Wiz Khalifa - It's Mine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa - It's Mine




It's Mine
C'est à moi
I ain't lying I could have anything that I want (Anything that I want)
Je ne mens pas, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
Won't stop me I could have anything that I want (Anything that I want)
Rien ne m'arrêtera, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
For the low still I could have anything that I want (Anything that I want)
Même pour un prix dérisoire, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
And I'm so real I could have anything that I want (Anything that I want)
Et je suis tellement réel que je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
Anything I want (I want), anything I want (Anything I want), anything I want (I want)
Tout ce que je veux (Je veux), tout ce que je veux (Tout ce que je veux), tout ce que je veux (Je veux)
While you're still struggling with ideas I'm smoking and getting paid for mine (Getting paid for mine), but you know it take time (Take time)
Alors que tu te bats encore avec des idées, je fume et je suis payé pour les miennes (Payé pour les miennes), mais tu sais que ça prend du temps (Prend du temps)
Hit her about that little situation she was in (She was in), 'cause she feeling my vibe (My vibe)
Je l'ai aidée avec cette petite situation dans laquelle elle était (Elle était), parce qu'elle ressentait mon vibe (Mon vibe)
So many ways to get paid I don't know how you can just sit there and let shit slide (Let shit slide)
Il y a tellement de façons de se faire payer, je ne sais pas comment tu peux juste rester et laisser les choses couler (Laisser les choses couler)
Just this year I made more by myself than you probably will with every business you own combined
Juste cette année, j'ai gagné plus tout seul que toi avec toutes les entreprises que tu possèdes réunies
Y'all still blind (Still blind), to the fact a rеal boss never gon' wait in line (In linе)
Vous êtes encore aveugles (Encore aveugles), au fait qu'un vrai patron ne va jamais faire la queue (En queue)
When we outside (Outside), gon' smoke, drink get fucked up 'til we see the sunrise ('Til we see the sunrise)
Quand on sort (Dehors), on fume, on boit, on se défonce jusqu'à voir le soleil se lever (Jusqu'à voir le soleil se lever)
You a L.A. girl you ain't shy (You ain't shy), you a freak and I ain't surprised (And I ain't surprised)
Tu es une fille de L.A., tu n'es pas timide (Tu n'es pas timide), tu es une folle et je ne suis pas surpris (Et je ne suis pas surpris)
If you don't get it right you'll dry (Dry), anything I want it's mine (Anything I want it's mine)
Si tu ne fais pas bien, tu vas sécher (Sécher), tout ce que je veux, c'est à moi (Tout ce que je veux, c'est à moi)
I ain't lying I could have anything that I want (Anything that I want)
Je ne mens pas, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
Won't stop me I could have anything that I want (Anything that I want)
Rien ne m'arrêtera, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
For the low still I could have anything that I want (Anything that I want)
Même pour un prix dérisoire, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
And I'm so real I could have anything that I want (Anything that I want)
Et je suis tellement réel que je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
Anything I want I get, even if that's your bitch (Even if that's your bitch)
Tout ce que je veux, je l'obtiens, même si c'est ta meuf (Même si c'est ta meuf)
Even when I was younger I knew I was gonna be rich (Knew I was gonna be rich)
Même quand j'étais plus jeune, je savais que j'allais être riche (Savais que j'allais être riche)
Big car, big pool, big gate for a big ass crib (For a big ass crib)
Grosse voiture, grande piscine, grand portail pour une grosse maison (Pour une grosse maison)
Big niggas out front case a nigga wanna come where I live
Des grands mecs devant au cas un mec voudrait venir je vis
Never gone slip, 'cause she on a mission, rain, sleet, snow, niggas still tippin'
Je ne vais jamais glisser, parce qu'elle est en mission, pluie, neige, verglas, les mecs continuent de donner des pourboires
Three in the morning and she still sippin', tryna find her heart, that's the only thing missing
Trois heures du matin et elle est encore en train de siroter, essayant de trouver son cœur, c'est la seule chose qui manque
Wife some up, we don't do that (Do that), for the streets and we knew that (Knew that)
On ne se marie pas, on ne fait pas ça (Faire ça), pour la rue et on le savait (Savait)
Ain't looking at her face if the ass fat (Ass fat), niggas like "who that?" (Who dat?)
Je ne regarde pas son visage si le cul est gros (Cul gros), les mecs disent "qui est-ce ?" (Qui est-ce ?)
I ain't lying I could have anything that I want (Anything that I want)
Je ne mens pas, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
Won't stop me I could have anything that I want (Anything that I want)
Rien ne m'arrêtera, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
For the low still I could have anything that I want (Anything that I want)
Même pour un prix dérisoire, je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
And I'm so real I could have anything that I want (Anything that I want)
Et je suis tellement réel que je peux avoir tout ce que je veux (Tout ce que je veux)
Yo, if you feel how I feel, man you rockin' with this right now, and you fuckin' with it in a big way. It's like 4 in the morning, we finishing this bitch up, Cali Sober is on the way, so if you're listening to this one, keep fucking with this and wait to Cali Sober to come next. See ya
Yo, si tu ressens ce que je ressens, mec, tu aimes ça maintenant, et tu aimes ça à fond. Il est 4 heures du matin, on termine cette merde, Cali Sober arrive, donc si tu écoutes ça, continue d'aimer ça et attends que Cali Sober arrive ensuite. À plus.





Writer(s): Cameron Jibril Thomaz, Blair Avien Reese, Joogszn


Attention! Feel free to leave feedback.