Wiz Khalifa - Why Not Not Why - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa - Why Not Not Why




Why Not Not Why
Pourquoi pas pas pourquoi
Beat that motherfucker up, Quad
Frappe ce putain de beat, Quad
Why not call all your homegirls and get high?
Pourquoi ne pas appeler toutes tes copines et planer ?
Why not blow all this good kush in the sky?
Pourquoi ne pas fumer toute cette bonne weed dans le ciel ?
Why not go out and get dressed 'cause I'm fly?
Pourquoi ne pas sortir et s'habiller parce que je suis stylé ?
Why not get all of these chips? I'm that guy
Pourquoi ne pas prendre tous ces jetons ? Je suis ce mec
Why not, not why? (Why?)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pourquoi ?)
Why not, not why? (Why?)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pourquoi ?)
Why not go hard every day? I won't settle for less
Pourquoi ne pas tout donner tous les jours ? Je ne me contenterai pas de moins
Want my own little piece of the pie (pie)
Je veux mon propre petit morceau de la tarte (tarte)
Why not be private when I'm on the plane
Pourquoi ne pas être privé quand je suis dans l'avion
Smokin' weed with the pilot when I'm in the sky? (Sky)
Fumer de l'herbe avec le pilote quand je suis dans le ciel ? (Ciel)
Why not smoke all of this weed that I brought in this bitch
Pourquoi ne pas fumer toute cette weed que j'ai apportée dans cette salope
When you know damn well I'm the supply? (Supply)
Quand tu sais très bien que je suis le fournisseur ? (Fournisseur)
Why not stay real when that's all that I've been?
Pourquoi ne pas rester vrai quand c'est tout ce que j'ai toujours été ?
I could never be fake, nigga, why would I lie?
Je ne pourrais jamais être faux, mec, pourquoi je mentirais ?
Why would I try (try)
Pourquoi je voudrais essayer (essayer)
To control a bitch knowin' damn well she ain't mine? (She ain't mine)
De contrôler une salope en sachant très bien qu'elle n'est pas à moi ? (Elle n'est pas à moi)
I'm on my grind (grind)
Je suis sur mon grind (grind)
Never slow when it comes to this shit, I don't waste time (waste time)
Jamais lent quand il s'agit de cette merde, je ne perds pas de temps (perds pas de temps)
Hundred K, somethin' light (somethin' light)
Cent K, quelque chose de léger (quelque chose de léger)
You my bitch for the night (for the night)
Tu es ma meuf pour la nuit (pour la nuit)
Get drunk, get high (get high)
Se bourrer la gueule, planer (planer)
Why not, not why? (Not why)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pas pourquoi)
Why not call all your homegirls and get high?
Pourquoi ne pas appeler toutes tes copines et planer ?
Why not blow all this good kush in the sky?
Pourquoi ne pas fumer toute cette bonne weed dans le ciel ?
Why not go out and get dressed 'cause I'm fly?
Pourquoi ne pas sortir et s'habiller parce que je suis stylé ?
Why not get all of these chips? I'm that guy
Pourquoi ne pas prendre tous ces jetons ? Je suis ce mec
Why not, not why? (Why?)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pourquoi ?)
Why not, not why? (Why?)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pourquoi ?)
Why not be honest? (Honest)
Pourquoi ne pas être honnête ? (Honnête)
Why you sneakin' 'round hatin' in the comments? (Comments)
Pourquoi tu te caches en détestant dans les commentaires ? (Commentaires)
I'm a independent artist (artist)
Je suis un artiste indépendant (artiste)
But I keep a sky dweller with my arm is (arm is)
Mais je garde une Sky-Dweller à mon bras (bras est)
Why not be player? (Player)
Pourquoi ne pas être un joueur ? (Joueur)
You don't like me, why you askin' for a favor? (Favor)
Tu ne m'aimes pas, pourquoi tu demandes une faveur ? (Faveur)
Why wouldn't you play this? (This)
Pourquoi tu ne jouerais pas ça ? (Ça)
If you rich, why you still see your neighbors? (Neighbors)
Si tu es riche, pourquoi tu vois encore tes voisins ? (Voisins)
I can't help what she got a taste for (taste for)
Je ne peux rien faire au fait qu'elle a un goût pour (goût pour)
I'm on deck, you ain't gotta wait for it (wait for it)
Je suis sur le pont, tu n'as pas à attendre (attendre)
Is you fucked up? I'ma make sure (make sure)
Tu es mal ? Je vais m'assurer (m'assurer)
Got a baddie, but I wanna date more (date more)
J'ai une meuf canon, mais j'ai envie de sortir avec d'autres (sortir avec d'autres)
We gon' smoke kush 'til our ass sore (ass sore)
On va fumer de la weed jusqu'à ce qu'on ait mal au cul (mal au cul)
In the penthouse, on the top floor (top floor)
Dans le penthouse, au dernier étage (dernier étage)
Whole lotta dips, I don't keep score (keep score)
Beaucoup de plongées, je ne fais pas de score (faire de score)
No locked doors
Pas de portes verrouillées
Why not call all your homegirls and get high?
Pourquoi ne pas appeler toutes tes copines et planer ?
Why not blow all this good kush in the sky?
Pourquoi ne pas fumer toute cette bonne weed dans le ciel ?
Why not go out and get dressed 'cause I'm fly?
Pourquoi ne pas sortir et s'habiller parce que je suis stylé ?
Why not get all of these chips? I'm that guy
Pourquoi ne pas prendre tous ces jetons ? Je suis ce mec
Why not, not why? (Why?)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pourquoi ?)
Why not, not why? (Why?)
Pourquoi pas, pas pourquoi ? (Pourquoi ?)





Writer(s): Cameron Jibril Thomaz, Blair Avien Reese


Attention! Feel free to leave feedback.