Wizkid, Samklef, D. Prince & Ice Prince - Molowo Noni (feat. Samklef, D Prince & Ice Prince) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wizkid, Samklef, D. Prince & Ice Prince - Molowo Noni (feat. Samklef, D Prince & Ice Prince)




Molowo Noni (feat. Samklef, D Prince & Ice Prince)
Molowo Noni (feat. Samklef, D Prince & Ice Prince)
Baba God noni
Mon Dieu, mon amour
Baba God noni ah ah (2ce)
Mon Dieu, mon amour ah ah (2 fois)
Samklef noni
Samklef, mon amour
Its ur boy wizzy
C'est ton garçon wizzy
Who goes there
Qui est ?
Tell me what to do
Dis-moi quoi faire
Molowo molowo molowo noni
Molowo molowo molowo mon amour
Mo nawo mo nawo noni ah ah
Mo nawo mo nawo mon amour ah ah
Baba God noni ah ah
Mon Dieu, mon amour ah ah
(Repeat chorus 2ce)
(Répète le refrain 2 fois)
And now i got more money
Et maintenant j'ai plus d'argent
Noni, I thank God for me
Mon amour, je remercie Dieu pour moi
Noni, now they call me Wizzy and
Mon amour, maintenant ils m'appellent Wizzy et
I rep Emezy now
Je représente Emezy maintenant
and the girls den dey feel me
Et les filles, elles me sentent
See me, I thank God for me
Vois-moi, je remercie Dieu pour moi
Yeh! Owo nla ni moni
Oui ! L'argent est vraiment important mon amour
Mo dupe lowo Olorun noni
Je remercie Dieu mon amour
Aye mo wale sugbon mo njaye mi jeje
La vie me sourit, mais je vais à mon rythme
I no send nobody
Je ne me soucie de personne
(Repeat Chorus 2ce)
(Répète le refrain 2 fois)
Hey omo-oba
mon roi
Its your boy omo-oba
C'est ton garçon, mon roi
This niggas aint serious
Ces mecs ne sont pas sérieux
Money dey ooze for my body continuously
L'argent coule sur mon corps en permanence
Me in my prime like muhammed ali
Moi dans mon prime comme Muhammad Ali
You seen u u see me
Tu vois tu vois
You see everything I see
Tu vois tout ce que je vois
I dey look I dey see
Je regarde, je vois
I dey feel i dey sense
Je ressens, je sens
You hating but we sitting on the fence
Tu hais, mais nous sommes assis sur la clôture
U see me I dey Jonze thats me noni
Tu me vois, je suis fou, c'est moi mon amour
Don't trip if u know say u no carry pass me
Ne panique pas si tu sais que tu ne me surpasses pas
Let me tell u something something u dont know
Laisse-moi te dire quelque chose que tu ne sais pas
Prince of effizzy omo-oba u dont know
Prince d'Efizzy, mon roi, tu ne sais pas
How much wey i get walai I dont know
Combien j'ai, walai je ne sais pas
I don show
Je l'ai montré
Prince of Efizzy don blow
Le prince d'Efizzy a explosé
I sasasabi over sabi de worry me
Je suis trop connu, la notoriété me donne du souci
And na kakakaku over kaku dey worry me
Et c'est le succès qui me donne du souci
No time, having a nice time
Pas de temps, je passe un bon moment
It's the last time, dey go see a bad prince like me
C'est la dernière fois, ils vont voir un prince mauvais comme moi
Iceprince
Iceprince
Noni, Why these girls fronting on me Why they try to put the evil spirit on me
Mon amour, pourquoi ces filles me font la tête ? Pourquoi essaient-elles de me mettre le mauvais esprit ?
I'm still upcoming but am getting money
Je suis encore en devenir, mais je gagne de l'argent
And next year my sky is gonna be sunny
Et l'année prochaine, mon ciel sera ensoleillé
Iceprince, I know u must have heard about me
Iceprince, je sais que tu as entendre parler de moi
I dont play piano but am always on key
Je ne joue pas du piano, mais je suis toujours juste
I always change gear but I ride automatically they compare me with the greatest so really me i agree
Je change toujours de vitesse, mais je roule automatiquement, ils me comparent aux plus grands, alors je suis d'accord
I am a big ass problem
Je suis un gros problème
In the street government
Dans le gouvernement de la rue
I flow with intellectual doctor hood like I'm robin
Je coule avec le docteur en intelligence comme si j'étais Robin
I'm sitting on the hill top
Je suis assis sur le sommet de la colline
A lot has been expected
Beaucoup était attendu
Now I'm getting salutes from the rappers I respected hehe
Maintenant, je reçois des saluts des rappeurs que je respectais hehe
Now I'm smiling to the bank
Maintenant je souris à la banque
Freestyling with the gang
Freestyle avec la bande
Still flying with the band
Toujours en vol avec le groupe
And if u listen close the record is on demand
Et si tu écoutes bien, l'album est à la demande
I don't listen to these haters talk I'm trynna build the bread life like
Je n'écoute pas ces haineux, j'essaie de construire la vie comme
Its me on my own me
C'est moi tout seul moi
I'll be on every track and nobody can run me
Je serai sur chaque piste et personne ne peut me faire courir
All they shit ass rappers nobody can harm me
Tous ces rappeurs merdiques, personne ne peut me faire de mal
What more can I say my Jehovah noni" "blaaah"
Que puis-je dire de plus ? Mon Jéhovah, mon amour "blaaah"
(Repeat Chorus till fade)
(Répète le refrain jusqu'à la disparition)






Attention! Feel free to leave feedback.