Jaiye Jaiye - Wizkid translation in German

Jaiye Jaiye

Arararara
Ororororo yah
As you can see (oh yes)
We are all very young (very very young)

Mo fe kole fun mama mi
Mo fe rale fun baba mi
Aiye ni miami
Maserati fun iyawo mi
Ferrari versace
Ferragamo bugatti
Owo lo dun to yi
Mo fe lowo bi Adenuga
Mo fe fe Esosa
Ngozi peperenpe
All of them for me
Ati Tee baby na
You cannot believe what I have seen with my eyes
Say my people it is a beautiful story na na na
See I fought through defeat now I am living a better life
And I'm thankful for the life that I am living na na

Wizzy baby lokeloke
Seb'oluwa lo se o
Owo n wole wa
Seb'oluwa lo se o ah
Lagos today and London tomorrow
Oluwa lo se o
Omo jaiye jaiye
Seb'oluwa lo se ah
Wizzy baby lokeloke
Seb'oluwa lo se o
Owo n wole wa
Seb'oluwa lo se o ah
Lagos today and London tomorrow
Oluwa lo se o
Omo jaiye jaiye
Seb'oluwa lo se ah

I'm balling I'm balling
I'm balling for two
Let nobody do me bad or intrude
Say I'm balling I'm balling
I'm balling for two
Let nobody do me bad or intrude
Wizzy bad musician
Sarz bad producer
Ah you already know
We run every show
Owo n la wole (amen)
A kole mole (amen)
Maserati Ferrari (amen)
Ferragamo bugatti (amen)
Owo nla wole (amen)
A kole mole (amen)
Maserati Ferrari (amen)
Ferragamo bugatti (amen)

So Wizzy baby lokeloke
Seb'oluwa lo se o
Owo n wole wa
Seb'oluwa lo se o ah
Lagos today and London tomorrow
Oluwa lo se o
Omo jaiye jaiye
Seb'oluwa lo se ah
Wizzy baby lokeloke
Seb'oluwa lo se o
Owo n wole wa
Seb'oluwa lo se o ah
Lagos today and London tomorrow
Oluwa lo se o
Omo jaiye jaiye
Seb'oluwa lo se ah

Yaga
If you call am woman
African woman no go gree (she go say i be lady o)
If you call am woman
African woman no go gree (she go say i be lady o)
She go say I be lady
Seb'oluwa lo se o
She go say I be lady
Seb'oluwa lo se o ah
She go say I no be woman
Oluwa lo se o
She go say I be lady
Seb'oluwa lo se o ah
She go say I be lady
Seb'oluwa lo se o
She go say I be lady
Seb'oluwa lo se o ah
She go say I no be woman
Seb'oluwa lo se o
She go say I be lady
Seb'oluwa lo se o ah

Jaiye Jaiye

Arararara
Ororororo yah
Wie ihr sehen könnt (oh ja)
Wir sind alle sehr jung (sehr sehr jung)

Ich will ein Haus für meine Mama bauen
Ich will ein Haus für meinen Papa kaufen
Leben in Miami
Maserati für meine Frau
Ferrari Versace
Ferragamo Bugatti
Geld ist so süß
Ich will Geld haben wie Adenuga
Ich will Esosa heiraten
Ngozi peperenpe
Alle von ihnen für mich
Und auch Tee Baby
Du kannst nicht glauben, was ich mit meinen Augen gesehen habe
Meine Leute, es ist eine schöne Geschichte na na na
Schau, ich habe mich durch Niederlagen gekämpft, jetzt lebe ich ein besseres Leben
Und ich bin dankbar für das Leben, das ich lebe na na

Wizzy Baby, immer höher
Gott hat es getan, o
Geld kommt rein
Gott hat es getan, o ah
Heute Lagos und morgen London
Gott hat es getan, o
Omo jaiye jaiye
Gott hat es getan, ah
Wizzy Baby, immer höher
Gott hat es getan, o
Geld kommt rein
Gott hat es getan, o ah
Heute Lagos und morgen London
Gott hat es getan, o
Omo jaiye jaiye
Gott hat es getan, ah

Ich protze, ich protze
Ich protze für zwei
Lass niemanden mir Böses tun oder sich einmischen
Sag, ich protze, ich protze
Ich protze für zwei
Lass niemanden mir Böses tun oder sich einmischen
Wizzy, krasser Musiker
Sarz, krasser Produzent
Ah, ihr wisst Bescheid
Wir rocken jede Show
Großes Geld kommt rein (Amen)
Wir werden Häuser bauen (Amen)
Maserati Ferrari (Amen)
Ferragamo Bugatti (Amen)
Großes Geld kommt rein (Amen)
Wir werden Häuser bauen (Amen)
Maserati Ferrari (Amen)
Ferragamo Bugatti (Amen)

Also Wizzy Baby, immer höher
Gott hat es getan, o
Geld kommt rein
Gott hat es getan, o ah
Heute Lagos und morgen London
Gott hat es getan, o
Omo jaiye jaiye
Gott hat es getan, ah
Wizzy Baby, immer höher
Gott hat es getan, o
Geld kommt rein
Gott hat es getan, o ah
Heute Lagos und morgen London
Gott hat es getan, o
Omo jaiye jaiye
Gott hat es getan, ah

Yaga
Wenn du sie Frau nennst
Afrikanische Frau wird nicht zustimmen (sie wird sagen, ich bin eine Lady, o)
Wenn du sie Frau nennst
Afrikanische Frau wird nicht zustimmen (sie wird sagen, ich bin eine Lady, o)
Sie wird sagen, ich bin eine Lady
Gott hat es getan, o
Sie wird sagen, ich bin eine Lady
Gott hat es getan, o ah
Sie wird sagen, ich bin keine Frau
Gott hat es getan, o
Sie wird sagen, ich bin eine Lady
Gott hat es getan, o ah
Sie wird sagen, ich bin eine Lady
Gott hat es getan, o
Sie wird sagen, ich bin eine Lady
Gott hat es getan, o ah
Sie wird sagen, ich bin keine Frau
Gott hat es getan, o
Sie wird sagen, ich bin eine Lady
Gott hat es getan, o ah