Lyrics and translation WizKid feat. Skepta - Longtime (feat. Skepta)

Longtime (feat. Skepta)

I met her on the high street, she too sweet
I said "what's good"?
She told me "you'll see"
Said she livin' life like a movie
I said, come and teach me
You know I got the school fees
Ready or not man dem with a few G's
So where your friends at,
I'm tryna get high, I got the jetpack
Smile on my face when she texts back
Said she don't wanna play games
I respect that
No lies,Man I'm tellin' you the truth
Everything mad when I pull up with the goons
Ciroc boys,We ain't fuckin' with the goose
Big racks, that's money out the roof
White tee, black hoodie
You see the sauce, big swag, bankuli'
Speak up, who's hatin'?, What's goodie
I've been the boss, star boy chat to me

Yeah she say bad man, you make me feel so fineee, fine, fine
Every likkle whine, seen a perfect whinee, whine, whine
Nobody fine pass you tonight, night, night
Say na me and you go dey 'til we get no time o, time, time

Balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah,woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Woah, oh

See the love wey I get for you,
Pass any money, pass any money
She tell me na me wey dey make her dey
Happy, dey soji o, woah-woah, woah, woah
Any amount for my babe, imma run it, imma run it up
No love wey pass this kind of mine so
Omoge mi, gyal I'm tempted to touch
'Til the mornin' make i know
Say make we let the neighbors know
Say make we let the neighbors know
Omoge mi, jowo je ka ma lo
'Til the mornin' make i know
Say make we let the neighbors know
Say make we let the neighbors know
Know, oh, know, yeah

Yeah she say badman, you make me feel so fineee, fine, fine
Every likkle whine, yeah I've seen a perfect whinee, whine, whine
Nobody fine pass you tonight, night, night
Say na me and you go dey 'til we get no time o, time, time

Balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah,woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Woah, oh

Omo to wun mi, ni ma fe
Omo to wun mi, ni ma fe
Omo to wun mi, ni ma fe
Omo to wun mi, ni ma fe

Say my love, say na guarantee o (yeah, yeah)
Make dem talk, say na jealousy o (yeah, yeah)
We go dey together, guarantee o (yeah, yeah)
Say we go play the movie, tarantino (yeah, yeah)
Make dem talk, say na jealousy o (yeah, yeah)
Say my love, say na guarantee o (yeah, yeah)
I never play you, say na guarantee o (yeah, yeah)
Oh, yeah, yeah, yeah
I go love you, yeah, yeah

Yeah she say badman, you make me feel so fineee, fine, fine
Every likkle whine, yeah I've seen a perfect whinee, whine, whine
Nobody fine pass you tonight, night, night
Say na me and you go dey 'til we get no time o, time, time

Balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah,woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, balance it up (woah, woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Oh my oh baby, whine it up (woah, woah)
Woah, oh

Longtime (feat. Skepta)

Je t'ai rencontrée dans la rue commerçante, tu étais si belle
J'ai dit "Quoi de neuf"?
Tu m'as dit "Tu verras"
Tu as dit que tu vivais la vie comme dans un film
J'ai dit, viens et apprends-moi
Tu sais que j'ai les frais de scolarité
Prêt ou pas, mec, j'ai quelques billets
Alors où sont tes amies,
J'essaie de planer, j'ai le jetpack
Sourire aux lèvres quand tu réponds
Tu as dit que tu ne voulais pas jouer à des jeux
Je respecte ça
Pas de mensonges, mec, je te dis la vérité
Tout devient fou quand je débarque avec les potes
Les gars de Ciroc, on ne rigole pas avec la vodka
Grosses liasses, c'est de l'argent qui déborde
T-shirt blanc, sweat à capuche noir
Tu vois la classe, le style, le fric, bankuli'
Parlez, qui est jaloux, qu'est-ce qui ne va pas ?
J'ai toujours été le patron, star boy, parle-moi

Ouais, tu dis "mauvais garçon, tu me fais me sentir si bien, bien, bien"
Chaque petit déhanché, j'ai vu un déhanché parfait, hanche, hanche
Personne n'est plus belle que toi ce soir, soir, soir
Dis que ce sera toi et moi jusqu'à ce qu'on n'ait plus le temps, temps, temps

Équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Woah, oh

Tu vois l'amour que j'ai pour toi,
Plus que tout l'argent, plus que tout l'argent
Tu me dis que c'est moi qui te rends
Heureuse, si joyeuse, woah-woah, woah, woah
N'importe quel montant pour mon bébé, je vais le faire fructifier, je vais le multiplier
Il n'y a pas d'amour plus fort que le mien
Omoge mi, chérie, je suis tenté de te toucher
Jusqu'au matin, pour que je sache
Disons que nous allons le faire savoir aux voisins
Disons que nous allons le faire savoir aux voisins
Omoge mi, jowo je ka ma lo
Jusqu'au matin, pour que je sache
Disons que nous allons le faire savoir aux voisins
Disons que nous allons le faire savoir aux voisins
Savoir, oh, savoir, ouais

Ouais, tu dis "mauvais garçon, tu me fais me sentir si bien, bien, bien"
Chaque petit déhanché, ouais j'ai vu un déhanché parfait, hanche, hanche
Personne n'est plus belle que toi ce soir, soir, soir
Dis que ce sera toi et moi jusqu'à ce qu'on n'ait plus le temps, temps, temps

Équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Woah, oh

Omo to wun mi, ni ma fe
Omo to wun mi, ni ma fe
Omo to wun mi, ni ma fe
Omo to wun mi, ni ma fe

Dis mon amour, dis que c'est garanti (ouais, ouais)
Laisse-les parler, dis que c'est de la jalousie (ouais, ouais)
On sera ensemble, c'est garanti (ouais, ouais)
Dis qu'on va jouer le film, Tarantino (ouais, ouais)
Laisse-les parler, dis que c'est de la jalousie (ouais, ouais)
Dis mon amour, dis que c'est garanti (ouais, ouais)
Je ne te ferai jamais de mal, c'est garanti (ouais, ouais)
Oh, ouais, ouais, ouais
Je t'aimerai, ouais, ouais

Ouais, tu dis "mauvais garçon, tu me fais me sentir si bien, bien, bien"
Chaque petit déhanché, ouais j'ai vu un déhanché parfait, hanche, hanche
Personne n'est plus belle que toi ce soir, soir, soir
Dis que ce sera toi et moi jusqu'à ce qu'on n'ait plus le temps, temps, temps

Équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, équilibre-le (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Oh mon bébé, fais-le bouger (woah, woah)
Woah, oh