Wiz Khalifa - Young Boy Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiz Khalifa - Young Boy Talk




Young Boy Talk
Paroles de jeune garçon
(puffin) Uh huh
(en train de fumer) Ouais ouais
Sledgren
Sledgren
Uh -
Euh -
Look nigga I'm the rawest, the mu'fuckin' animal
Regarde mec, je suis le plus brut, le putain d'animal
Want war? One phone call is how I handle you (whew)
Tu veux la guerre ? Un coup de fil et je m'occupe de toi (whew)
On the grind, you pussy nigga's hate
Sur le grind, ces salopes de mecs te détestent
Bitch I'm out in different states, politic'n, and gettin cake
Salope, je suis dans différents états, je joue en politique et je fais du fric
Fill my lungs with the best weed, pockets with them dollar signs
Je remplis mes poumons de la meilleure herbe, mes poches de billets
Run with them niggas holdin Glocks like it's columbine (pop, pop, pop)
Je cours avec ces mecs qui tiennent des flingues comme à Columbine (pan, pan, pan)
I'm a star, ain't a choice so I gotta shine
Je suis une star, pas le choix, il faut que je brille
Far as Pittsburgh, I'm the voice so I gotta rhyme
Jusqu'à Pittsburgh, je suis la voix, il faut que je rime
Grind all the time ever since the first day
Je grind tout le temps, depuis le premier jour
Now I'm gettin cake like everyday became my birthday
Maintenant, je fais du fric tous les jours comme si c'était mon anniversaire
Something like an earthquake, the way this shit drop
Un truc comme un tremblement de terre, la façon dont ce son tombe
I be at the tip top posted with a big knot
Je suis au sommet, posté avec un gros nœud
You ain't know ho you sit at home and just watch
Tu ne sais pas, toi, tu restes à la maison et tu regardes
Less then haters, stone cold spectators
Moins de haineux, des spectateurs impassibles
Same lame's turn out to be investigators
Les mêmes loosers finissent par être des enquêteurs
No where near comfortable need extra paper
Je ne suis pas à l'aise, j'ai besoin de plus de papier
Got the city on smash, the streets on lock
J'ai la ville en ébullition, les rues sous contrôle
A hundred real niggas with their heats on cock
Une centaine de vrais mecs avec leurs flingues à la main
Got my pockets on swole still need more gwap
Mes poches sont pleines, mais j'ai toujours besoin de plus de fric
Plus the hood say they love to hear the young boy talk
Et le quartier dit qu'ils aiment entendre le jeune garçon parler
Ay, ay
Hé,
The jeans spent about a buck 45 on them
Le jean coûte environ 145 dollars
If he trick the team, buck 45's on him
S'il baise l'équipe, 145 dollars pour lui
When we hit the scene, the club hoes just pile on him
Quand on arrive sur la scène, les filles du club se jettent sur lui
You scrubs show them groupies love, I just style on them
Toi, tu montres de l'amour à ces groupies, moi, je les éclipse
Seen me and my guys, blow a couple thou' on em
Tu m'as vu avec mes mecs, on a dépensé des milliers sur elles
But don't trip I'm with a clique that's know to wild stump ya
Mais ne t'inquiète pas, je suis avec une clique qui est connue pour t'écraser
Fuck around dump ya
T'es fou, on va te fracasser
You ain't heard, we in the Burgh
Tu n'as pas entendu, on est dans le Burgh
Nigga's put they gun down, fuck around, jump ya
Les mecs ont baissé leurs armes, t'es fou, on va te sauter dessus
Leave ya slump with ya block knocked off
On va te laisser dans le coma avec ton bloc à l'envers
I be ridin, something classic with the top dropped off
Je roule, quelque chose de classique avec le toit baissé
Rol
Rol





Writer(s): THOMAZ CAMERON JIBRIL, MURRAY EDWARD


Attention! Feel free to leave feedback.