Wizkid feat. Skillibeng & Shenseea - Slip N Slide (feat. Skillibeng & Shenseea) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wizkid feat. Skillibeng & Shenseea - Slip N Slide (feat. Skillibeng & Shenseea)




Slip N Slide (feat. Skillibeng & Shenseea)
Glisse et Danse (feat. Skillibeng & Shenseea)
Boboclaat
Boboclaat
Yuhsih
C'est ça
Yo Creep
Yo Creep
Me will shot ah head off
Je vais leur tirer dessus
Me matic them broad and the choppa them tall
Mes flingues sont larges et les chargeurs sont grands
Somebody drop ah dead dog
Quelqu'un a laissé tomber un chien mort
A real gunshot, ah never clappers them dog
Un vrai coup de feu, je ne les frappe pas
Make the warhead, I make a head shell off
Je fais exploser la tête, je fais sauter la cervelle
Diss king Digg, another man ah dead dog
Dénigre le roi Digg, un autre homme mort
No safety me make the trigger press dog
Pas de sécurité, j'appuie sur la gâchette
Head shell anywhere, me killer them walk
Une balle dans la tête n'importe où, je les tue en marchant
Loving on your dress tonight (Ooh, mm)
J'adore ta robe ce soir (Ooh, mm)
I dey in love with your sexiness (Yeah, mm)
Je suis amoureux de ta beauté (Yeah, mm)
Mm, loving on that perky breast (Oh, oh)
Mm, j'adore ta poitrine ferme (Oh, oh)
Don't dеny what you feel tonight (Oh, oh)
Ne nie pas ce que tu ressens ce soir (Oh, oh)
Say it's a gangster party, you're my gangster girl (Woah, oh)
C'est une soirée gangster, tu es ma gangster girl (Woah, oh)
And fit end up for your place tonight (Yo, oh)
Et on pourrait finir chez toi ce soir (Yo, oh)
Many talk no dey full basket (Mm-hmm)
Beaucoup de paroles ne remplissent pas le panier (Mm-hmm)
And I go fuck you 'til the morning time, oh, why, I
Et je vais te faire l'amour jusqu'au matin, oh, pourquoi, moi
No, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non
Give me the ting, I going down, down, down like
Donne-moi ce truc, je descends, descends, descends comme
Woah, woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah, woah
I need somebody that will blow my mind
J'ai besoin de quelqu'un qui me fera tourner la tête
Make we jupa jupa, girl, your loving
Faisons la fête, bébé, ton amour
No long talk with the sex, I feel good
Pas besoin de longs discours avec le sexe, je me sens bien
When e dey long, baby girl, I choose you
Quand c'est long, bébé, je te choisis
Twenty-four days we dey fuck with no brakes, like, mm-mm-mm
Vingt-quatre jours qu'on baise sans freins, comme, mm-mm-mm
Mi nuh inna no long talk
Je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Come make me put it pon ya
Viens me laisser te le mettre
Wet, wet, wet, slip it and slide
Mouillé, mouillé, mouillé, glisse et danse
Set, set, set, grip it up tight
Allez, allez, allez, tiens-le bien fort
Mi nuh inna no long talk
Je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Come make me put it pon ya
Viens me laisser te le mettre
Wet, wet, wet, slip it and slide
Mouillé, mouillé, mouillé, glisse et danse
Set, set, set, grip it up tight
Allez, allez, allez, tiens-le bien fort
Me will shot ah head off
Je vais leur tirer dessus
Me matic them broad and the choppa them tall
Mes flingues sont larges et les chargeurs sont grands
Somebody drop ah dead dog
Quelqu'un a laissé tomber un chien mort
A real gunshot, ah never clappers them dog
Un vrai coup de feu, je ne les frappe pas
Make the warhead, I make a head shell off
Je fais exploser la tête, je fais sauter la cervelle
Diss king Digg, another man ah dead dog
Dénigre le roi Digg, un autre homme mort
No safety me make the trigger press dog
Pas de sécurité, j'appuie sur la gâchette
Head shell anywhere, me killer them walk
Une balle dans la tête n'importe où, je les tue en marchant
Mm, mm, mm, mm, mm, round one, then I
Mm, mm, mm, mm, mm, premier round, puis je
Mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm
Round two, inna the stress tonight
Deuxième round, dans le stress ce soir
Rip it off to the draws, inna flesh tonight
Enlève-le jusqu'aux caleçons, dans la chair ce soir
Real don to the dada, gangsta ting fi life
Un vrai Don jusqu'à la mort, un truc de gangster pour la vie
No stressing
Pas de stress
Don't put my heart on my sleeve, never stress him
Ne mets pas mon cœur sur la table, ne le stresse jamais
I put my hands on the G like corrections
Je mets mes mains sur le G comme des corrections
I can't be falling for these niggas, it's a lesson
Je ne peux pas craquer pour ces mecs, c'est une leçon
No, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non
Give me the ting, I going down, down, down like
Donne-moi ce truc, je descends, descends, descends comme
Woah, woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah, woah
I need somebody that will blow my mind
J'ai besoin de quelqu'un qui me fera tourner la tête
Make we jupa jupa, girl, your loving
Faisons la fête, bébé, ton amour
No long talk with the sex, I feel good
Pas besoin de longs discours avec le sexe, je me sens bien
When e dey long, baby girl, I choose you
Quand c'est long, bébé, je te choisis
Twenty-four days we dey fuck with no brakes, like, mm-mm-mm
Vingt-quatre jours qu'on baise sans freins, comme, mm-mm-mm
Me will shot ah head off
Je vais leur tirer dessus
Me matic them broad and the choppa them tall
Mes flingues sont larges et les chargeurs sont grands
Somebody drop ah dead dog
Quelqu'un a laissé tomber un chien mort
A real gunshot, ah never clappers them dog
Un vrai coup de feu, je ne les frappe pas
Make the warhead, I make a head shell off
Je fais exploser la tête, je fais sauter la cervelle
Diss king Digg, another man ah dead dog
Dénigre le roi Digg, un autre homme mort
No safety me make the trigger press dog
Pas de sécurité, j'appuie sur la gâchette
Head shell anywhere, me killer them walk
Une balle dans la tête n'importe où, je les tue en marchant
Mi nuh inna no long talk
Je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Come make me put it pon ya
Viens me laisser te le mettre
Wet, wet, wet, slip it and slide
Mouillé, mouillé, mouillé, glisse et danse
Set, set, set, grip it up tight
Allez, allez, allez, tiens-le bien fort
Mi nuh inna no long talk
Je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Come make me put it pon ya
Viens me laisser te le mettre
Wet, wet, wet, slip it and slide
Mouillé, mouillé, mouillé, glisse et danse
Set, set, set, grip it up tight
Allez, allez, allez, tiens-le bien fort





Writer(s): Ayodeji Ibrahim Balogun, Chinsea Linda Lee, Emwah Warmington, Marco Bernardis, Richard Isong


Attention! Feel free to leave feedback.