Homo Sapien - WizDum translation in French

Homo Sapien

My fascination with language I passed it on
Sit and watch him morph true form mastodon
Together started meditating at the crack of dawn
Then I caught him levitating over the floor he sat upon
I kill the tracks I'm on, heal you with a back massage
Like a vagabond keep it moving down the path I'm on
Obstacles they're popping up like a flashing mob
If I can't beat them then I join them so I flash along
You might catch a vibe, get hypnotized
With the biggest sigh in a minutes time I am pigeon high
Damn right the boy Wiz is wise
When he depicts a scribe he up lifts his tribe
With a mystified mind equipped with designs
To apply his wits, gifts and witness the signs
It could only be described as an infinite life
When the imps get it right cut our primitive ties

Oh you wanted savage rap
I don't have the fists of fury never had a gat
Yo I don't body anybody only bagging tracks
But when I hear the masses clap I have to attack
Cause I'm a god damn animal
People are amazed by the way I move my mandible
Senses are enhanced, the flow tangible
Stretching of the mind you'll find that it's expandable

In a fraction of time we went from trees to starships
Reading from parchment now we tweet to start shit
We'd meet the hardships, defeat the darkness
Now in our sleek apartments we're bleak and heartless
So what happens next, no way we can detect
Maybe it's a matter of stretching intellect
Explore where the primitive and conscious connect
On our haunches erect chest pompous for sex
Mind your ego, it's the only way you'll see growth
Don't miss the point like Shaq shooting his free throws
We need those, moments of relief so
We can analyze the lies that they feed folks
Blaze beats, a phase of release
The method that I choose to instill a great peace
I pray my speech just might amaze some sheep
Maybe wake them from sleep and they're grazing feast, so let's eat

Oh you wanted savage rap
I don't have the fists of fury never had a gat
Yo I don't body anybody only bagging tracks
But when I hear the masses clap I have to attack
Cause I'm a god damn animal
People are amazed by the way I move my mandible
Senses are enhanced, the flow tangible
Stretching of the mind you'll find that it's expandable

Homo Sapien

Ma fascination pour le langage, je l'ai transmise
Assieds-toi et regarde-le se transformer, prendre la vraie forme d'un mastodonte
Ensemble, nous avons commencé à méditer à l'aube
Puis je l'ai surpris en train de léviter au-dessus du sol sur lequel il était assis
Je tue les pistes sur lesquelles je suis, je te guéris avec un massage du dos
Comme un vagabond, je continue d'avancer sur le chemin que j'ai choisi
Les obstacles surgissent comme une foule qui clignote
Si je ne peux pas les battre, alors je les rejoins et je clignote avec eux
Tu pourrais capter une vibe, être hypnotisé
Avec le plus grand soupir en une minute, je suis haut comme une colombe
Damn right, le garçon Wiz est sage
Quand il dépeint un scribe, il élève sa tribu
Avec un esprit mystifié, équipé de conceptions
Pour appliquer son intelligence, ses dons et observer les signes
On ne pourrait le décrire que comme une vie infinie
Quand les lutins font bien les choses, nous coupons nos liens primitifs

Oh, tu voulais du rap sauvage
Je n'ai pas les poings de la fureur, je n'ai jamais eu de flingue
Yo, je ne m'en prends à personne, je ne fais que ramasser des pistes
Mais quand j'entends les masses applaudir, je dois attaquer
Parce que je suis un putain d'animal
Les gens sont émerveillés par la façon dont je bouge ma mâchoire
Les sens sont exacerbés, le flow est tangible
L'expansion de l'esprit, tu trouveras qu'il est expandable

En une fraction de temps, nous sommes passés des arbres aux vaisseaux spatiaux
Nous lisions sur du parchemin, maintenant nous tweetons pour commencer des conneries
Nous affrontions les difficultés, vainquions les ténèbres
Maintenant, dans nos appartements élégants, nous sommes mornes et sans cœur
Alors, qu'est-ce qui se passe ensuite, impossible à détecter
Peut-être que c'est une question d'étirer l'intellect
Explorer où le primitif et le conscient se connectent
Sur nos fesses, la poitrine dressée, pompeux pour le sexe
Prends garde à ton ego, c'est la seule façon de voir la croissance
Ne rate pas le point comme Shaq ratant ses lancers francs
Nous avons besoin de ces moments de soulagement, alors
Nous pouvons analyser les mensonges qu'ils nourrissent
Des rythmes enflammés, une phase de libération
La méthode que j'ai choisie pour instiller une grande paix
Je prie pour que mes paroles puissent émerveiller quelques brebis
Peut-être les réveiller de leur sommeil et de leur festin de pâturage, alors mangeons

Oh, tu voulais du rap sauvage
Je n'ai pas les poings de la fureur, je n'ai jamais eu de flingue
Yo, je ne m'en prends à personne, je ne fais que ramasser des pistes
Mais quand j'entends les masses applaudir, je dois attaquer
Parce que je suis un putain d'animal
Les gens sont émerveillés par la façon dont je bouge ma mâchoire
Les sens sont exacerbés, le flow est tangible
L'expansion de l'esprit, tu trouveras qu'il est expandable