Wiz Khalifa - Familiar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa - Familiar




Familiar
Familier
[Chorus:]
[Refrain:]
I am in the air*
Je suis dans l'air*
All I want is the money
Tout ce que je veux, c'est l'argent
And I see it so clear
Et je le vois si clairement
Weed in my grinder
De l'herbe dans mon broyeur
Mind on a million
L'esprit sur un million
Taylor gang in the planes
Taylor Gang dans les avions
You know it over the building
Tu sais, c'est au-dessus du bâtiment
They ask me how fly
Ils me demandent à quel point je suis fly
I'm gonna tell you
Je vais te dire
You recognize the G
Tu reconnais le G
I Should be lookin familiar
Je devrais te paraître familier
[Repeats:]
[Répétitions:]
Party and chillin'
Faire la fête et se détendre
And fast living
Et vivre vite
How I'm supposed to... now the choices giving
Comment je suis censé... maintenant, les choix se présentent
I chose to leave the club with a couple of hoes
J'ai choisi de quitter le club avec quelques meufs
Who love to smoke trees rolling the easy wider papers
Qui aiment fumer de l'herbe, rouler des feuilles plus larges
Maintain a low speed
Maintenir une faible vitesse
How shell I proceed?
Comment dois-je procéder?
Come from a city where niggers ain't got a life
Je viens d'une ville les mecs n'ont pas de vie
But got a lot
Mais ils en ont beaucoup
So I be low key
Donc je suis discret
Money hoes clothes is all a nigger knows
L'argent, les filles, les vêtements, c'est tout ce qu'un mec connaît
Don't bring a nug I blow it by the O
N'apporte pas un nugget, je le fume par le O
I hit the road cause shit is exactly how it seems
Je prends la route parce que les choses sont exactement comme elles paraissent
I had to sleep and now me
J'ai dormir, et maintenant moi
I've been living on my dream
Je vis mon rêve
Marijuana... my surround my...
La marijuana... mon entourage...
My camera catch the scene
Mon appareil photo capture la scène
Fresh above the plain
Frais au-dessus de la plaine
Think another paper
Pense à un autre papier
Shorty wanna ride with me
Une petite veut rouler avec moi
As bad as I wanna take her
Autant que j'ai envie de l'emmener
Put you on... bitch
Je te mettrai sur... salope
Taken pics with the planes
J'ai pris des photos avec les avions
And send them to their friends
Et je les envoie à leurs amis
We demand on a million
On en exige un million
[Repeat Chorus:]
[Répétition du refrain:]






Attention! Feel free to leave feedback.