Wiz Khalifa - Dreamer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa - Dreamer




Dreamer
Rêveur
Yeap, it's all raw
Ouais, c'est tout cru
Motion right here, no paper, no none of that
Mouvement ici, pas de papier, rien de tout ça
I must be dreaming, yeah, I must be dreaming
Je dois rêver, ouais, je dois rêver
Yeah, cause I got the cars, got the clothes, got the money, and the hoes
Ouais, parce que j'ai les voitures, les vêtements, l'argent et les femmes
And the way I see that ain't gon' change
Et la façon dont je le vois, ça ne va pas changer
I must be dreaming, yeah, I must be dreaming
Je dois rêver, ouais, je dois rêver
Yeah, cause I got the cars, got the clothes, got the money, and the hoes
Ouais, parce que j'ai les voitures, les vêtements, l'argent et les femmes
And the way I see that ain't gon' change
Et la façon dont je le vois, ça ne va pas changer
I must be
Je dois
I wake up early in the morning to a fat blunt
Je me réveille tôt le matin avec un gros joint
A phone full of missed calls, my shit backed up
Un téléphone plein d'appels manqués, mes trucs sont en retard
A flight to catch, my shit packed up
Un vol à prendre, mes affaires sont emballées
Them superstars you hear about, that's us
Ces superstars dont tu entends parler, c'est nous
Them 12s in the trunk hit like a Mac truck
Ces 12 pouces dans le coffre frappent comme un camion
I see your bitch, it's a wrap like a packed lunch
Je vois ta meuf, c'est emballé comme un déjeuner
My diamonds shining, they motivating
Mes diamants brillent, ils sont motivants
I see you smiling, I know you hating
Je te vois sourire, je sais que tu détestes
I'm on the road like here, there and everywhere
Je suis sur la route comme ici, et partout
In Hollywood, eating good, smoking heavy there
À Hollywood, manger bien, fumer lourd là-bas
Ain't comfortable unless I got a lot of money near
Je ne suis pas à l'aise à moins d'avoir beaucoup d'argent près de moi
I'm in exclusive shit, you got a lot of funny gear
Je suis dans des trucs exclusifs, tu as beaucoup de trucs marrants
Flat screen TV, no glare in 'em
Téléviseur à écran plat, pas de reflets dedans
And all my rooms got king size beds in 'em
Et toutes mes chambres ont des lits king-size
I'm not just talking, that's all it seem and my life's a movie
Je ne fais pas que parler, c'est tout ce que ça semble et ma vie est un film
I must be dreaming, yeah, I must be dreaming
Je dois rêver, ouais, je dois rêver
Yeah, cause I got the cars, got the clothes, got the money, and the hoes
Ouais, parce que j'ai les voitures, les vêtements, l'argent et les femmes
And the way I see that ain't gon' change
Et la façon dont je le vois, ça ne va pas changer
I must be dreaming, yeah, I must be dreaming
Je dois rêver, ouais, je dois rêver
Yeah, cause I got the cars, got the clothes, got the money, and the hoes
Ouais, parce que j'ai les voitures, les vêtements, l'argent et les femmes
And the way I see that ain't gon' change
Et la façon dont je le vois, ça ne va pas changer
I must be
Je dois
I go to sleep in a new city every night
Je vais dormir dans une nouvelle ville chaque nuit
And pray to God looking over me on every flight
Et prie Dieu de veiller sur moi à chaque vol
A new time zone, you hear me right?
Un nouveau fuseau horaire, tu m'entends bien ?
LA to MIA, I'll be there tonight
De LA à MIA, j'y serai ce soir
Then I'm in Daygo, shopping for new shit
Ensuite, je suis à Daygo, à faire du shopping pour de nouveaux trucs
Eating at Ruth's Chris, right across the cruise ships
Je mange chez Ruth's Chris, juste en face des bateaux de croisière
Hear niggas talking about it, I really do this
J'entends les mecs parler de ça, je fais vraiment ça
You couldn't walk a mile in this niggas shoes here
Tu ne pourrais pas marcher un mile dans les chaussures de ce mec ici
Car service when I land, homie I'm the man
Service de voiture quand j'atterris, mec, je suis le patron
Don't live the life of a star, it's hard to understand
Ne vis pas la vie d'une star, c'est difficile à comprendre
Everywhere I go, they know my name
Partout je vais, ils connaissent mon nom
They see me smiling, they know my chain
Ils me voient sourire, ils connaissent ma chaîne
Plus they know I got flow like a sink bruh
En plus, ils savent que j'ai du flow comme un évier, mec
Diamond linked up, all my niggas inked up
Diamant lié, tous mes mecs sont tatoués
A lot of starving, I'm out here eating and making history
Beaucoup de famine, je suis ici à manger et à faire l'histoire
I must be dreaming, yeah, I must be dreaming
Je dois rêver, ouais, je dois rêver
Yeah, cause I got the cars, got the clothes, got the money, and the hoes
Ouais, parce que j'ai les voitures, les vêtements, l'argent et les femmes
And the way I see that ain't gon' change
Et la façon dont je le vois, ça ne va pas changer
I must be dreaming, yeah, I must be dreaming
Je dois rêver, ouais, je dois rêver
Yeah, cause I got the cars, got the clothes, got the money, and the hoes
Ouais, parce que j'ai les voitures, les vêtements, l'argent et les femmes
And the way I see that ain't gon' change
Et la façon dont je le vois, ça ne va pas changer
I must be
Je dois





Writer(s): CAMERON THOMAZ


Attention! Feel free to leave feedback.