Wiz Khalifa - The Homie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa - The Homie




The Homie
Le Pote
See ya
A plus tard
(Joog)
(Joog)
(Beat that motherfucker up, Quad)
(Frappe ce bâtard, Quad)
OGs (OGs)
OGs (OGs)
It's all that's in my circle, and it's all that I'm smoking (smoking)
C'est tout ce qui est dans mon cercle, et c'est tout ce que je fume (fume)
If you lookin' for me (for me)
Si tu me cherches (pour moi)
I be rollin' with the homies (homies), homies
Je roule avec les potes (potes), potes
Rollin' with the homies (homies), homies
Rouler avec les potes (potes), potes
Don't bro me if you don't know me
Ne me traite pas de frère si tu ne me connais pas
Long story short, I do better by my lonely
Pour faire court, je vais mieux tout seul
You a real one? Gotta show me
Tu es un vrai ? Il faut me le montrer
Most of 'em fake and time tell that they phoney
La plupart d'entre eux sont faux et le temps dira qu'ils sont faux
Bust down, but this time around got her own piece
Elle a pété les plombs, mais cette fois-ci elle a sa propre pièce
She know how to keep it in the cloud, so it don't leak
Elle sait comment garder ça dans le cloud, pour que ça ne fuite pas
She don't ever tell on herself, she the homie
Elle ne se dénonce jamais, elle est mon pote
Uh, that's crazy
Euh, c'est dingue
I said, "Bust down, but this time around got her own piece
J'ai dit : "Elle a pété les plombs, mais cette fois-ci elle a sa propre pièce
She know how to keep it in the cloud, so it don't leak
Elle sait comment garder ça dans le cloud, pour que ça ne fuite pas
She don't ever tell on herself, she the homie"
Elle ne se dénonce jamais, elle est mon pote"
OGs (OGs)
OGs (OGs)
It's all that's in my circle, and it's all that I'm smoking (smoking)
C'est tout ce qui est dans mon cercle, et c'est tout ce que je fume (fume)
If you lookin' for me (for me)
Si tu me cherches (pour moi)
I be rollin' with the homies (homies), homies
Je roule avec les potes (potes), potes
Rollin' with the homies (homies), homies
Rouler avec les potes (potes), potes
I just fucked around and did a weed deal in Thailand
J'ai juste fait un deal de weed en Thaïlande
You should come fuck with someone who can buy land
Tu devrais venir baiser avec quelqu'un qui peut acheter des terres
If he don't work hard like us then it's bye then
S'il ne travaille pas dur comme nous, alors c'est bye alors
You say you the one, not just someone to slide in
Tu dis que tu es le seul, pas juste quelqu'un pour glisser dedans
Oh, Lord, titties lookin' right, dress is so short
Oh, Seigneur, les seins ont l'air bien, la robe est si courte
Baddest I seen in here so far
La plus canon que j'ai vue ici jusqu'à présent
Got these other niggas workin' so hard
Ces autres mecs travaillent tellement dur
I ain't even trippin' on you
Je ne suis même pas en train de te stresser
Mm-mm-mm, when I hit it from the back
Mm-mm-mm, quand je la frappe par derrière
Might give you a lil' smack, make it sound like that
Je pourrais te donner une petite tape, faire un bruit comme ça
Like, "Mm-mm-mm" when I hit it from the back
Comme, "Mm-mm-mm" quand je la frappe par derrière
That's a well-known fact, you just fell for the trap
C'est un fait bien connu, tu es tombée dans le piège
OGs (OGs)
OGs (OGs)
It's all that's in my circle, and it's all that I'm smoking (smoking)
C'est tout ce qui est dans mon cercle, et c'est tout ce que je fume (fume)
If you lookin' for me (for me)
Si tu me cherches (pour moi)
I be rollin' with the homies (homies), homies
Je roule avec les potes (potes), potes
Rollin' with the homies (homies), homies
Rouler avec les potes (potes), potes
Yeah, my boy Quad on the beat, uh, you know
Ouais, mon pote Quad sur le beat, euh, tu sais
With my homies E, Dan and Jerm here, shout out to Aaron
Avec mes potes E, Dan et Jerm ici, salut à Aaron
You know what I'm sayin'?
Tu sais ce que je veux dire ?
If it ain't Taylor Gang, it ain't nothin'
Si ce n'est pas Taylor Gang, ce n'est rien
See ya
A plus tard





Writer(s): Cameron Jibril Thomaz, Blair Avien Reese, Joogszn


Attention! Feel free to leave feedback.