
hi
then
bye,
not
much
conversation
in
between
Tu
me
plais,
ou
tu
me
vois,
tu
me
fais
signe
et
tu
passes
ton
chemin,
pas
beaucoup
de
conversation
entre
les
deux
Sledgren
(Yeehh)
Sledgren
(Ouais)
Its
Young.Whiz...
Khalifa
man
(buss
down)
C'est
Young.Whiz...
Khalifa
mec
(une
bombe)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): THOMAZ CAMERON JIBRIL
Attention! Feel free to leave feedback.