Wiz Khalifa - Nobody Knows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wiz Khalifa - Nobody Knows




Sexual tension, lust for a lot of women
Сексуальное напряжение, жажда большого количества женщин.
Was it just good fun, or maybe an addiction?
Это было просто развлечение или, может быть, зависимость?
Try not to make decisions while I'm sippin'
Постарайся не принимать решений, пока я пью.
'Cause I know the consequences
Потому что я знаю последствия
Relationships from the past that never get rekindled
Отношения из прошлого, которые никогда не возродятся
Sad 'cause I was movin' too fast to remember
Грустно, потому что я двигался слишком быстро, чтобы запомнить
No brake pads, this ain't accidental
Нет тормозных колодок, это не случайно
When - get bad, just got to continue
Когда - станет плохо, просто надо продолжать
My pops mad 'cause I didn't want to live with him
Мой папа злится, потому что я не хотела с ним жить
My mom's stressin' 'cause my older sister transgender
Моя мама переживает, потому что моя старшая сестра трансгендер.
So, I was plotting on some things that was monumental
Итак, я замышлял некоторые монументальные вещи.
But I didn't know about the demons that was at the center
Но я не знал о демонах, которые были в центре
The circumstances I came up, they was detrimental
Обстоятельства, с которыми я столкнулся, были пагубными
But I was right there signing up to represent them
Но я тут же подписался, чтобы представлять их интересы.
For all the - I did, I hope that I'll be forgiven
За все, что я сделал, я надеюсь, что меня простят
I try to smile through the pain, but I still feel it
Я пытаюсь улыбнуться сквозь боль, но я все еще чувствую ее.
Nobody knows you like I do (nobody, nobody)
Никто не знает тебя так, как я (никто, никто)
And I care for you (you know that I care)
И я забочусь о тебе (ты знаешь, что я забочусь)
You say that you love me
Ты говоришь, что любишь меня
The way I love you (you know that I love you, I love you)
То, как я люблю тебя (ты знаешь, что я люблю тебя, я люблю тебя)
Oh (oh), oh (oh)
Ой ой ой ой)
Did me dirty, that's some shit that I gotta live with
Сделал меня грязным, это какое-то дерьмо, с которым мне придется жить.
Thought they always keep it real, they obviously didn't
Думали, они всегда держат это в секрете, но, очевидно, это не так.
Smile in my face, my back, stick a knife right in it
Улыбнись мне в лицо, в спину, воткни нож прямо в нее.
Thought they meant what they was saying, they was just pretending
Думая, что они имели в виду то, что говорили, они просто притворялись.
Didn't know they'd take their chance, soon as they get it
Не знал, что они воспользуются своим шансом, как только получат его.
Didn't know they'd turn their back on me, but they did it
Не знал, что они отвернутся от меня, но они сделали это.
They turned on me like their hands on a clock for minutes
Они включили меня, как стрелки на часах, на несколько минут.
I'm paranoid 'cause I felt like a target when I
Я параноик, потому что чувствовал себя мишенью, когда
Spoke my mind, so I made my subconscious bigger
Высказал свое мнение, поэтому я увеличил свое подсознание
Got complexes that I didn't know that I developed
У меня появились комплексы, о которых я не знал, что у меня развились
Dark places in my mind I don't want to visit
Темные места в моей голове, которые я не хочу посещать
- I've been through, I wouldn't want no one to deal with
- Я через это прошел, не хотел бы ни с кем иметь дело
Like both parents, have to pick which one to live with
Как и оба родителя, приходится выбирать, с кем жить
Like growing up with a misunderstood sibling
Как будто я вырос с непонятым братом или сестрой.
If you don't know what I know, you don't know the feeling
Если ты не знаешь того, что знаю я, ты не знаешь этого чувства
Nobody knows you like I do (nobody, nobody)
Никто не знает тебя так, как я (никто, никто)
And I care for you (you know that I care)
И я забочусь о тебе (ты знаешь, что я забочусь)
You say that you love me
Ты говоришь, что любишь меня
The way I love you (you know that I love you, I love you)
То, как я люблю тебя (ты знаешь, что я люблю тебя, я люблю тебя)
Oh (oh), oh (oh) you know that I care
О (о), о (о), ты знаешь, что мне не все равно
Oh (oh), oh (oh) and I'll be right there
О (о), о (о), и я буду тут же
No one knows you, no one knows you
Никто тебя не знает, никто тебя не знает
No one knows you like I do (you don't gotta say a thing)
Никто не знает тебя так, как я (тебе не нужно ничего говорить)
No one knows you, no one knows you ('cause I know what's all about)
Никто тебя не знает, никто тебя не знает (потому что я знаю, в чем дело)
No one knows you like I do
Никто не знает тебя так, как я
No one knows you, no one knows you (you don't gotta say it)
Никто тебя не знает, никто тебя не знает (не обязательно это говорить)
No one knows you like I do
Никто не знает тебя так, как я
No one knows you, no one knows you (but you can tell all
Никто тебя не знает, никто тебя не знает (но ты можешь все рассказать
No one knows you like I do
Никто не знает тебя так, как я





Writer(s): Mike Posner, Matthew Tyler Musto, Soren Bryce, Tauheed Epps


Attention! Feel free to leave feedback.